ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: L’ambassadeur d’Arabie saoudite au Yémen, Mohammed ben Saïd al-Jaber, a déclaré que les pourparlers tenus dernièrement avec les Houthis à Sanaa visaient à rétablir le cessez-le-feu au Yémen.
«Je me rends à Sanaa avec une délégation du sultanat frère d’Oman pour stabiliser la trêve et le cessez-le-feu», a déclaré M. Al-Jaber.
Une trêve décrétée il y a environ un an a permis de réduire considérablement les hostilités actives au Yémen et demeure largement respectée, bien qu'elle ait officiellement expiré en octobre.
L’ambassadeur a indiqué qu’il souhaitait «soutenir le processus d’échange de prisonniers et explorer les possibilités de dialogue entre les différentes parties yéménites afin de parvenir à une solution politique durable et globale».
Il a ajouté que l'Arabie saoudite a toujours soutenu le Yémen dans ses périodes de crise et de difficultés politiques et économiques.
«Depuis 2011, ces efforts fraternels ont continué à répondre aux aspirations du peuple yéménite frère pour rétablir la sécurité, la stabilité et la prospérité économique», a-t-il affirmé.
L’ONU a qualifié les négociations entre la délégation omano-saoudienne et les chefs houthis d’«étape bienvenue dans la désescalade des tensions».
Le porte-parole de l’organisation Stéphane Dujarric répondait aux questions de journalistes à New York, à la suite de rapports faisant état de progrès réalisés vers un cessez-le-feu permanent, a indiqué l’ONU dans un communiqué.
«Le voisin omanais s’est impliqué dans les négociations de paix avec les parties belligérantes au Yémen, conjointement avec l’ONU et son représentant Hans Grundberg, qui poursuit selon M. Dujarric ses tentatives de "prolonger et de renforcer" la trêve de six mois obtenue par l’ONU, arrivée à son terme en octobre dernier» pouvait-on lire dans le communiqué.
Le gouvernement du Yémen a pour sa part salué les efforts diplomatiques considérables déployés par l'Arabie saoudite pour mettre fin à plus de huit ans de guerre entre le gouvernement et la milice houthie.
Le ministre yéménite de l'Information, Muammar al-Eryani, a déclaré que son gouvernement se réjouissait des initiatives saoudiennes visant à mettre fin au conflit au Yémen et à rétablir la paix et la stabilité dans le pays, ajoutant qu'il soutiendrait toute initiative de paix qui mettrait un terme aux souffrances des Yéménites.
«Nous exprimons notre reconnaissance pour les efforts exceptionnels déployés par nos frères du royaume d'Arabie saoudite en faveur de la paix au Yémen. Nous soutenons pleinement leur volonté d'instaurer la paix dans la région et de transformer la période de conflits et de dissensions internes en une période de stabilité et de sécurité», a indiqué le ministre yéménite.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
