Israël traque les armes du Hezbollah dans les faubourgs de la Bekaa

Des sauveteurs cherchent des survivants sur le site d'une frappe aérienne israélienne qui a visé le village de Shmestar dans la vallée de la Bekaa, le 23 novembre 2024. (Photo d'archives AFP)
Des sauveteurs cherchent des survivants sur le site d'une frappe aérienne israélienne qui a visé le village de Shmestar dans la vallée de la Bekaa, le 23 novembre 2024. (Photo d'archives AFP)
L'armée israélienne a indiqué plus tôt avoir ciblé des infrastructures utilisées par les Houthis à l'aéroport international de Sanaa, ainsi que les ports de Hodeida, Al-Salif et Ras Qantib, de même que des centrales électriques. (File/AP)
L'armée israélienne a indiqué plus tôt avoir ciblé des infrastructures utilisées par les Houthis à l'aéroport international de Sanaa, ainsi que les ports de Hodeida, Al-Salif et Ras Qantib, de même que des centrales électriques. (File/AP)
Short Url
Publié le Samedi 28 décembre 2024

Israël traque les armes du Hezbollah dans les faubourgs de la Bekaa

  • Le bureau de Mikati dément avoir reçu des informations selon lesquelles Israël ne se retirerait pas de la zone frontalière.
  • La femme et la fille de Duraid Assad ont été arrêtées à l'aéroport de Beyrouth pour port de faux passeports.

Beyrouth : des avions de combat israéliens ont mené des frappes aériennes vendredi sur la périphérie de Qousaya, dans la chaîne de montagnes orientale qui sépare le Liban de la Syrie.

Selon l'armée israélienne, le Hezbollah « utilisait un point de passage dans la ville de Janta pour transférer du matériel militaire à travers la Syrie ».

Ces zones, qui comprennent des passages illégaux où les territoires libanais et syriens se chevauchent, étaient devenues des zones de sécurité fermées utilisées par des militants de factions palestiniennes loyales à la Syrie, ainsi que par le Hezbollah. Des tunnels ont été découverts au début de la semaine dans les zones reliant le Liban et la Syrie. 

Le service de presse du Premier ministre Najib Mikati a démenti les informations selon lesquelles Israël aurait informé le Liban qu'il ne se retirerait pas des zones envahies après l'expiration de la trêve. (AP/AFP)
Le service de presse du Premier ministre Najib Mikati a démenti les informations selon lesquelles Israël aurait informé le Liban qu'il ne se retirerait pas des zones envahies après l'expiration de la trêve. (AP/AFP)

Le commandant de l'armée de l'air israélienne, le général Tomer Bar, a déclaré : « Sept postes-frontières entre le Liban et la Syrie ont été attaqués ce matin, suite à des tentatives de contrebande de matériel militaire.

Le porte-parole de l'armée israélienne, Avichay Adraee, a déclaré sur les réseaux sociaux que « les frappes aériennes ont ciblé l'infrastructure du point de passage de Janta, qui a été utilisée pour transférer du matériel militaire à l'organisation terroriste Hezbollah à travers la Syrie ».

Dans le cadre de ce que l'armée israélienne affirme être la poursuite des caches d'armes du Hezbollah, l'aviation israélienne a également frappé tôt mercredi matin dans la plaine de Taraiyya, à l'ouest de Baalbek, ciblant une maison inhabitée et un garage appartenant à un membre de la famille Hamieh.

Les frappes ont touché trois sites, l'armée israélienne affirmant que le Hezbollah « utilisait un point de passage dans la ville de Janta pour transférer du matériel militaire à travers la Syrie ».

Pendant ce temps, les opérations israéliennes se poursuivent dans la région frontalière du sud du Liban, malgré l'accord de cessez-le-feu conclu avec le Hezbollah.

Vendredi, le corps de Najwa Ghasham, âgée de 75 ans, a été retrouvé dans sa maison de la ville frontalière de Yaroun. Elle avait refusé d'être évacuée et avait insisté pour rester sur place tout au long des hostilités, survivant jusqu'après l'entrée en vigueur du cessez-le-feu, le 27 novembre.

L'agence de presse nationale a rapporté que la Croix-Rouge libanaise avait récupéré son corps et que, après autopsie, il est apparu qu'elle avait été tuée par plusieurs balles.

Jeudi, le journal israélien Haaretz a rapporté que l'armée israélienne avait tué 44 membres du Hezbollah qui ont violé le cessez-le-feu dans les 30 jours qui ont suivi son entrée en vigueur et ont mené 25 attaques sur des sites libanais au cours de cette période.

Les forces israéliennes continuent de prendre pour cible des maisons et de raser des villages dans le sud du Liban. Les habitations et les routes continuent d'être détruites au bulldozer, dans le cadre des efforts visant à créer une zone tampon, dont l'accès est interdit aux habitants et aux membres du Hezbollah.

