Après les tumultes de 2023, Borne démarre 2024 dans la jungle guyanaise

Elisabeth Borne a démarré 2024 sur une pirogue pour s'enfoncer dans la jungle guyanaise (Photo, AFP).
Elisabeth Borne a démarré 2024 sur une pirogue pour s'enfoncer dans la jungle guyanaise (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mardi 02 janvier 2024

Après les tumultes de 2023, Borne démarre 2024 dans la jungle guyanaise

  • Les militaires dorment dans des hamacs et le pain est fait maison dans un four ad hoc. Ils se ravitaillent parfois en eau dans des criques avec des pastilles de chlore
  • C’est à Dorlin que les forces armées de Guyane ont perdu deux des leurs en 2023

MARIPASOULA: Après douze mois politiquement tumultueux, Elisabeth Borne a démarré 2024 sur une pirogue pour s'enfoncer dans la jungle guyanaise auprès des forces armées qui luttent contre l'orpaillage illégal, parfois au péril de leur vie.

"Est-ce que des orpailleurs essaient de passer quand même ?", demande la Première ministre qui vient d’arriver, après une heure de navigation, au point de contrôle fluvial du Petit Inini, un affluent du grand fleuve Maroni sur la commune de Maripasoula (centre ouest), en pleine forêt amazonienne.

"Non, ils savent que c’est bloqué", répond un militaire.

Elisabeth Borne découvre le camp que l'armée a installé au bord de la rivière.

Les militaires dorment dans des hamacs et le pain est fait maison dans un four ad hoc. Ils se ravitaillent parfois en eau dans des criques avec des pastilles de chlore. Des panneaux solaires doivent bientôt arriver pour faciliter la connexion radio, celle pour l’internet étant quasi inexistante.

Il y a six postes de contrôle fluvial en Guyane, qui peuvent être déplacés au gré des activités des orpailleurs clandestins.

La petite trentaine de militaires et les gendarmes qui occupent ce camp y restent environ 4 mois. "On bloque l'accès des orpailleurs sinon, c'est une autoroute. Le but n’est pas de se cacher mais de désorganiser leur logistique. Ils sont ainsi obligés de faire des contours à pied", explique le lieutenant Niels Lestra.

Survie politique

En 2023, gendarmes et militaires ont été engagés dans près de 950 missions de lutte contre cette activité illégale, ce qui a permis la saisie de matériel pour 64,1 millions d'euros, contre 35,7 millions en 2022.

Quelque 7.454 orpailleurs illégaux ou "garimpeiros" ont été identifiés. Ils étaient 10.202 en 2017. Et, en 2022, les "garimpeiros" avaient extrait 7,2 tonnes d’or, en baisse de 31% par rapport à 2021, selon les derniers chiffres présentés dimanche au 9e RIMa.

La Première ministre salue une militaire chargée de dispenser des soins. "Le problème, c'est que les orpailleurs ramènent leurs blessés chez nous".

La nature est hostile et "parfois on se perd en prenant le mauvais sentier", explique de son côté le général à la tête de la gendarmerie de Guyane, Jean-Christophe Sintyve.

La cheffe de gouvernement connaît surtout la survie en politique. Elle est restée à Matignon malgré deux lois adoptées dans la douleur: une réforme des retraites contestée dans la rue par des centaines de milliers de manifestants, et une loi sur l'immigration qui a fracturé sa majorité.

Mais le "nouveau cap" promis par Emmanuel Macron et l'absence de Conseil des ministres mercredi ont de nouveau alimenté les spéculations autour d'un possible remaniement du gouvernement, voire d'un nouveau titulaire à Matignon.

«Garder le lien»

Encore plus loin dans la jungle, l'ancien site d'orpaillage de Dorlin n'est joignable qu’en hélicoptère.

Là, "il s'agit d'aller au plus près des orpailleurs qui vivent en forêt. On essaie de les surprendre, car ils sont très résilients", explique un militaire. Ce qui nécessite parfois de vivre dans la jungle en autonomie complète jusqu’à six jours.

"Si on lâche ici, ils reviennent dans l’après-midi", prévient le général Sintyve.

C’est à Dorlin que les forces armées de Guyane ont perdu deux des leurs en 2023. Elisabeth Borne leur a rendu hommage ainsi qu'à tous les soldats tués en mission dans le département, au pied d’une petite stèle installée à flanc de forêt.

L'autre mission des gendarmes est de "garder le lien" avec les populations amérindiennes victimes de l'orpaillage, comme à Taluen, où le chef coutumier Aïma raconte que les habitants ne peuvent plus laver leur linge dans le fleuve, pollué par le mercure utilisé par les chercheurs d'or.

Elisabeth Borne tient à les "assurer" que le combat continue: "c'est un enjeu de souveraineté de notre territoire et un enjeu de santé" des populations.


