Arabie saoudite: les transferts d’expatriés au plus haut depuis 9 ans

Selon les données publiées par la Banque centrale saoudienne, également connue sous le nom de Sama, il s'agit du niveau mensuel le plus élevé enregistré depuis près de neuf ans. (Shutterstock)
Selon les données publiées par la Banque centrale saoudienne, également connue sous le nom de Sama, il s'agit du niveau mensuel le plus élevé enregistré depuis près de neuf ans. (Shutterstock)
Short Url
Publié le Lundi 19 mai 2025

Arabie saoudite: les transferts d’expatriés au plus haut depuis 9 ans

  •  La Banque centrale indique qu'il s'agit du niveau mensuel le plus élevé enregistré depuis près de neuf ans
  • Les transferts effectués par les citoyens saoudiens ont atteint 6,5 milliards de riyals saoudiens, soit une augmentation de 27%

RIYAD: Les transferts de fonds des expatriés d'Arabie saoudite ont grimpé à 15,5 milliards de riyals saoudiens (4,13 milliards de dollars; 1 dollar = 0,89 euro) en mars 2024, marquant une augmentation de 29,61% en glissement annuel.

Selon les données publiées par la Banque centrale saoudienne, également connue sous le nom de Sama, il s'agit du niveau mensuel le plus élevé enregistré depuis près de neuf ans.

Cette augmentation reflète un marché du travail de plus en plus attractif dans le Royaume et un élan croissant dans l'adoption des paiements numériques, permettant des transferts d'argent internationaux plus fluides pour l'importante population expatriée du pays.

Parallèlement, les transferts effectués par les citoyens saoudiens ont également augmenté pour atteindre 6,5 milliards de riyals saoudiens, soit une hausse de 27% sur la même période et leur plus haut niveau depuis près de trois ans, selon les chiffres de la Sama.

Des personnes font la queue pour envoyer de l'argent via un service de transfert d'argent à Riyad. (Shutterstock)

L'essor des transferts de fonds s'inscrit dans le cadre d'une croissance plus large des transactions transfrontalières. Selon le rapport «Money Travels: 2024 Digital Remittances Adoption» de Visa, publié en octobre, les expéditeurs de fonds au Royaume sont principalement motivés par la nécessité d'apporter un soutien financier continu aux familles, de répondre à des besoins urgents et de contribuer aux coûts liés à la santé et à l'éducation.

Ces priorités ont contribué à maintenir des volumes de transactions élevés malgré le ralentissement des tendances mondiales en matière d'envois de fonds.

L'analyse a également mis en évidence que les plateformes numériques sont désormais la méthode préférée pour envoyer de l'argent à l'international depuis l'Arabie saoudite. Plus de la moitié des utilisateurs interrogés ont déclaré qu'ils prévoyaient d'augmenter leur utilisation des canaux numériques au cours de l'année à venir, tandis que moins d'un tiers d'entre eux prévoient de continuer à utiliser les méthodes physiques traditionnelles telles que l'argent liquide ou les mandats.

Ali Bailoun, directeur général de Visa pour l'Arabie saoudite, Bahreïn et Oman, a noté que le Royaume reste l'un des principaux marchés d'envoi de fonds au niveau mondial. Il a souligné que le secteur des paiements du pays progresse rapidement et que les partenaires locaux continuent d'améliorer les solutions numériques qui sont sécurisées, transparentes et alignées sur les attentes changeantes des utilisateurs.

Si les outils numériques améliorent l'accès et la rapidité, les utilisateurs de transferts de fonds dans tout le pays signalent encore quelques difficultés persistantes, notamment les frais de service et la clarté des taux de change.

L'étude a révélé qu'environ un tiers des expéditeurs et des destinataires ont fait part de leurs préoccupations concernant les coûts et la transparence des frais, en particulier lorsqu'ils utilisent des options de transfert en espèces.

Néanmoins, l'évolution continue vers les canaux numériques contribue à résoudre bon nombre de ces problèmes, en offrant aux utilisateurs davantage de contrôle, de visibilité et de commodité dans la gestion des paiements internationaux.