Les forces israéliennes ont tiré des obus d'artillerie sur la périphérie d'Aita Al-Shaab vendredi.

Le contact a été perdu avec deux travailleurs syriens de Wadi Al-Hujair, Taher Rimi et Ahmed Amin, suite au retrait de l'armée israélienne de la zone jeudi, qui a été envahie pendant quelques heures. Selon les enquêtes de sécurité, les travailleurs disparus pourraient avoir été kidnappés par Israël.

Une patrouille conjointe de l'armée libanaise et d'une unité indonésienne de la FINUL a inspecté les zones infiltrées par les forces israéliennes à Wadi Al-Hujair, Qantara, Adchit, Qsayr et aux abords de Wadi Al-Salouqi vers Houla. La patrouille a retiré les monticules de terre érigés par les forces israéliennes au milieu de la route.

Le bureau de presse du Premier ministre par intérim Najib Mikati a démenti vendredi les informations selon lesquelles Israël aurait informé le Liban par l'intermédiaire de tiers qu'il ne se retirerait pas des zones envahies dans le sud après l'expiration de la trêve de 60 jours.

Dans un communiqué, le bureau de Mikati a déclaré : « Ces informations sont totalement fausses. La position ferme que Mikati a transmise à toutes les parties concernées, en particulier aux États-Unis et à la France, qui soutiennent l'accord de cessez-le-feu, souligne la nécessité de faire pression sur l'ennemi israélien pour qu'il se retire des territoires libanais envahis et qu'il cesse ses violations et ses hostilités. »

La déclaration se poursuit ainsi : « Mikati a réitéré cette position lors des contacts diplomatiques et militaires intensifs qu'il a eus hier pour pousser l'ennemi à se retirer de Qantara, Adchit, Qsayr et Wadi Al-Hojair, dans le sud du Liban.

Il a également transmis cette position aux représentants de Washington et de Paris au sein du comité de sécurité de cinq membres chargé de superviser l'accord de cessez-le-feu, lors de la réunion de mardi dernier. Par ailleurs, Mikati a appelé au retrait total de l'ennemi israélien, soulignant que l'armée, faisant son devoir dans ses zones de déploiement, a commencé à consolider sa présence dans le sud conformément à l'accord. »

La Direction générale de la sûreté de l'État a annoncé qu'« une patrouille de la direction régionale de la sûreté de l'État du Akkar a arrêté, dans la matinée, une personne, dont l'identité n'a pas été révélée, considérée comme un élément clé des opérations de contrebande d'armes entre la Syrie et le Liban par le biais de points de passage illégaux à la frontière nord du pays ».

La direction générale a ajouté qu'après avoir fouillé sa maison, elle avait trouvé et saisi « 25 fusils Kalachnikov, une mitrailleuse PKM et des munitions ».

Par ailleurs, la justice libanaise a ordonné l'arrestation de l'épouse et de la fille de Duraid Assad, le cousin de l'ancien dirigeant syrien Bashar al-Assad, à l'aéroport international Rafik Hariri de Beyrouth, pour possession de faux passeports.

Une source judiciaire a précisé que « le ministère public a pris la décision d'arrêter Duraid Assad (le fils de l'ancien vice-président syrien Rifaat Assad), car il se trouvait en possession de faux passeports, alors que Duraid Assad (le fils de l'ancien vice-président syrien Rifaat Assad), qui détient un passeport syrien authentique, n'a pas été arrêté ».

Le trio se rendait au Caire depuis Beyrouth.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince héritier saoudien félicite Mark Carney pour sa nomination au poste de Premier ministre du Canada

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane, à gauche, et le Premier ministre canadien Mark Carney (SPA/ The Canadian Press via AP).
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane, à gauche, et le Premier ministre canadien Mark Carney (SPA/ The Canadian Press via AP).
Short Url

RIYAD : Le prince héritier d'Arabie saoudite Mohammed ben Salmane a félicité Mark Carney vendredi, à l'occasion de la formation du nouveau gouvernement qu'il dirige et de sa prestation de serment constitutionnel en tant que Premier ministre du Canada, a rapporté l'agence de presse saoudienne.

Le prince héritier a exprimé ses meilleurs vœux de succès et d'orientation à M. Carney et au peuple ami du Canada, pour plus de progrès et de prospérité, a ajouté l'agence de presse saoudienne.

M. Carney, ancien banquier central, a succédé à Justin Trudeau au poste de premier ministre du Canada, ce dernier ayant annoncé sa démission en janvier.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le Liban propose un plan de protection sociale

Le Premier ministre libanais Nawaf Salam arrive à une session plénière pour un vote de confiance à Beyrouth, au Liban, le 26 février 2025. (Reuters)
Le Premier ministre libanais Nawaf Salam arrive à une session plénière pour un vote de confiance à Beyrouth, au Liban, le 26 février 2025. (Reuters)
Short Url
  • La protection des pauvres est essentielle à la stabilité civique, affirme le premier ministre libanais lors d'un dialogue majeur

BEYROUTH : Le Premier ministre libanais Nawaf Salam a déclaré vendredi que la priorité du gouvernement était de restaurer la confiance dans le pays en privilégiant les politiques sociales et les réformes économiques.

