Sécurité renforcée autour de l'aéroport de Beyrouth après des affrontements

Des avions de la compagnie libanaise Middle East Airlines (MEA) sur le tarmac de l'aéroport international Rafic-Hariri de Beyrouth, au Liban, le 16 février 2020. (Reuters)
Des avions de la compagnie libanaise Middle East Airlines (MEA) sur le tarmac de l'aéroport international Rafic-Hariri de Beyrouth, au Liban, le 16 février 2020. (Reuters)
Short Url
Publié le Vendredi 10 mars 2023

Sécurité renforcée autour de l'aéroport de Beyrouth après des affrontements

  • «L'équipage de l'avion était terrifié pendant l'atterrissage. Il redoutait qu'une balle touche l'avion et provoque une catastrophe»
  • Ali Hamié, ministre intérimaire des Travaux publics et des Transports, a déclaré que sept personnes avaient été arrêtées par l'armée libanaise

BEYROUTH: Des images qui montrent des hommes libanais armés tirant en l'air alors qu'un avion atterrit à proximité ont mis en garde contre une menace croissante pour la sécurité des avions et des passagers à l'aéroport de Beyrouth.
Ces images ont été prises lundi lors d'affrontements armés dans la banlieue sud de la capitale, à proximité de l'une des pistes ouvertes de l'aéroport.
Des rivaux ont tiré à la mitrailleuse et au mortier après qu'une dispute entre deux familles s’est transformée en une violente confrontation au cours d'une nuit de terreur dans la ville.
Une source informée a déclaré à Arab News: «L'équipage de l'avion était terrifié pendant l'atterrissage. Il redoutait qu'une balle touche l'avion et provoque une catastrophe.»
Cet incident a soulevé de nouvelles questions sur la sécurité aérienne à l'aéroport, la seule voie de sortie qu’il reste aux Libanais et aux Syriens. Ces derniers l'utilisent pour voyager à l'étranger, de même que les organisations internationales et humanitaires, y compris les Nations unies et les forces de maintien de la paix de la Finul.
Un avion de la Middle East Airlines en provenance de Jordanie a été touché par une balle perdue lors de son atterrissage à Beyrouth en novembre 2022. La députée libanaise Paula Yacoubian faisait partie des passagers du vol. Personne n'a été blessé.
Les installations aéroportuaires sont fréquemment touchées par des balles perdues tirées lors de funérailles ou de célébrations dans les quartiers voisins.
Information International, une société de conseil en recherche basée à Beyrouth, a publié une étude en 2021 qui montre que, en moyenne, sept personnes sont tuées et quinze blessées par des balles perdues au Liban chaque année.
Le rapport indique que quatre-vingt-une personnes sont mortes et cent soixante-neuf ont été blessées par des balles perdues entre 2010 et 2021.
Des fusillades ont lieu presque quotidiennement dans la zone qui entoure l'aéroport, soit à la suite d'affrontements individuels, soit parce que les services de sécurité poursuivent les criminels.
La zone est considérée comme un bastion du Hezbollah et du mouvement Amal et les armes y sont monnaie courante.
Une source de sécurité a déclaré que la plupart des habitants étaient originaires de la région de Baalbek-Hermel et que de nombreux criminels recherchés se cachaient parmi la population, qui comprend des centaines de familles pauvres.
Les forces de sécurité ont été déployées dans tout Beyrouth et des mesures sécuritaires strictes ont été mises en place après la nuit de terreur de lundi.
Ali Hamié, ministre intérimaire des Travaux publics et des Transports, a déclaré que sept personnes avaient été arrêtées par l'armée libanaise.
La troupe est toujours déployée près de l'aéroport dans le cadre d'une opération de répression, a-t-il ajouté.
«La fusillade est un incident malheureux, mais le maintien de la sécurité des aéroports et de l'aviation est une priorité pour l'État libanais. Nous ne serons pas indulgents dans de tels cas et toute personne qui tirera des coups de feu au hasard dans les environs de l'aéroport sera arrêtée», a indiqué M. Hamié.
Le général de brigade Elias Baissari, directeur général par intérim de la sécurité générale, a rencontré les responsables de l'aéroport et il a souligné l'importance de la coopération entre les services de sécurité et civils pour assurer la sécurité des voyageurs.
Par ailleurs, le camp de réfugiés palestiniens d'Ain Al-Hilweh, dans le sud du Liban, est le théâtre d'une tension croissante après les affrontements de la semaine dernière entre des militants du mouvement Fatah et le groupe Asbat al-Ansar qui ont entraîné la mort d'un membre du Fatah, Mahmoud Zubaidat.
Asbat al-Ansar refuse de livrer le meurtrier aux autorités libanaises. Les informations de sécurité indiquent que l'homme s'est caché depuis; le mouvement Fatah est en alerte dans les quartiers qu'il contrôle dans le camp.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran ne frappera plus ses voisins sauf s'il est visé depuis ces pays, dit son président

