Le ramadan assombri par la crise économique en Égypte

Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Des lanternes sont en vente dans un marché au Caire. (Photo AN)
Short Url
Publié le Mercredi 15 février 2023

Le ramadan assombri par la crise économique en Égypte

  • Un fabricant de lanternes de la région se plaint des faibles ventes. Il affirme que les clients viennent voir les lanternes, mais n’en achètent pas souvent «à cause de la crise économique et des prix élevés»
  • Les clients préfèrent les lanternes chinoises à bas prix, ajoute-t-il, insistant sur le coût plus élevé des matériaux et de la main-d’œuvre dans la production d’articles fabriqués en Égypte

LE CAIRE: Environ un mois avant le début du mois sacré du ramadan, l’entreprise égyptienne de fabrication de lanternes est en plein essor dans des ateliers du quartier de Taht al-Rabaa, près du quartier d’Al-Azhar au Caire.

Pendant la saison des fêtes, l’article national le plus populaire est la lanterne métallique qui présente différentes formes imprimées sur son verre. D’autres lanternes sont fabriquées à partir de tissu et de bois.

Leur production commence au moins deux mois avant le ramadan. Chaque atelier est réputé pour sa fabrication de lanternes de forme spécifique.

Ahmed Abdel Nasser, propriétaire d’un atelier dans la région d’Al-Hussein, confie: «Les lanternes les plus chères mesurent environ deux mètres de haut et sont produites à la demande. Cependant, la hausse du coût des matières premières a entraîné une augmentation des prix des lanternes sur le marché cette année.»

Fadi Sayed, un fabricant de lanternes de la région, se plaint des faibles ventes. Il affirme que les clients viennent voir les lanternes, mais n’en achètent pas souvent «à cause de la crise économique et des prix élevés».

Les clients préfèrent les lanternes chinoises à bas prix, ajoute-t-il, insistant sur le coût plus élevé des matériaux et de la main-d’œuvre dans la production d’articles fabriqués en Égypte.

Hana Tawhid, femme au foyer et mère de deux enfants, achète les articles du ramadan comme les lanternes et les matelas dans la région de Taht al-Rabaa. Cette année, cependant, elle a choisi des lanternes en plastique, qui ne coûtent pas plus de 50 livres égyptiennes, soit 1,7 dollar (1 dollar = 0,93 euro) chacune.

Pour proposer une alternative abordable aux lanternes et aux cadeaux importés coûteux, le gouvernement égyptien a organisé, par l’intermédiaire du Conseil national des femmes, un atelier destiné à former les femmes à la fabrication de lanternes pour le ramadan à l’aide de perles.

Les centres commerciaux, les hôtels et les bureaux sont décorés la nuit avec les lanternes colorées connues sous le nom de «fanous» en arabe.

Le fanous est devenu un symbole mondial qui représente le mois sacré.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

«Dirou Niya», nouvelle sitcom pour Ramadan
Par Le Matin -
«Casi Rose» de Wael Ramadan: Une comédie hilarante et engagée
Par La Presse -

Netanyahu annonce l'envoi d'un représentant israélien pour une rencontre avec des responsables au Liban

Cette photographie prise lors d'une visite de presse organisée par l'armée libanaise montre un soldat libanais debout près d'un mur à Alma Al-Shaab, près de la frontière avec Israël, dans le sud du Liban, le 28 novembre 2025. (AFP)
Cette photographie prise lors d'une visite de presse organisée par l'armée libanaise montre un soldat libanais debout près d'un mur à Alma Al-Shaab, près de la frontière avec Israël, dans le sud du Liban, le 28 novembre 2025. (AFP)
Short Url
  • M. Netanyahu "a chargé le directeur par intérim du Conseil de sécurité nationale d'envoyer un représentant de sa part à une réunion avec des responsables gouvernementaux et économiques au Liban"
  • Cette annonce survient après le passage d'une émissaire américaine, Morgan Ortagus, à Jérusalem, sur fond de tensions croissantes entre Israël et le Liban

JERUSALEM: Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a annoncé mercredi l'envoi d'un représentant pour une rencontre avec des responsables politiques et économiques au Liban, "première tentative pour établir une base de relations et de coopération économique entre Israël et le Liban".

M. Netanyahu "a chargé le directeur par intérim du Conseil de sécurité nationale d'envoyer un représentant de sa part à une réunion avec des responsables gouvernementaux et économiques au Liban", indique un communiqué de son bureau.

Le texte ne précise pas quand cette rencontre doit avoir lieu.

Cette annonce survient après le passage d'une émissaire américaine, Morgan Ortagus, à Jérusalem, sur fond de tensions croissantes entre Israël et le Liban.

Accusant le mouvement islamiste Hezbollah de violer le cessez-le-feu entré en vigueur il y a un an en se réarmant dans le sud du pays, l'armé israélienne a multiplié les frappes sur le sud du Liban la semaine dernière sur ce qu'elle a présenté comme des membres ou des infrastructures du Hezbollah.

Depuis plusieurs semaines, la presse israélienne multiplie les articles sur la possible imminence d'une nouvelle campagne militaire israélienne contre le Hezbollah au Liban.


