Voyages et séjours au ski: l'UE appelle à ne pas relâcher la discipline

Un manifestant tient une pancarte demandant la réouverture de la station de ski dans les Alpes françaises pour les vacances de Noël. (AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 02 décembre 2020

Voyages et séjours au ski: l'UE appelle à ne pas relâcher la discipline

  • A quelques semaines des vacances de Noël, l'Europe apparaît divisée sur la conduite à tenir concernant les sports d'hiver
  • L'Autriche, première destination de ski d'Europe, prévoit d'autoriser à nouveau le ski à compter du 24 décembre, tout en laissant fermés les hôtels et en exigeant une quarantaine des visiteurs venant d'une zone «à risque»

BRUXELLES : Face au débat sur la réouverture des stations de ski, Bruxelles a appelé jeudi à ne pas assouplir les restrictions contre le Covid, tout en reconnaissant que les voyages transfrontaliers et vols au sein de l'UE n'étaient pas «un facteur de risque supplémentaire important» en raison de la large propagation du virus.

A quelques semaines des vacances de Noël, l'Europe apparaît divisée sur la conduite à tenir concernant les sports d'hiver.

«Les principes à respecter restent les mêmes (...) éviter les foules, les contacts rapprochés, les espaces clos», a martelé la commissaire européenne à la Santé Stella Kyriakides, appelant à faire preuve de «discipline personnelle».

«Les vacances de fin d'année sont un moment important pour nombre d'Européens. Mais il est aussi important de ne pas relâcher les restrictions (...) Assouplir trop tôt, c'est courir le risque d'une flambée des contaminations», a-t-elle averti lors d'une conférence de presse.

L'Autriche, première destination de ski d'Europe, prévoit d'autoriser à nouveau le ski à compter du 24 décembre, tout en laissant fermés les hôtels et en exigeant une quarantaine des visiteurs venant d'une zone «à risque».

«Je salue ces mesures. Nous avons tiré les leçons de février et mars derniers, quand les gens revenus du ski avaient ramené le virus chez eux sans le savoir», a commenté le ministre allemand de la Santé Jens Spahn, lors de la même conférence.

«Or, ce n'est pas le ski lui-même qui est risqué en termes de contaminations, mais les activités autour», a souligné M. Spahn.

La Commission, qui publie mercredi sa «stratégie» de lutte anti-virus pendant l'hiver, recommande une «approche coordonnée» entre les Vingt-Sept pour «des voyages sûrs» et une «communication claire» des obligations de quarantaine --lesquelles doivent rester «proportionnées» et «non-discriminatoires».

En revanche, «si le voyage en lui-même est un facteur de risque, la propagation généralisée du Covid-19 à travers les Etats membres signifie qu'à présent, les voyages transfrontaliers au sein de l'UE ne présentent pas de risque additionnel significatif», souligne l'UE dans ce rapport.

Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (EASA), deux agences de l'UE, ont estimé mercredi qu'il n'était pas justifié d'exiger un test préalable ou une quarantaine pour les passagers de vols entre deux zones de «situation épidémiologique similaire» au sein de l'UE.

Le traçage est une méthode plus appropriée, a observé la Commission, appelant les Etats à soutenir le développement d'un formulaire numérique de localisation commun et à rejoindre une plateforme d'échange d'informations conçue par l'EASA pour les déplacements de fin d'année.

 

 

Paris veut sévir pour empêcher les Français d'aller skier à l'étranger
Par AFP -
Les stations de ski face au défi d'un hiver en temps de Covid-19
Par Benoit Pavan avec Sophie Lautier -

Londres «intensifie» les négociations pour le retour d'Iran de Nazanin Zaghari-Ratcliffe

L'annonce d'une « intensification » de discussions est « bienvenue », a réagi Richard Ratcliffe, l'époux de Nazanin Zaghari-Ratcliffe (Photo, AFP)
Short Url
  • Le chef de la diplomatie britannique Dominic Raab a déclaré dimanche que le Royaume-Uni fait tout son possible pour obtenir sa «libération immédiate, pas dans sept semaines mais dès que possible»
  • Nazanin Zaghari-Ratcliffe avait été arrêtée avec sa fille en avril 2016 en Iran, où elle venait de rendre visite à sa famille, puis condamnée à cinq ans de prison

LONDRES: Le Royaume-Uni a « intensifié » ses négociations pour obtenir la libération de l'Irano-Britannique Nazanin Zaghari-Ratcliffe, aux mains de la justice iranienne depuis 2016, a annoncé dimanche le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab. 

Accusée d'avoir cherché à renverser le régime de Téhéran, ce qu'elle conteste, cette employée de la Fondation Thomson Reuters - la branche philanthropique de l'agence de presse canado-britannique du même nom, se trouve actuellement sous bracelet électronique. 

Elle espère à présent selon sa famille pouvoir revenir au Royaume-Uni dans sept semaines, à la fin de sa peine de cinq ans de prison. 

En contact avec son homologue iranien Mohammad Javad Zarif, le chef de la diplomatie britannique Dominic Raab a déclaré dimanche que le Royaume-Uni fait tout son possible pour obtenir sa « libération immédiate, pas dans sept semaines mais dès que possible ». 

« Nous avons intensifié ces négociations et nous ne laissons aucune piste inexplorée », a déclaré Dominic Raab sur la chaîne d'information Sky News. 

Selon lui, l'arrivée de Joe Biden à la Maison Blanche peut entraîner un changement de l'état d'esprit côté iranien, « il pourrait y avoir des possibilités supplémentaires ». 