Ces remarques ont été faites lors d'une réunion élargie au Grand Sérail, la résidence officielle de M. Salam, sur les filets de sécurité sociale au Liban, sous le thème "La prochaine phase de réforme".

L'événement, organisé par la ministre des Affaires sociales Hanine Al-Sayyed, a rassemblé un grand nombre de diplomates et de responsables d'agences affiliées aux Nations Unies.


Lancement réussi du satellite "Al-Munther" de Bahreïn

Bahreïn a lancé samedi Al-Munther, son premier satellite conçu et développé au niveau national. (BNA)
Bahreïn a lancé samedi Al-Munther, son premier satellite conçu et développé au niveau national. (BNA)
Short Url
  • Le projet est dirigé par l'Agence nationale des sciences spatiales

MANAMA : Bahreïn a lancé samedi Al-Munther, son premier satellite conçu et développé au niveau national.

Le projet, dirigé par l'Agence nationale des sciences spatiales (NSSA), représente une étape majeure dans les ambitions spatiales de Bahreïn.

L'engin, un CubeSat 3U, est le premier satellite de la région à intégrer l'intelligence artificielle pour le traitement des images à bord, établissant ainsi une nouvelle référence en matière d'innovation technologique.

Une étape clé 

« La mise en orbite réussie du satellite Al-Munther de Bahreïn marque une étape clé dans le voyage spatial du royaume. Je suis extrêmement fier des réalisations de l'équipe de l'Agence nationale des sciences spatiales, qui a réussi à placer "Al-Munther" en orbite, ouvrant ainsi la voie aux opérations initiales et aux tests des systèmes en orbite », a déclaré Mohammed Ibrahim Al Aseeri, directeur général de la NSSA.

M. Al Aseeri a souligné que le satellite "Al-Munther" est une réalisation nationale remarquable, entièrement conçue et développée par des talents bahreïniens. L'équipe de la NSSA a joué un rôle clé dans l'innovation, la conception et la construction de ses charges utiles, laissant une marque pionnière sur l'industrie spatiale mondiale en pleine évolution.

"Conçu et développé entièrement par des Bahreïnis, Al-Munther est une réalisation nationale importante. Ce succès reflète notre engagement envers la vision royale de positionner Bahreïn en tant que leader dans le domaine spatial et soutient le développement national, la Vision économique 2030 de Bahreïn et les objectifs de développement durable des Nations unies", a ajouté M. Al Aseeri.

Équipé de charges utiles avancées, il comprend une caméra d'observation de la Terre, un système de cybersécurité et une fonction de diffusion unique qui transmettra l'hymne national de Bahreïn et un message du roi Hamad ben Isa Al-Khalifa depuis l'espace.

Le satellite opérera sur une orbite héliosynchrone à une altitude de 550 km et devrait avoir une durée de vie estimée à deux ans.

Le lancement est prévu à bord d'une fusée Falcon 9 de SpaceX depuis le complexe de lancement spatial de Vandenberg en Californie.

Renforcement des capacités spatiales de Bahreïn

Reem Abdulla Senan, responsable des opérations de communication par satellite, a souligné une autre réalisation clé de la mission : "L'une des réalisations les plus importantes de la mission Al-Munther est le développement d'un système logiciel exploité par le Bahreïn pour gérer le satellite et ses charges utiles. Cette étape ne fait pas seulement progresser la nationalisation des technologies spatiales, elle renforce également l'autonomie de Bahreïn en matière d'exploitation de satellites. Le logiciel permet au satellite d'exécuter efficacement les tâches qui lui sont assignées, notamment la collecte, le traitement et la transmission des données vers la Terre, ce qui garantit l'exécution sans faille des objectifs de la mission et la gestion efficace des diverses charges utiles embarquées".

Elle a ajouté que la station terrestre établie à Bahreïn jouera un rôle essentiel dans la supervision des opérations d'Al-Munther : "La station nous permet de gérer le satellite avec une grande précision, de soutenir les futures missions spatiales et même de recevoir des données d'autres satellites libres opérant sur les mêmes fréquences. La réussite du premier contact entre le satellite et la station au sol après le lancement marquera un moment décisif : elle confirmera que le système de communication fonctionne comme prévu et marquera le début structuré des opérations scientifiques."

Al-Munther, qui signifie héraut ou messager, symbolise la vision tournée vers l'avenir et l'engagement de Bahreïn en faveur de l'innovation, et souligne sa volonté de mettre en place une infrastructure spatiale durable, d'encourager la recherche et le développement et de pousser les générations futures à progresser dans les domaines de la science et de la technologie.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com