Le rapport indique également que 87% des personnes interrogées basées en Arabie saoudite prévoient d'envoyer de l'argent à l'étranger au moins une fois par an. En comparaison, 73% s'attendent à recevoir des envois de fonds au cours de la même période, ce qui indique une demande stable et un engagement financier transfrontalier soutenu.

L'augmentation du volume et la tendance à l'adoption du numérique reflètent le programme de transformation plus large de l'Arabie saoudite, alors que le Royaume s'efforce de moderniser son infrastructure financière conformément à la Vision 2030.

Alors que les flux de transferts de fonds atteignent de nouveaux sommets, l'innovation numérique joue un rôle central dans le remodelage de la façon dont les individus se connectent à leurs familles et les soutiennent dans le monde entier.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Les entreprises familiales renforcent l’attrait du festival des dattes de Buraidah

Le pavillon des familles productives du carnaval annuel des dattes de Buraidah connaît une affluence remarquable alors que le festival se poursuit au centre culturel King Khalid jusqu'au 9 septembre. (SPA)
Le pavillon des familles productives du carnaval annuel des dattes de Buraidah connaît une affluence remarquable alors que le festival se poursuit au centre culturel King Khalid jusqu'au 9 septembre. (SPA)
Short Url
  • Une initiative qui s’inscrit dans les objectifs de la Vision 2030 de l’Arabie saoudite : autonomisation des femmes et soutien aux PME

BOURAIDAH:  Le pavillon des familles productives du carnaval annuel des dattes de Buraidah connaît une affluence exceptionnelle alors que le festival se poursuit au Centre culturel King Khalid jusqu’au 9 septembre, rapporte l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Des entrepreneurs locaux y présentent une large gamme de produits dérivés des dattes : mélasse, pâtisseries maamoul, café aromatisé aux dattes, ainsi que des objets artisanaux et des textiles patrimoniaux.

Selon la SPA, cet espace dédié joue un rôle de passerelle commerciale essentielle pour les entreprises familiales, en renforçant leurs sources de revenus et en favorisant leur autonomie économique. Les visiteurs y trouvent des produits de grande qualité à des prix accessibles, dans un cadre valorisant le savoir-faire artisanal local.

Le pavillon met en lumière un héritage de compétences transmis de génération en génération, tout en créant des opportunités concrètes pour que les femmes participent activement à l’économie régionale. Cette démarche s’inscrit pleinement dans les objectifs de la Vision 2030 de l’Arabie saoudite visant à autonomiser les femmes et soutenir le développement des petites et moyennes entreprises (PME).

De plus en plus de familles et de touristes en quête de produits authentiques se dirigent vers ce pavillon, devenu un véritable pôle communautaire où se mêlent commerce, culture et divertissement, selon la SPA.

L’initiative reflète l’approche globale du carnaval : diversifier la programmation pour toucher tous les publics et faire de la région une destination touristique et économique incontournable pendant la haute saison des dattes.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Bercy veut qu'EDF "rouvre" le dossier de la vente d'une pépite technologique à un Américain

Cette photo aérienne montre la centrale à charbon d'EDF à Cordemais, dans l'ouest de la France, le 3 juin 2025. (AFP)
Cette photo aérienne montre la centrale à charbon d'EDF à Cordemais, dans l'ouest de la France, le 3 juin 2025. (AFP)
Short Url
  • Le ministère français de l'Economie a demandé à EDF de "rouvrir" le dossier de la vente de sa pépite technologique Exaion, spécialisée dans les supercalculateurs, au groupe américain Mara

PARIS: Le ministère français de l'Economie a demandé à EDF de "rouvrir" le dossier de la vente de sa pépite technologique Exaion, spécialisée dans les supercalculateurs, au groupe américain Mara, a-t-il indiqué vendredi à l'AFP.

"On demande à EDF de rouvrir le sujet et de le réévaluer", affirme Bercy, soulignant que "le dossier n'est pas clos", confirmant une information des Echos.