L'annonce d'une « intensification » de discussions est « bienvenue », a réagi Richard Ratcliffe, l'époux de Nazanin Zaghari-Ratcliffe, »même si ça fait un moment qu'on entend ça ». 

Il serait « très inquiétant » qu'elle ne puisse quitter l'Iran à la fin de sa peine, a-t-il ajouté, expliquant que son épouse compte les semaines restantes sur un calendrier sur un mur, qu'elle appelle son »compte à rebours vers la liberté ». 

Nazanin Zaghari-Ratcliffe avait été arrêtée avec sa fille en avril 2016 en Iran, où elle venait de rendre visite à sa famille, puis condamnée à cinq ans de prison. 

Elle a obtenu au printemps une permission de sortie temporaire de la prison d'Evin, à Téhéran, en raison de la pandémie de nouveau coronavirus, à la suite de laquelle elle a été assignée à résidence chez ses parents sous bracelet électronique. 

Elle a fait l'objet d'une deuxième procédure judiciaire en Iran, accusée de diffusion de propagande contre le régime, mais ce procès a été ajourné début novembre, sans qu'aucune nouvelle date ne lui ait été communiqué, laissant entrevoir l'espoir d'un abandon de ces poursuites. 


Naufrage d'un navire cargo en mer Noire, deux morts

Un navire roulier en route vers la mer Noire depuis le Bosphore le 26 mai 2018 à Istanbul (Photo, AFP)
Short Url
  • «L'équipage compte 13 membres. A ce stade, cinq personnes ont été secourues et deux corps sans vie récupérés»
  • En janvier 2019, six marins avaient péri dans le naufrage d'un navire cargo battant pavillon panaméen en mer Noire au large de la Turquie

ISTANBUL: Au moins deux marins sont morts dimanche après le naufrage d'un navire cargo en mer Noire au large de la Turquie, ont annoncé les autorités turques, ajoutant que cinq membres d'équipage avaient été secourus. 

Après avoir initialement affirmé qu'il s'agissait d'un navire russe, les autorités turques ont finalement indiqué que le vraquier, baptisé « Arvin », battait pavillon des Palaos, un petit archipel du Pacifique. 

« L'équipage compte 13 membres. A ce stade, cinq personnes ont été secourues et deux corps sans vie récupérés », a déclaré le gouverneur de la province de Bartin (nord de la Turquie), Sinan Güner, cité par l'agence de presse étatique Anadolu.  

Selon lui, le navire, dont l'équipage est ukrainien, naviguait depuis la Géorgie vers la Bulgarie lorsqu'il a fait naufrage en raison de mauvaises conditions météorologiques. 

M. Güner a indiqué que ces mauvaises conditions compliquaient le travail des secouristes. 

Le ministère turc de la Défense a par ailleurs déclaré qu'une frégate avait été mobilisée pour participer aux opérations de secours. 

De puissantes rafales de vent et des averses de neige avaient lieu dimanche dans la région où le navire a coulé, des conditions météorologiques susceptibles notamment de réduire la visibilité et compliquer la manoeuvrabilité des bateaux. 

En janvier 2019, six marins avaient péri dans le naufrage d'un navire cargo battant pavillon panaméen en mer Noire au large de la Turquie. 

En 2017, un navire espion russe avait fait naufrage en mer Noire au large de la Turquie après avoir percuté un bateau de transport de bétail. Tous les membres d'équipage avaient été secourus. 


Vaccins: l'Espagne commence à administrer la deuxième dose

L'Espagne a déjà administré 768.950 doses des vaccins Pfizer-BioNTech et Moderna, soit deux tiers du total de doses reçues (Photo, AFP)
Short Url
  • Une dame âgée de 85 ans, Leocadia Peña, résidant dans une maison de retraite en Catalogne (nord-est), a été l'une des premières
  • Le gouvernement espagnol exclut pour l'instant un nouveau confinement pour lutter contre la troisième vague de Covid-19

MADRID: L'Espagne a commencé à administrer dimanche la deuxième dose du vaccin contre le Covid-19 aux personnes prioritaires qui avaient déjà reçu une première dose en décembre, ont rapporté plusieurs chaînes de télévision. 

Une dame âgée de 85 ans, Leocadia Peña, résidant dans une maison de retraite en Catalogne (nord-est), a été l'une des premières, selon les images de la chaîne de télévision catalane TV3.  

Elle avait déjà été l'une des premières à recevoir une première dose le 27 décembre, au début de la campagne de vaccination en Espagne. 

Six autres régions commençaient ce dimanche à administrer une deuxième dose, selon la chaîne de télévision publique TVE, les autres régions devant le faire à partir de lundi. 

L'Espagne a déjà administré 768.950 doses des vaccins Pfizer-BioNTech et Moderna, soit deux tiers du total de doses reçues, selon le ministère espagnol de la Santé. 

Le gouvernement espagnol exclut pour l'instant un nouveau confinement pour lutter contre la troisième vague de Covid-19.  

Les régions disposent des « outils » nécessaires pour faire face à la nouvelle vague des contaminations, a souligné ce dimanche dans le journal El Pais le ministre de la Santé Salvador Illa. 

Cinq régions avaient réclamé cette semaine au gouvernement central de mettre en place un confinement strict, alors que les cas de Covid-19 explosent en Espagne depuis les fêtes. 

Pour les autorités, les diverses restrictions mises en oeuvre jusqu'en mai et que les régions durcissent (couvre-feu, bouclage de certaines villes ou zones, réduction des capacités et horaires de fermeture des bars et restaurants...) sont suffisantes. 

Après avoir franchi la semaine dernière la barre symbolique des deux millions de cas confirmés, l'Espagne a enregistré vendredi un nombre record de 40 197 cas en 24 heures.