Le prince héritier saoudien assiste à la cérémonie de clôture de l’Esports World Cup à Paris

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président français Emmanuel Macron ont assisté à la cérémonie de clôture de l’EWC. (SPA)
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président français Emmanuel Macron ont assisté à la cérémonie de clôture de l’EWC. (SPA)
Short Url
  • La cérémonie célèbre les clubs, les joueurs et les moments inoubliables qui ont marqué l’EWC 2026

RIYAD: Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président français Emmanuel Macron ont assisté dimanche à Paris à la cérémonie de clôture de l’Esports World Cup.

L’événement, qui réunit les meilleurs acteurs de l’esport, des jeux vidéo aux échecs, se tient pour la première fois en dehors de l’Arabie saoudite.

Les deux premières éditions de l’EWC avaient été organisées dans la capitale saoudienne avec un grand retentissement, mais un contexte géopolitique régional incertain a conduit à choisir un nouveau lieu pour 2026. Paris, désignée comme nouvelle ville hôte seulement en mai, s’est finalement révélée être un choix particulièrement inspiré.

La capitale française avait pour mission urgente de garantir une transition fluide de l’événement depuis Riyad. Depuis, Paris a démontré à quel point l’EWC est désormais devenu un événement mondial, attirant plus de 2 000 joueurs et 200 clubs issus de plus de 100 pays depuis son lancement le 3 juillet.

Dimanche, l’équipe chinoise All Gamers a battu le double champion Team Falcons, d’Arabie saoudite, pour remporter l’EWC dans la catégorie jeu vidéo. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le président Macron recevra le prince héritier saoudien pour une visite officielle de deux jours

Le président français Emmanuel Macron, à gauche, rencontre le prince héritier d’Arabie saoudite Mohammed ben Salmane lors d’une visite officielle à Riyad, le 2 décembre 2024. (Photo d’archives AFP)
Le président français Emmanuel Macron, à gauche, rencontre le prince héritier d’Arabie saoudite Mohammed ben Salmane lors d’une visite officielle à Riyad, le 2 décembre 2024. (Photo d’archives AFP)
Short Url
  • Les deux dirigeants aborderont les enjeux économiques et régionaux et assisteront à la cérémonie de clôture de la Coupe du monde d’esport à Paris

RIYAD : Le président français Emmanuel Macron recevra dimanche le prince héritier et Premier ministre saoudien Mohammed ben Salmane pour une visite officielle de deux jours, a annoncé l’Élysée dans un communiqué.

Cette visite fait suite au déplacement d’Emmanuel Macron en Arabie saoudite en décembre 2024.

« Elle témoigne de la vitalité du dialogue entre le Royaume d’Arabie saoudite et la France et permettra de renforcer davantage le partenariat stratégique entre nos deux pays. À cette fin, le président de la République et le prince héritier réuniront, pour la première fois, le Conseil de partenariat stratégique franco-saoudien », précise le communiqué.

Les deux dirigeants évoqueront les grands enjeux économiques et stratégiques qui façonnent le partenariat franco-saoudien et échangeront leurs points de vue sur les principales questions régionales, alors qu’une coordination étroite entre la France et ses partenaires du Golfe est essentielle pour promouvoir la stabilité et la paix au Proche et au Moyen-Orient, ajoute le communiqué.

Les deux dirigeants assisteront également dimanche à la cérémonie de clôture de la Coupe du monde d’esport, organisée pour la première fois à Paris, hors d’Arabie saoudite, depuis sa création.

L’organisation de cette compétition mondiale majeure témoigne du nouvel attrait de la France comme destination pour les grands événements sportifs internationaux, notamment après le succès des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024, souligne l’Élysée.

Elle reflète également l’ambition commune de la France et de l’Arabie saoudite de faire du sport et de la culture des vecteurs de rapprochement entre les deux pays, ajoute le communiqué. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Louis Blin: le rayonnement culturel, un nouvel enjeu identitaire pour l’Arabie

Les jeux vidéo, le cinéma, la musique, le patrimoine, les arts contemporains et la création artistique s’inscrivent tous dans un même mouvement : celui d’une Arabie saoudite qui cherche à conjuguer ouverture internationale et affirmation de ses racines. (Fourni)
Les jeux vidéo, le cinéma, la musique, le patrimoine, les arts contemporains et la création artistique s’inscrivent tous dans un même mouvement : celui d’une Arabie saoudite qui cherche à conjuguer ouverture internationale et affirmation de ses racines. (Fourni)
Short Url
  • La culture devient un levier stratégique de la transformation de l’Arabie saoudite, au cœur de la Vision 2030, pour construire une identité nationale ouverte sur le monde tout en valorisant son patrimoine
  • La France occupe une place privilégiée dans cette transformation, notamment à travers AlUla, la Villa Hegra et l’EWC, avec une coopération fondée sur la rencontre entre patrimoine, expression artistique et industries culturelles

PARIS : Longtemps perçue comme un domaine secondaire, voire dissocié des grands enjeux économiques et géopolitiques, la culture est désormais devenue l’un des moteurs de la transformation de l’Arabie saoudite.

Au cœur de la Vision 2030, elle accompagne une profonde mutation du Royaume et participe à la construction d’une nouvelle identité nationale, davantage ouverte sur le monde.

