L'Arabie saoudite affirme poursuivre ses efforts pour évacuer les ressortissants étrangers du Soudan

Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah. (Photo AN/Mohammed al-Kinani)
Short Url
Publié le Mardi 25 avril 2023

L'Arabie saoudite affirme poursuivre ses efforts pour évacuer les ressortissants étrangers du Soudan

  • Des personnes de 13 pays différents ont été évacuées du Soudan
  • Des diplomates américains et britanniques déclarent à Arab News qu'ils sont reconnaissants du soutien saoudien

DJEDDAH: Un navire saoudien transportant 199 personnes de différentes nationalités évacuées du Soudan est arrivé lundi à la base navale du roi Fayçal à Djeddah.

«Dans le prolongement des efforts déployés par le Royaume d'Arabie saoudite sous les directives de ses sages dirigeants pour évacuer ses citoyens et ressortissants de pays frères et amis de la République du Soudan vers le Royaume, 10 citoyens saoudiens sont arrivés ce soir dans la ville de Djeddah, et le nombre de ressortissants de pays frères et amis qui ont été évacués a atteint 189 personnes», indique un communiqué du ministère saoudien des Affaires étrangères publié lundi.

«Cela porte le total de ceux qui ont été évacués du Soudan depuis le début des opérations d'évacuation à environ 356 personnes, 101 citoyens saoudiens et 255 autres appartenant à 26 nationalités», poursuit le communiqué.

Parmi les personnes évacuées, se trouvaient 104 Libyens, 45 Libanais, 15 Syriens, quatre Soudanais, trois Irakiens, deux Turcs et un ressortissant suédois.

Il y avait également 10 citoyens saoudiens à bord du navire, ainsi que cinq ressortissants britanniques, deux du Qatar, deux des États-Unis, deux d'Italie, trois des Pays-Bas, et un de Tanzanie.

«Permettez-moi de reprendre ce que le président Biden a dit dimanche: nous sommes reconnaissants à l'Arabie saoudite et à son peuple», a déclaré Faris Y. Asad, consul général des États-Unis à Djeddah, interrogé par Arab News. «Nous sommes également reconnaissants envers nos amis et partenaires du Royaume pour toute leur aide.»

«Le gouvernement saoudien a été très franc avec nous, concernant ce qui se passe. Nous lui en sommes donc très reconnaissants, et nous attendons aujourd’hui impatiemment l'arrivée de nos citoyens», a-t-il poursuivi.

«En tant que gouvernement américain, assurer la sécurité de nos citoyens à l'étranger est notre priorité», a-t-il ajouté.

S'exprimant en partie en arabe, Cecille El-Beleidi, consul général britannique à Djeddah, a remercié le Royaume pour ses efforts.

«Je confirme qu'un certain nombre de ressortissants britanniques sont passés du Soudan à Djeddah», a-t-elle indiqué à Arab News. «Ils ont été accueillis par des diplomates britanniques, et bénéficient de tous les services consulaires».

Irene Buongiorno, consul général adjoint d'Italie, a également déclaré à Arab News que la communication entre son bureau et le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, avait été «très efficace».

Elle a poursuivi: «Je n'ai pas d'autre sentiment que l'appréciation, pour tout ce qui se passe ce soir. C'est une sensation très agréable (à l'intérieur), nous attendons deux dames italiennes qui arrivent».

L'Arabie saoudite a réitéré lundi son appel à une cessation rapide des activités militaires au Soudan.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le ministre israélien de la Défense approuve le plan de conquête de Gaza-ville, rappelle 60.000 réservistes

Short Url
  • Le ministre Israël Katz "a approuvé le plan d'attaque de l'armée israélienne à Gaza-ville", la plus grande du territoire palestinien, dans le nord, a indiqué le ministère à l'AFP
  • M. Katz a également "approuvé l'émission des ordres de rappel des réservistes nécessaires pour mener à bien la mission" pour environ 60.000 hommes

JERUSALEM: Le ministre israélien de la Défense a approuvé le plan pour la prise de la ville de Gaza par l'armée, et ordonné le rappel de 60.000 réservistes pour prendre part à l'opération, a-t-on appris mercredi auprès de son ministère.

