ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LA MECQUE: Najran ambitionne de devenir une destination de tourisme rural à travers la préservation de son patrimoine national et la restauration de maisons en terre, de châteaux et de palais dans 33 de ses anciens villages.
Les propriétaires des anciennes résidences ainsi que les habitants ont pris en charge les projets de restauration dans le cadre d'une initiative patriotique destinée à préserver l'histoire, l'identité et l'authenticité de la vallée.
«Najran est riche en palais, comme le palais Al-Aan, en plus d'autres palais appartenant à des familles et des tribus de Najran, qui ont contribué de manière significative à l'évolution de la péninsule arabique», a déclaré Nasser al-Souqour, chargé de la restauration des palais et des châteaux de Najran, à Arab News.
Pour M. Al-Souqour, la restauration des bâtiments est essentielle car certains d'entre eux risquent de s'effondrer à cause de l'érosion subie au cours des vingt dernières années.
Najran est riche en palais... appartenant à des familles et des tribus de Najran, qui ont contribué de manière significative à l'évolution de la péninsule arabique.
Nasser al-Souqour
«Cela nous a incités à les restaurer afin de préserver notre patrimoine national», poursuit-il.
«Un groupe de jeunes a donc songé à transformer les palais et châteaux en terre en auberges rurales afin de valoriser le patrimoine touristique de la région.»
Selon M. Al-Souqour, la restauration a nécessité qu'un entrepreneur examine le projet en détail avant d'identifier les dégâts, de préparer un plan et de passer la commande de matériel tel que l'argile, la pierre, le foin, la boue et le bois.
L'entrepreneur doit veiller à ce que la réparation soit effectuée avec des matériaux similaires à ceux utilisés à l'origine.
«L'entrepreneur doit vérifier autant que possible la qualité du sable et utiliser des piliers dont le bois est extrait des mêmes arbres de la région, comme le jujube sauvage, le tamaris et les palmiers», a noté M. Al-Souqour.
«Une couche de plastique sert d'isolant pour empêcher l'eau de s'infiltrer à l'intérieur des cavités en terre, permettant ainsi de les préserver le plus longtemps possible.»
EN BREF
Certaines des anciennes maisons, appelées darb, sont reconnaissables à leur remarquable architecture géométrique. Elles sont constituées de sept à neuf étages. Le dernier étage, habituellement réservée au chef de famille, est composé d'une seule pièce qui offre généralement une vue sur l'océan. Un puits se trouve à l'entrée de la maison.
Les bâtiments en terre ont des noms, des formes et des modes de construction différents.
Certaines des anciennes maisons, appelées darb, sont reconnaissables à leur remarquable architecture géométrique. Elles sont constituées de sept à neuf étages. Le dernier étage, habituellement réservée au chef de famille, est composé d'une seule pièce qui offre généralement une vue sur l'océan. Un puits se trouve à l'entrée de la maison.
Il existe également des bâtiments en forme de U, composés de deux ou trois étages, avec des pièces qui donnent sur l'entrée principale.
Certaines structures ont trois étages et une cour, le rez-de-chaussée servant de salon et de pièce à provisions.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
