ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
TALLINN: Jeudi, les autorités estoniennes ont appelé les pays producteurs de pétrole à trouver un moyen de réduire les revenus énergétiques de la Russie sans perturber les marchés pétroliers internationaux, en vue de mettre fin à la guerre en Ukraine.
«Nous devons reconnaître qu’une grande partie des revenus de la Russie proviennent des exportations d’énergie, principalement de pétrole. Nous devons trouver un moyen de réduire ces revenus sans perturber le marché international du pétrole», déclare Jonatan Vseviov, secrétaire général du ministère estonien des Affaires étrangères, à Arab News lors d’une conférence de presse.
«Les États producteurs de pétrole jouent un rôle très important. Certes, les États consommateurs sont aussi très importants, mais les premiers le sont encore plus. Trouver des moyens de maintenir la stabilité sur le marché international tout en aidant à réduire les revenus mettrait plus rapidement fin à la guerre en Ukraine.»
Il s’agit d’une stratégie essentielle que les États producteurs de pétrole peuvent approfondir, suggère-t-il.
«L’Assemblée générale des nations unies comprend tous les pays de la planète», souligne M. Vseviov. «La plupart des États membres accordent une très grande importance à la Charte des nations unies, à la souveraineté, à l’intégrité territoriale et à tous les concepts similaires. Nous avons soumis des résolutions importantes concernant l’Ukraine à un vote. Elles ont reçu un soutien phénoménal à l’échelle internationale.»
Jonatan Vseviov a appelé les membres de l’Organisation des nations unies (ONU) «à préserver cette solidarité», affirmant que le soutien de chaque pays «pourrait nous aider à maintenir un ordre international qui, selon nous, est au service de toutes les règles de droit et de tous les pays intéressés par un ordre fondé sur des règles».
Il s’est exprimé lors d’une conférence de presse à la veille de la conférence Lennart Meri de trois jours dans la capitale estonienne, Tallinn, au cours de laquelle des experts en matière de politique étrangère et de sécurité discuteront de la manière dont la guerre en Ukraine a affecté l’équilibre mondial des pouvoirs.
Il ajoute: «Nous sommes dans une économie mondialisée au sein de laquelle tout le monde peut contribuer. Donc, si vous voulez mettre fin à la guerre le plus tôt possible, aidez-nous à renforcer le message selon lequel le prix à payer si l’agression se poursuit est beaucoup plus important que les coûts des sanctions imposées aux Russes.»
En prévision de la conférence, qui débute vendredi, il déclare: «Je suis absolument convaincu qu’à la fin du sommet, nous serons d’accord sur tout ce qui est à l’ordre du jour. Cela demande beaucoup de travail, mais nous y arriverons.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