Le ministre Israël Katz "a approuvé le plan d'attaque de l'armée israélienne à Gaza-ville", la plus grande du territoire palestinien, dans le nord, a indiqué le ministère à l'AFP.

M. Katz a également "approuvé l'émission des ordres de rappel des réservistes nécessaires pour mener à bien la mission" pour environ 60.000 hommes.

Le ministre a par ailleurs approuvé "les préparatifs humanitaires pour l'évacuation" des populations de la ville de Gaza.

Israël a dit début août se préparer à prendre le contrôle de Gaza-ville et de camps de réfugiés voisins avec pour but affiché de vaincre le Hamas et libérer les otages enlevés durant l'attaque du mouvement islamiste palestinien du 7 octobre 2023 qui a déclenché la guerre.

Le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, avait annoncé en fin de semaine dernière avoir adopté ce nouveau plan, approuvé par son cabinet de sécurité, pour cette nouvelle phase des opérations dans la bande de Gaza.

 


Le Qatar révèle que le Hamas a accepté une trêve « quasi identique » à celle approuvée par Israël

Le porte-parole de la Commission a qualifié la situation de "moment humanitaire déterminant" et a averti que l'absence d'accord pourrait aggraver la crise. (FILE/AFP)
Le porte-parole de la Commission a qualifié la situation de "moment humanitaire déterminant" et a averti que l'absence d'accord pourrait aggraver la crise. (FILE/AFP)
Short Url
  • Doha a déclaré mardi que la proposition de cessez-le-feu à Gaza était « presque identique » à une version précédemment acceptée par Israël
  • Les médiateurs attendent une réponse officielle d'Israël, au lendemain du signal positif envoyé par le Hamas en faveur d’une reprise des négociations

DUBAÏ : Le médiateur qatari a indiqué mardi qu’une proposition de cessez-le-feu à Gaza, soutenue par le Hamas, était « presque identique » à une version antérieurement approuvée par Israël, tout en mettant en garde contre tout excès d’optimisme sur une percée imminente.

Le porte-parole du ministère qatari des Affaires étrangères, Majed Al-Ansari, a déclaré à la presse à Doha que le Hamas avait donné une réponse « très positive » au dernier projet.

« C’était réellement presque identique à ce que la partie israélienne avait déjà accepté », a-t-il affirmé lors d’une conférence de presse retransmise en direct mardi.

Cependant, Al-Ansari a précisé qu’Israël n’avait pas encore répondu, tout en espérant une réaction rapide et favorable.

Interrogé sur d’éventuelles différences avec une proposition antérieure présentée par l’envoyé spécial américain Steve Witkoff, Al-Ansari a refusé d’entrer dans les détails, invoquant la sensibilité des négociations en cours.

« Ce qui importe ici, c’est de parvenir à un accord acceptable par les deux parties, tant sur le fond que sur la forme. Et c’est ce à quoi nous travaillons ces derniers jours », a-t-il déclaré.

Le porte-parole a décrit la situation comme « un moment humanitaire crucial », avertissant que l’échec de la proposition pourrait aggraver la crise.

« Si cette proposition échoue, la crise s’aggravera, et c’est pourquoi le Qatar, en coopération avec l’Égypte et d’autres acteurs internationaux, dont les États-Unis, fait tout ce qui est en son pouvoir pour parvenir à un cessez-le-feu », a-t-il souligné.

Par ailleurs, un haut responsable israélien a déclaré mardi que son gouvernement restait ferme sur l’exigence de libération de tous les otages dans tout accord futur de cessez-le-feu à Gaza.

Les médiateurs attendent désormais une réponse officielle d’Israël au plan.

