ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: Le Conseil des ministres a approuvé mardi une nouvelle loi qui prévoit de changer le nom de l'Autorité monétaire saoudienne (Sama) en «Banque centrale saoudienne».
En vertu de la législation, la nouvelle Banque centrale saoudienne sera directement liée au monarque et jouira d'une totale indépendance financière et de gestion.
La loi sur la Banque centrale saoudienne définit trois objectifs fondamentaux pour la nouvelle institution: maintenir la stabilité de la trésorerie, renforcer la confiance dans le secteur financier et soutenir la croissance économique.
La nouvelle législation stipule que la Banque centrale est chargée de définir et de gérer la politique monétaire, et elle décrit les relations entre la Banque, le gouvernement et d'autres organisations et organes internationaux importants. Elle définit également un cadre pour régir les opérations et les décisions de la Banque.
Pour Fadhel al-Buainain, expert économique et membre du Conseil de la choura, le fait que la Banque centrale soit directement liée au roi est l'un des aspects importants de la loi.
«Cela renforce sa pleine indépendance en ce qui concerne la définition de la politique monétaire et les relations de la banque avec le gouvernement et les organisations mondiales», ajoute-t-il.
La loi stipule que l'abréviation «Sama», créée en 1952, restera inchangée en raison de son importance historique aux niveaux national et international.
«Le fait que la Banque maintienne l’abréviation «Sama» inchangée est important et reflète une sage décision, car ce nom est très connu», explique M. Al-Buainain.
Si l'acronyme «Sama» demeure le même, Hassan Alwatban, conseiller économique, voit cependant des différences entre l'autorité monétaire et la Banque centrale.
Selon lui, pour que la Banque centrale s'acquitte correctement de ses tâches, elle doit être totalement indépendante en ce qui concerne la prise de décisions, en particulier celles qui sont liées à la gestion des fonds publics.
Une autre différence réside dans le fait que le président de la banque centrale ne sera pas sous l’autorité de l’État et qu’il sera nommé par une autorité législative. Le gouvernement ou l'État ne peut nommer ou révoquer le président que par l'autorité judiciaire la plus suprême.
«Enfin, une agence gouvernementale ne pourra pas s’immiscer dans les affaires de la Banque, car celle-ci jouit du plein pouvoir monétaire», ajoute-t-il.
«Par conséquent, changer l'autorité monétaire en une banque centrale est sain pour l'économie nationale», explique M. Alwatban à Arab News.
«Les tâches du ministère des Finances, en charge des politiques financières, seront séparées des tâches de la Banque centrale, en charge de définir les politiques monétaires. Avant le changement, les missions du ministère des Finances et celles de la Sama se chevauchaient.
«En outre, le ministère des Finances était en charge à la fois de la politique financière et de la politique monétaire, ce qui a poussé la Sama à se concentrer davantage à servir les intérêts des banques que ceux des citoyens», ajoute-t-il.SAa
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