Le pape appelle à «de nouvelles approches» au Moyen-Orient pour rejeter la violence

Short Url
  • Le chef de l'Eglise catholique, qui achève une visite de trois jours au Liban, a également appelé les chrétiens d'Orient, dont la présence diminue du fait des guerres et de l'émigration, à faire preuve de "courage"
  • "Le Moyen-Orient a besoin de nouvelles approches afin de rejeter la mentalité de vengeance et de violence, de surmonter les divisions politiques, sociales et religieuses, et d'ouvrir de nouveaux chapitres au nom de la réconciliation et de la paix"

BEYROUTH: Le pape Léon XIV a appelé mardi, devant 150.000 personnes réunies pour une messe en plein air à Beyrouth, à "de nouvelles approches au Moyen-Orient" meurtri par les conflits, pour y faire prévaloir la paix.

Le chef de l'Eglise catholique, qui achève une visite de trois jours au Liban, a également appelé les chrétiens d'Orient, dont la présence diminue du fait des guerres et de l'émigration, à faire preuve de "courage".

"Le Moyen-Orient a besoin de nouvelles approches afin de rejeter la mentalité de vengeance et de violence, de surmonter les divisions politiques, sociales et religieuses, et d'ouvrir de nouveaux chapitres au nom de la réconciliation et de la paix", a déclaré le souverain pontife.

Affirmant "prier spécialement pour le Liban bien-aimé", il a demandé "à la communauté internationale de ne ménager aucun effort pour promouvoir des processus de dialogue et de réconciliation" dans cette région meurtrie par les conflits.

La visite du chef de l'église catholique a donné un souffle d'espoir au Liban, qui a connu une guerre meurtrière avec Israël il y a un an et craint une nouvelle escalade malgré le cessez-le-feu.

Léon XIV a également appelé les dirigeants "dans tous les pays marqués par la guerre et la violence" à "écouter le cri" des "peuples qui appellent à la paix".

S'adressant aux "chrétiens du Levant, citoyens à part entière de ces terres", le pape leur a dit: "ayez du courage. Toute l'Église vous regarde avec affection et admiration".


Une plainte en France pour «entrave» au travail des reporters à Gaza

Le Syndicat national des journalistes (SNJ) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) ont annoncé mardi porter plainte à Paris pour "entrave à la liberté d'exercer le journalisme", visant les autorités israéliennes pour avoir empêché les reporters français de couvrir la guerre à Gaza. (AFP)
Le Syndicat national des journalistes (SNJ) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) ont annoncé mardi porter plainte à Paris pour "entrave à la liberté d'exercer le journalisme", visant les autorités israéliennes pour avoir empêché les reporters français de couvrir la guerre à Gaza. (AFP)
Short Url
  • "Cette plainte est la première déposée à ce jour sur le fondement du délit d'entrave à la liberté d'exercer le journalisme, et la première à inviter le ministère public à se prononcer sur l'application de cette incrimination"
  • "Cette plainte (...) dénonce une entrave concertée, parfois violente, empêchant les journalistes français de travailler dans les Territoires palestiniens et portant atteinte à la liberté de la presse"

PARIS: Le Syndicat national des journalistes (SNJ) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) ont annoncé mardi porter plainte à Paris pour "entrave à la liberté d'exercer le journalisme", visant les autorités israéliennes pour avoir empêché les reporters français de couvrir la guerre à Gaza.

Ces faits pourraient selon ces organisations constituer des "crimes de guerre", pour lesquels le parquet national antiterroriste à Paris peut enquêter, dès lors qu'ils sont commis contre des Français.

"Cette plainte est la première déposée à ce jour sur le fondement du délit d'entrave à la liberté d'exercer le journalisme, et la première à inviter le ministère public à se prononcer sur l'application de cette incrimination dans un contexte international où les atteintes à la liberté de la presse sont devenues structurelles", soulignent les plaignants dans la centaine de pages de leur requête, rendue publique par franceinfo.

"Cette plainte (...) dénonce une entrave concertée, parfois violente, empêchant les journalistes français de travailler dans les Territoires palestiniens et portant atteinte à la liberté de la presse", a commenté Me Louise El Yafi, l'une des avocates à l'origine de la plainte.

Elle "souligne aussi l'insécurité croissante visant les journalistes français en Cisjordanie (...). Ces atteintes, en violation du droit international humanitaire, relèvent également de crimes de guerre", ajoute sa consoeur Me Inès Davau.

Un journaliste français travaillant pour plusieurs rédactions francophones, qui a tenu à garder l'anonymat, porte lui aussi plainte: il dénonce son "agression" par des colons lors d'un reportage dans les territoires occupés.

Reporters sans frontières (RSF) a décompté plus de 210 journalistes tués depuis le début des opérations militaires israéliennes à Gaza, en représailles à l'attaque du 7 octobre 2023 par le mouvement islamiste palestinien Hamas.

Depuis le début de la guerre, les autorités israéliennes ont empêché les journalistes de médias étrangers d'entrer de manière indépendante à Gaza, autorisant seulement au cas par cas une poignée de reporters à accompagner leurs troupes.

En France, plusieurs plaintes ont été déposées en lien avec le conflit. Elles visent notamment des soldats franco-israéliens d'une unité d'élite de l'armée israélienne, l'entreprise française d'armement Eurolinks ou encore des Franco-Israéliens qui se rendraient complices du crime de colonisation.

Suite à une plainte, le parquet national antiterroriste a aussi demandé à un juge d'instruction parisien d'enquêter pour "crimes de guerre" dans le dossier de la mort de deux enfants français dans un bombardement israélien à Gaza en octobre 2023.