Les deux parties ennemies ont mené des négociations indirectes et intermittentes depuis le début du conflit, menant à deux brèves trêves au cours desquelles des otages israéliens ont été échangés contre des prisonniers palestiniens. Mais ces efforts n’ont pas permis d’instaurer une trêve durable.

Le Qatar et l’Égypte, avec le soutien des États-Unis, assurent la médiation dans ces navettes diplomatiques répétées.

Lundi, l’Égypte a indiqué que, avec le Qatar, elle avait transmis la nouvelle proposition à Israël, ajoutant que « la balle est désormais dans son camp ».

Avec AFP

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'ONU fustige le comportement d'un ministre israélien envers un leader palestinien prisonnier

Ces images vidéo montrant le ministre israélien de la Sécurité nationale "réprimander et narguer le dirigeant palestinien Marwan Barghouthi en face-à-face dans une prison israélienne sont inacceptables", a dénoncé le porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme Thameen Al-Kheetan, dans un point de presse à Genève. (AFP)
Ces images vidéo montrant le ministre israélien de la Sécurité nationale "réprimander et narguer le dirigeant palestinien Marwan Barghouthi en face-à-face dans une prison israélienne sont inacceptables", a dénoncé le porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme Thameen Al-Kheetan, dans un point de presse à Genève. (AFP)
Short Url
  • Le droit international exige que toutes les personnes détenues soient traitées avec humanité, dignité, et que leurs droits humains soient respectés et protégés
  • "Un tel comportement de la part du ministre responsable du service pénitentiaire peut inciter à la violence contre les détenus palestiniens, favorisant des violations des droits humains" dans les centres de détention, a mis en garde M. Kheetan

GENEVE: L'ONU a jugé "inacceptable" mardi le comportement du ministre israélien d'extrême droite, Itamar Ben Gvir, qui a diffusé une vidéo où il prend à partie dans sa cellule, Marwan Barghouthi, un leader palestinien emprisonné depuis 2002.

Ces images vidéo montrant le ministre israélien de la Sécurité nationale "réprimander et narguer le dirigeant palestinien Marwan Barghouthi en face-à-face dans une prison israélienne sont inacceptables", a dénoncé le porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme Thameen Al-Kheetan, dans un point de presse à Genève.

"Le comportement du ministre et la publication de ces images constituent une atteinte à la dignité" de M. Barghouthi, a-t-il ajouté.

Le droit international exige que toutes les personnes détenues soient traitées avec humanité, dignité, et que leurs droits humains soient respectés et protégés.

"Un tel comportement de la part du ministre responsable du service pénitentiaire peut inciter à la violence contre les détenus palestiniens, favorisant des violations des droits humains" dans les centres de détention, a mis en garde M. Kheetan.

"Vous ne nous vaincrez pas. Quiconque fait du mal au peuple d'Israël, quiconque tue des enfants, quiconque tue des femmes (...) nous l'effacerons", lance en hébreu le ministre sur la vidéo diffusée sur X.

"Je lis que divers +hauts responsables+ de l'Autorité (palestinienne) n'ont pas tellement aimé ce que j'ai dit au terroriste en chef Marwan Barghouthi, que son nom soit effacé. Alors je vais le répéter encore et encore sans m'excuser: quiconque s'en prend au peuple d'Israël, quiconque tue nos enfants, quiconque tue nos femmes, nous l'effacerons. Avec l'aide de Dieu", a ajouté M. Ben Gvir, en commentaire à la vidéo.

M. Barghouthi, ancien cadre du Fatah qui défend une résolution politique au conflit israélo-palestinien, est emprisonné depuis 2002 par Israël. Il est régulièrement cité comme un possible successeur au président palestinien, Mahmoud Abbas, malgré sa détention.

Surnommé "le Mandela palestinien" par ses partisans, cette figure emblématique de la cause palestinienne a été condamné à la perpétuité pour meurtres pour son rôle dans différents attentats anti-israéliens au cours de la deuxième Intifada ("soulèvement" en arabe).