Le président iranien Masoud Pezeshkian, Gholam‑Hossein Mohseni‑Eje’i, le chef du pouvoir judiciaire, et Alireza Arafi, vice‑président de l’Assemblée des experts, assistent à la réunion du conseil de direction intérimaire de l’Iran dans un lieu inconnu en Iran le 1ᵉʳ mars 2026. (WANA via Reuters)
Le président iranien Masoud Pezeshkian, Gholam‑Hossein Mohseni‑Eje’i, le chef du pouvoir judiciaire, et Alireza Arafi, vice‑président de l’Assemblée des experts, assistent à la réunion du conseil de direction intérimaire de l’Iran dans un lieu inconnu en Iran le 1ᵉʳ mars 2026. (WANA via Reuters)
Short Url
  • Le président iranien Masoud Pezeshkian annonce que l'Iran ne frappera plus ses voisins du Golfe, sauf en cas d’attaque venant de ces pays
  • Il présente des excuses aux pays voisins pour les attaques précédentes, alors que 13 personnes ont été tuées depuis le début du conflit, dont une fillette de 11 ans au Koweït

TEHERAN: Le président iranien Masoud Pezeshkian a affirmé samedi que ses voisins du Golfe ne seraient plus attaqués par l'Iran, sauf si des frappes étaient tirées depuis ces pays.

"Le conseil de direction provisoire a décidé (vendredi) qu'il n'y aurait plus d'attaques sur les pays voisins, plus de missiles tirés, sauf si une attaque sur l'Iran provenait de ces pays", a-t-il déclaré dans un discours diffusé à la télévision d'Etat.

Plusieurs pays du Golfe abritent des bases militaires américaines. Les voisins de l'Iran ont été ciblés par des drones et missiles depuis le début du conflit le 28 février. L'Iran a affirmé ne viser que des intérêts ou bases américains, ce qu'ont contesté les pays visés.

"Je m'excuse (...) auprès des pays voisins qui ont été attaqués par l'Iran", a aussi déclaré le président iranien.

Treize personnes ont été tuées dans les pays du Golfe depuis le début de la guerre, dont une fillette de 11 ans touchée par des débris dans une zone résidentielle du Koweit.


Les attaques "illégales" au Moyen-Orient risquent de devenir incontrôlables, alerte le chef de l'ONU

Une famille déplacée des banlieues sud de Beyrouth après l’avertissement de l’armée israélienne, qui a poussé les habitants à évacuer avant des frappes aériennes. (Reuters)
Une famille déplacée des banlieues sud de Beyrouth après l’avertissement de l’armée israélienne, qui a poussé les habitants à évacuer avant des frappes aériennes. (Reuters)
Short Url
  • Le chef de l’Organisation des Nations unies avertit que l’escalade des attaques au Moyen-Orient pourrait devenir incontrôlable et appelle à des négociations diplomatiques
  • L’ONU alerte sur l’augmentation des besoins humanitaires, notamment à Gaza et au Liban, et sur les risques pour l’économie mondiale

NATIONS-UNIES: La situation provoquée par "toutes les attaques illégales" au Moyen-Orient et au-delà risque de devenir incontrôlable, a alerté vendredi le secrétaire général de l'ONU, tandis que l'organisation s'inquiète des besoins humanitaires qui augmentent.

"Toutes les attaques illégales au Moyen-Orient et au-delà provoquent des souffrances et des préjudices immenses aux civils à travers la région, et pose un grand risque pour l'économie mondiale, en particulier les populations les plus vulnérables", a-t-il déclaré dans un communiqué.

"La situation pourrait devenir incontrôlable pour tout le monde. Il est temps d'arrêter les combats et d'engager des négociations diplomatiques sérieuses. Les risques ne pourraient pas être plus grands", a-t-il ajouté.