Dans cette dynamique, la France occupe une place singulière, de la coopération autour d’AlUla aux résidences d’artistes de la Villa Hegra, jusqu’à l’implantation à Paris de l’Esports World Cup (EWC), les initiatives se multiplient et dessinent les contours d’un partenariat culturel appelé à prendre de l’ampleur.

Pour Louis Blin, diplomate et spécialiste du monde arabe, cette évolution ne doit pas être réduite au seul essor spectaculaire du divertissement.

Jeux vidéo, cinéma, musique, patrimoine, arts contemporains ou création artistique participent d’un même mouvement, celui d’une Arabie saoudite qui cherche à conjuguer ouverture internationale et affirmation de ses racines.

« On a tendance à dissocier l’économie de la culture », observe Blin, auteur de plusieurs ouvrages sur l’Islam et l’Arabie, où il a été en poste. Pourtant rappelle-t-il, la France elle-même démontre combien les industries culturelles peuvent constituer un secteur économique majeur.

Le jeu vidéo en est l’un des exemples les plus emblématiques. C’est précisément autour de cette industrie que les deux pays se rencontrent aujourd’hui, notamment à travers l’EWC, dont la présence à Paris constitue un nouveau symbole de cette convergence.

Mais cette rencontre culturelle franco-saoudienne ne date pas de l’EWC, elle s’est construite progressivement autour de projets structurants, parmi lesquels le développement culturel et patrimonial d’AlUla occupe une place centrale.

La coopération franco-saoudienne y associe restauration du patrimoine, archéologie, tourisme culturel, création contemporaine et développement d’un écosystème artistique international.

À proximité, la Villa Hegra est devenue un autre laboratoire de cette relation, en accueillant notamment des résidences d’artistes et en offrant aux créateurs un espace de dialogue avec le patrimoine et les paysages d’AlUla.

L’EWC apporte aujourd’hui une dimension nouvelle à cette coopération, et le choix de Paris traduit la volonté de faire de l’événement bien davantage qu’une compétition internationale de jeux vidéo.

Il illustre la place croissante du divertissement dans la stratégie d’influence saoudienne et la volonté de rapprocher deux sociétés autour de pratiques culturelles communes.

Cette stratégie répond également à un enjeu identitaire, puisque le changement saoudien s’inscrit, selon Blin, dans le contexte plus vaste de la mondialisation.

Après des décennies durant lesquelles « l’affirmation de l’authenticité a parfois été associée au refus de certaines formes de diversité culturelle », le Royaume cherche,  du point de vue de Blin, à construire « une identité nationale capable de s’ouvrir au monde sans renoncer à son héritage ».

Mais pour lui, la difficulté réside précisément dans cet équilibre, car l’objectif ne serait pas d’importer une culture étrangère, mais de « bâtir quelque chose de nouveau à partir de l’ancien ».

Cela poursuit-il, « implique de redécouvrir et de valoriser un patrimoine beaucoup plus vaste que les seules références religieuses, telles que le patrimoine préislamique, l’histoire du Hijaz, ou les traditions de l’Asir ».

« Il faut restaurer nos cerveaux, parce que sinon on n’arrivera jamais à restaurer les pierres », résume-t-il, pour expliquer que la transformation culturelle ne peut être uniquement matérielle, mais suppose également une évolution des mentalités, « une réappropriation du patrimoine et l’émergence d’une nouvelle génération de créateurs ».

C’est là, de l’avis de Blin, que la coopération avec la France prend tout son sens, puisque ce pays dispose d’une longue expérience en matière de patrimoine, de création artistique et d’industries culturelles.

L’Arabie saoudite, de son côté, dispose d’un patrimoine exceptionnel et d’une volonté politique et financière considérable pour le mettre en valeur, « leur rapprochement peut ainsi produire un modèle original, fondé sur la rencontre plutôt que sur l’imitation ».

La culture devient donc un puissant outil de transformation de l’image du Royaume, car le jeu vidéo, par exemple, constitue un terrain de rencontre particulièrement efficace avec la société française. Lorsque les deux pays partagent les mêmes passions, les mêmes créateurs et les mêmes expériences culturelles, les représentations évoluent naturellement.

Pour Blin, l’enjeu dépasse largement l’échéance fixée par la Vision 2030, « 2030 est une date mobilisatrice », rappelle-t-il, mais « la transformation culturelle, elle, est appelée à se poursuivre bien au-delà.

Et contrairement à une idée souvent répandue, Blin considère que « cette mutation ne serait pas uniquement l’œuvre du prince héritier, celui-ci aurait surtout accompagné une aspiration déjà présente dans la société » mais « ce n’est pas lui qui a créé la vague, c’est la société », en soulignant notamment le rôle des jeunes et des femmes.

De l’héritage d’AlUla aux artistes de la Villa Hegra, jusqu’à l’univers mondialisé de l’EWC, la dynamique qui se dessine est celle d’une Arabie saoudite qui entend désormais faire de la culture un langage universel, capable de raconter au monde une nouvelle histoire du Royaume.