ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
BEYROUTH: Une fillette de sept ans lutte pour sa vie à la suite d'un incident tragique survenu dans une école au Liban.
Naya Hannah est dans le coma depuis qu'une balle perdue l'a touchée à la tête alors qu'elle déjeunait dans la cour de récréation de son école à Hadath, près de la banlieue sud de Beyrouth.
L'état de Hannah a été qualifié de critique par le Dr Kamal Kanso, spécialiste de l'unité de soins intensifs pédiatriques de l'hôpital du Sacré-Cœur.
La tomodensitométrie a révélé que la balle avait pénétré dans le cerveau de Hannah et ne pouvait être extraite.
Kanso a déclaré que la balle s'était logée dans un endroit très sensible du cerveau, ajoutant que son état est «très difficile» et qu'elle est sous respirateur et dans un coma de stade quatre.
FAIT MARQUANT
Le ministère de l'Éducation appelle toujours les gens à s'abstenir de tirer des coups de feu de célébration au moment des résultats des examens, et le ministre intérimaire de l'Éducation, Abbas Halabi, a condamné l'incident.
L’écolière se trouvait dans la cour de récréation avec des amis du collège des Soeurs des Saints Coeurs lorsque des coups de feu nourris ont été entendus dans la banlieue sud, car les gens fêtaient les résultats des examens du baccalauréat.
Les armes à feu sont utilisées pour célébrer des événements au Liban, malgré le danger qu'elles représentent.
Les forces de sécurité n'ont pas encore identifié la personne à l'origine de la fusillade, mais cette tragédie a incité les forces sociales et civiques à s'élever contre de tels actes irréfléchis.
Le ministère de l'Éducation demande toujours à la population de s'abstenir de tirer des coups de feu de célébration au moment des résultats des examens, et le ministre intérimaire de l'Éducation, Abbas Halabi, a condamné l'incident.
Hannah, qui est fille unique, était entre la vie et la mort, a déclaré le maire de Hadath, George Edward Aoun.
Il a indiqué: «Elle est la dernière victime des balles criminelles tirées par des personnes qui fêtent instinctivement leurs bonnes occasions et l'annonce des résultats des examens officiels.»
Il a ajouté que les personnes qui célèbrent de cette façon étaient des «tueurs déshumanisés».
Les remords ne compenseront pas le sang que la fillette a perdu, a-t-il ajouté.
Aoun a demandé aux prêtres des paroisses de Hadath de prier pour son rétablissement tous les jours jusqu'à dimanche.
Pour Halabi, il s'agit d'une «insouciance qui s'est transformée en un crime odieux».
Il a appelé les forces de sécurité et les forces militaires à poursuivre les tireurs et à les déférer devant les autorités judiciaires compétentes, et à mettre fin à cette habitude imprudente.
Halabi a ajouté que «certaines personnes n'ont pas répondu à nos appels répétés à s'abstenir de tirer des coups de feu de célébration après l'annonce des résultats».
Il a indiqué qu'ils avaient transformé la fête en un crime qui avait gravement blessé une petite fille.
Le ministre a avisé que «la réussite aux examens officiels incite à de joyeuses célébrations, à l'échange de salutations et à la promotion de l'espoir pour l'avenir dans cette impasse politique».
Researchers Information International a révélé que «les balles perdues causent en moyenne 7 morts et 15 blessés par an au Liban».
Les balles perdues ont causé 81 morts et 169 blessés entre 2010 et 2021, selon les rapports des forces de sécurité intérieure et des médias.
En 2016, le Parlement a adopté une loi criminalisant les tirs d'armes à feu en l'air et punissant les tireurs de peines d'emprisonnement allant de six mois à trois ans. Si les tirs font des victimes, la peine est beaucoup plus sévère.
Toutefois, la loi n'a pas mis fin à cette pratique imprudente qui persiste dans de nombreuses régions.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
