Remis d'un cancer, Florent Pagny donne rendez-vous en 2026

Chanteur, auteur-compositeur, musicien et acteur français Florent Pagny (Photo, AFP).
Chanteur, auteur-compositeur, musicien et acteur français Florent Pagny (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mercredi 22 novembre 2023

Remis d'un cancer, Florent Pagny donne rendez-vous en 2026

  • Tous les signaux médicaux sont au vert concernant son cancer du poumon
  • La maladie devrait logiquement se refléter dans certains titres à venir

PARIS: "Je reviendrai en 2026 pour la tournée de mes 65 ans": Florent Pagny, remis d'un cancer, part se "ressourcer" en Patagonie, avec l'ambition d'un nouveau disque pour ce futur tour de chant.

"Là, je vais me retirer médiatiquement, on en a bien mangé du Pagny en 2023, entre activités et maladie, donc je vais essayer de repartir dans la création", confie l'artiste rencontré par l'AFP à Paris.

Tous les signaux médicaux sont au vert concernant son cancer du poumon, révélé sur ses réseaux en janvier 2022. A 62 ans, le chanteur ne crie toutefois pas victoire. "Quand tu te l'es pris trois fois -j'ai fait deux rechutes- tu te dis que tu gagnes des batailles, mais pour savoir si tu gagnes la guerre, ça prend du temps".

Le jour de l'interview, il est en pleine forme et n'a plus sa "tête de tortue" comme il le dit avec humour, arborant barbichette de biker et cheveux en brosse, disparus auparavant le temps de certains traitements.

Avant de repartir en Patagonie -sa femme est argentine et il est tombé sous le charme de ce coin d'Amérique du Sud il y a 30 ans- il "range" sa "chambre". C'est-à-dire que l'artiste referme l'année avec une réédition collector de son autobiographie "Pagny par Florent" (Fayard, écoulé à près de 170.000 exemplaires, gros succès d'édition) et un coffret prévu vendredi, regroupant ses albums de duos, "2 bis", sorti en septembre, et "2" sorti en 2001.

«Fiscaliste»,  «oncologue»

Il espère conjuguer l'après avec "du renouveau, un album avec des créations". Et d'annoncer: "Je reviendrai en 2026 pour la tournée des mes 65 ans, avec certainement un nouvel album en phase avec ce que j'aurais vécu ces cinq dernières années". Ca fait longtemps que Pagny n'écrit plus lui-même ses textes, s'en remet à d'autres et choisit des chansons qui "correspondent" aux "moments" de sa vie.

La maladie devrait logiquement se refléter dans certains titres à venir. Un des futurs morceaux sous la plume de Carla Bruni pourrait ainsi s'intituler "Lettre à ma mort", trouvaille dont Pagny aime "l'ironie". Depuis que l'interprète de "Savoir aimer" a dévoilé son cancer, il ne s'est jamais montré larmoyant.

Durant l'interview, des punchlines jailliront d'ailleurs, comme "à un moment j'étais un peu conseiller fiscaliste, là c'est un peu oncologue". Le tube "Ma liberté de penser", en 2003, s'adresse à un huissier -à l'allure de croque-mort dans le clip- et est directement inspiré de ses démêlés avec le fisc à l'époque.

Revenant sur "la maladie", il glisse: "ce n'est pas parce que c'est arrivé que tout s'écroule, il faut juste s'en occuper car ça prend le dessus, moi je trouve que c'est plus facile d'en parler, d'assumer et de ne pas dramatiser non plus".

«Ca soulage»

"+Je me cache, je suis malade, je ne veux le dire à personne+: ça double le poids. Or, il y a tellement de monde directement ou indirectement concerné, le dire ça soulage". Les retours ont d'ailleurs été positifs sur ses réseaux. "Des médecins m'ont dit +c'est super d'en avoir parlé, des gens s'allègent avec ça+".

Lui avait choisi Instagram car il avait "32 dates, 110.000 personnes à prévenir d'un coup", repensant à cette tournée alors annulée.

Au fil de la discussion, on comprend qu'il n'aurait laissé le soin à personne d'autre de l'annoncer. On saisit aussi comment son autobiographie, accouchée avec l'aide de l'écrivaine Emmanuelle Cosso, est née à l'abord de sa soixantaine. Pagny avait repoussé une première proposition à 40 ans, "pas encore arrivé à l'âge pour regarder dans le rétro". "Sauf que d'autres ont écrit des bouquins sur moi, sans me parler, et quand je prenais une page, je me disais +mais je n'ai pas vécu ça, les mecs fument la même chose que moi+ (rires)".


Un rare panneau du XIXe siècle exposé au Musée de la mer Rouge présente le texte complet du Coran

Le manuscrit soigneusement réalisé commence par la sourate Al-Fatihah au sommet. (SPA)
Le manuscrit soigneusement réalisé commence par la sourate Al-Fatihah au sommet. (SPA)
Short Url
  • Cette œuvre d’une seule page présente l’intégralité du texte du Saint Coran intégrée dans une illustration détaillée

DJEDDAH : Un rare panneau de calligraphie coranique du XIXe siècle est exposé au Musée de la mer Rouge, dans la ville historique de Djeddah.

Réalisée vers 1859–1860 par Ghouth Mahboob Ghalib à Mysore, en Inde, cette œuvre d’une seule page présente l’intégralité du texte du Saint Coran disposée au sein d’une illustration détaillée de la Grande Mosquée de La Mecque.

Rédigé en écriture Diwani à l’encre noire et avec des dorures, le manuscrit place la Kaaba en son centre, a rapporté la SPA.

Le texte minutieusement élaboré commence par la sourate Al-Fatihah au sommet, s’entrelace avec les détails architecturaux de la mosquée et s’achève par la sourate An-Nas.