Lors d'une conférence à New York, le chef des opérations humanitaires de l'ONU (Ocha), Tom Fletcher, a lui fustigé les sommes "ahurissantes" dépensées chaque jour dans cette guerre "tandis que les hommes politiques continuent à se vanter de couper les budgets d'aide".

"Nous assistons à une alliance de plus en plus mortifère entre la technologie et des tueries en toute impunité. Nous assistons à une attaque persistante contre les systèmes et les lois censés freiner nos plus bas instincts et des guerres irréfléchies", a-t-il ajouté.

Le diplomate s'est en particulier inquiété d'une guerre qui "ravage les marchés, les chaînes d'approvisionnement, les prix alimentaires", et perturbe les couloirs maritimes comme le détroit d'Ormuz.

Alors "nous nous mobilisons en prévision d'une augmentation des besoins humanitaires dans toute la région", en prépositionnant des marchandises et en cherchant d'autres routes d'approvisionnement, a-t-il assuré, s'inquiétant en particulier de l'impact sur des populations déjà dans le besoin, notamment au Liban ou à Gaza.

Après avoir fermé samedi tous les points de passage vers le petit territoire palestinien, Israël a rouvert un seul d'entre eux, Kerem Shalom, aggravant certaines pénuries, a déploré Tom Fletcher.

Il a notamment indiqué que l'ONU n'avait pu faire entrer à Gaza que moins d'un million de litres de carburant cette semaine, "bien en dessous" des plus de deux millions considérés comme "le strict minimum pour faire tourner les services".

En outre, "il va y avoir également moins d'attention portée à d'autres crises, de la République démocratique du Congo au Soudan, en passant par le Soudan du Sud (...) l'Ukraine et d'autres", a-t-il insisté.


L’Arabie saoudite et le Pakistan discutent de mesures pour mettre fin aux attaques iraniennes

Short Url
  • Les responsables de la défense de l’Arabie saoudite et du Pakistan ont discuté des attaques iraniennes et des mesures pour les stopper dans le cadre de leur accord de défense mutuelle
  • Riyad affirme avoir abattu des drones visant le champ pétrolier de Shayba, tandis que les tensions régionales s’intensifient avec l’escalade du conflit impliquant l’Iran, les États-Unis et Israël

RIYAD : Le ministre saoudien de la Défense, le prince Khalid ben Salmane, et le chef des forces de défense du Pakistan, le général Asim Munir, ont discuté des attaques de l’Iran contre le Royaume, alors que le conflit militaire s’intensifie au Moyen-Orient.

« Nous avons discuté des attaques iraniennes contre le Royaume et des mesures nécessaires pour y mettre fin dans le cadre de notre accord stratégique conjoint de défense », a écrit le prince Khalid sur les réseaux sociaux tôt samedi.

« Nous avons souligné que de telles actions sapent la sécurité et la stabilité régionales et exprimé l’espoir que la partie iranienne fera preuve de sagesse et évitera toute erreur de calcul. »

Les États-Unis et Israël ont lancé une vaste campagne militaire contre l’Iran le 28 février. Depuis, l’Iran a attaqué plusieurs sites à travers le Golfe.

Téhéran a également ciblé des actifs militaires américains et israéliens à mesure que la guerre s’intensifiait, affectant la vie dans la paisible péninsule du Golfe arabe et risquant d’ébranler l’économie mondiale, alors que l’Iran continue de restreindre le transport énergétique à travers le détroit d’Ormuz.

Le ministère saoudien de la Défense a indiqué que plusieurs drones visant le champ pétrolier de Shayba dans le Rub al‑Khali (le Quart Vide) ont été abattus samedi.

Un drone a également attaqué l’ambassade des États-Unis à Riyad mardi, provoquant un incendie mineur, sans faire de blessés.

L’Arabie saoudite et le Pakistan ont signé en septembre un « Accord stratégique de défense mutuelle », stipulant que toute agression contre l’un des deux pays serait considérée comme une attaque contre les deux.

Par ailleurs, le ministre saoudien de l’Intérieur, le prince Abdulaziz ben Saud ben Naif, a reçu un appel de son homologue pakistanais Raza Naqvi, qui a condamné les attaques flagrantes visant le Royaume et a réaffirmé la solidarité de son pays face à toute menace contre la sécurité et la stabilité saoudiennes, selon l’agence de presse saoudienne. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com