Cet artefact met en lumière les parcours historiques et spirituels des pèlerins qui traversaient la mer Rouge vers La Mecque, emportant avec eux des objets d’art témoignant du patrimoine culturel et de l’histoire du Hajj. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharq Al-Awsat.


La tapisserie de Bayeux n'a subi "aucune altération visible" pendant son transfert à Londres

La ministre française de la Culture, Catherine Pégard (au centre), observe la tapisserie de Bayeux lors de son dévoilement au British Museum, le 17 juillet 2026, une semaine après son arrivée de France. Cette œuvre du XIe siècle, qui retrace la conquête normande de l'Angleterre en 1066, sera exposée pour la première fois au Royaume-Uni à partir de septembre. (AFP)
La ministre française de la Culture, Catherine Pégard (au centre), observe la tapisserie de Bayeux lors de son dévoilement au British Museum, le 17 juillet 2026, une semaine après son arrivée de France. Cette œuvre du XIe siècle, qui retrace la conquête normande de l'Angleterre en 1066, sera exposée pour la première fois au Royaume-Uni à partir de septembre. (AFP)
Short Url
  • La tapisserie de Bayeux est arrivée au British Museum sans dommage visible après son transport exceptionnel depuis la France
  • Elle sera exposée à Londres du 10 septembre 2026 au 11 juillet 2027 avant son retour à Bayeux pour une rénovation

PARIS: La tapisserie de Bayeux a été extraite jeudi à Londres de son caisson dans lequel elle avait été acheminée la semaine dernière et n'a subi "aucune altération visible" pendant ce voyage, a affirmé à l'AFP une responsable du ministère de la Culture français.

"Je suis en mesure de vous confirmer qu'il n'y a eu aucune altération visible et que la tapisserie a bien voyagé", a déclaré Delphine Christophe, directrice générale des patrimoines et de l'architecture, depuis le British Museum de Londres.

A l'issue d'une opération à hauts risques pour sa conservation, cette broderie millénaire de près de 70 mètres de long avait été acheminée le 10 juillet au British Museum pour un prêt d'un an décidé en 2025 par le président français Emmanuel Macron.

Transportée à Londres sous haute surveillance et par camion depuis l'ouest de la France, la tapisserie du XIe siècle avait jusque-là été maintenue dans son double caisson spécialement conçu pour limiter les vibrations et maintenir une température et un taux d'humidité constants.

Elle en a été extraite jeudi pour être entièrement déployée, selon la responsable française. "L'extraction s'est très bien passée et mobilise plusieurs dizaines de personnes", a détaillé Mme Christophe, précisant que l'opération impliquait notamment des équipes française et britannique de conservateurs.

Un constat plus précis doit prochainement être fait par les conservateurs pour s'assurer de l'état de la tapisserie, mais Mme Christophe s'est montrée confiante. "S'il y avait eu un problème, on l'aurait constaté parce qu'on l'a vue en totalité, complètement déployée", a-t-elle affirmé.

Ce transfert historique vers Londres avait donné des sueurs froides à certains experts et défenseurs du patrimoine en France qui redoutaient la dégradation irréversible d'une œuvre déjà fragilisée par 30 déchirures non stabilisées et près de 10.000 trous.

La ministre de la Culture française Catherine Pégard est attendue vendredi au British Museum, où la tapisserie sera exposée au public, à plat, du 10 septembre 2026 au 11 juillet 2027.

A son retour en France courant 2027, cette œuvre, qui décrit la conquête de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant en 1066, regagnera son musée de Bayeux (ouest de la France) et devra faire l'objet en 2028 d'une rénovation plusieurs fois repoussée par le passé.


Un rare manuscrit du Coran exposé à La Mecque

Un rare manuscrit du Saint Coran est l’une des principales attractions de l’exposition « Iqra ». (SPA) 
Un rare manuscrit du Saint Coran est l’une des principales attractions de l’exposition « Iqra ». (SPA) 
Un rare manuscrit du Saint Coran est l’une des principales attractions de l’exposition « Iqra ». (SPA) 
Un rare manuscrit du Saint Coran est l’une des principales attractions de l’exposition « Iqra ». (SPA) 
Short Url
  • Le manuscrit figure parmi les principales attractions de l’exposition, mettant en lumière le soin accordé par les musulmans au Saint Coran à travers les siècles

LA MECQUE : Un rare manuscrit du Saint Coran attire les visiteurs de l’exposition « Iqra », organisée par la Présidence des Affaires religieuses de la Grande Mosquée et de la Mosquée du Prophète, au complexe du King Abdulaziz Endowment.

Ce manuscrit constitue l’une des principales attractions de l’exposition, illustrant l’attention et le respect portés par les musulmans au Saint Coran à travers les âges.

L’exposition présente un exemplaire rare du Saint Coran réalisé il y a plus de 1 000 ans par le célèbre calligraphe Ali bin Hilal, connu sous le nom d’Ibn Al-Bawwab. 

--
Un rare manuscrit du Saint Coran est l’une des principales attractions de l’exposition « Iqra ». (SPA)

Le manuscrit est exposé aux côtés d’un index scientifique et d’une analyse de sa calligraphie et de ses enluminures, permettant aux visiteurs d’en découvrir la valeur historique et artistique, tout en retraçant l’évolution de la calligraphie arabe et de l’ornementation islamique au fil des siècles.

Le manuscrit est considéré comme l’un des plus rares manuscrits islamiques en raison de son exceptionnelle valeur scientifique, artistique et historique. Seuls deux exemplaires connus subsistent dans le monde, témoignant de la place éminente qu’occupe le Saint Coran à travers l’histoire islamique.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com