"C'est comme si on suspendait la procédure avec Mara (une entreprise américaine spécialisée dans les technologies liées aux actifs numériques) le temps de se réinterroger", a précisé le ministère de l'Economie, ajoutant que le dossier est entre les mains d'EDF, détenu par l'Etat à 100%, et de l'Agence des participations de l'Etat (APE).

EDF a officialisé le 11 août la signature d'un accord prévoyant l'acquisition par Mara de 64% dans Exaion pour 168 millions d'euros,  soulevant des critiques sur la vente d'actifs stratégiques français à des pays étrangers.

La société, filiale de l'énergéticien français, développe des centres de données de calcul de haute performance.

"Allons-nous brader les pépites tech souveraines qui grandissent en France?", a notamment apostrophé dimanche sur le réseau X l'ancien ministre de l'Economie, Antoine Armand.

Il y a en tout état de cause "un certain nombre d'autorisations préalables avant d'aboutir à la cession effective", affirme Bercy selon qui il y a désormais trois scénarios: soit EDF décide de ne pas céder Exaion, soit il cherche un autre investisseur notamment européen, soit la vente à Mara se poursuit. Dans ce cas, une procédure de contrôle des investissements étrangers (IEF) serait déclenchée par le Trésor dont un potentiel blocage devrait être motivé.

"Quand on dit que la direction du Trésor est sur le dossier, derrière c'est l'Etat", a souligné auprès de l'AFP une source proche du dossier selon qui "rien n'est définitif" à ce stade.

"Exaion opère des activités qui ne sont pas stratégiques ou souveraines comme EDF ou une entreprise de la défense, mais porte des technologies qui peuvent être extrêmement importantes à l'avenir et pour lesquelles on pourrait avoir un intérêt à garder une part de souveraineté ou une souveraineté complète", précise le ministère.

"Du point de vue d'EDF, c'est une bonne nouvelle qu'ils se mettent d'accord avec Mara", a aussi reconnu Bercy, à l'heure où la France veut se montrer attractive pour les investisseurs étrangers.

"L'accord d'investissement dans la filiale Exaion entre Mara et EDF Pulse Ventures est soumis à plusieurs conditions suspensives, dont le contrôle des investissements étrangers en France", a sobrement réagi vendredi EDF dans un communiqué.


Le festival du shopping dynamise l’économie et le tourisme à Asir

Le 26e festival du shopping d'Abha est un pilier économique essentiel de la saison estivale d'Asir. (SPA)
Le 26e festival du shopping d'Abha est un pilier économique essentiel de la saison estivale d'Asir. (SPA)
Short Url
  • Son attrait large souligne le rôle clé du festival dans la stimulation de l’activité économique et de la demande locale
  • Le festival propose des programmes de formation ciblés pour les jeunes de la région, développant leurs compétences et fournissant des talents locaux qualifiés au marché du travail

​​​​​​RIYAD : La 26e édition du Festival du shopping d’Abha constitue un pilier économique majeur de la saison estivale à Asir, attirant des visiteurs venus de toutes parts grâce à une offre variée mêlant commerce, culture et divertissement.

Son fort pouvoir d’attraction souligne l’importance du festival dans la dynamisation de l’activité économique et de la consommation locale, rapporte mercredi l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Le festival offre également des programmes de formation ciblés à destination des jeunes de la région, permettant de développer leurs compétences et de fournir au marché du travail des talents locaux qualifiés.

Il comprend cinq halls commerciaux présentant une large gamme de produits, allant des articles ménagers aux vêtements, parfums, confiseries et autres produits essentiels.

Au-delà du commerce, le festival favorise aussi le tourisme dans la région d’Asir, en associant activité économique et richesse culturelle.

Les visiteurs peuvent profiter des séances de shopping tout en assistant à des spectacles artistiques et folkloriques, des soirées culturelles, des animations et un parc d’attractions dynamique.

Ces activités renforcent l’attractivité touristique de la région, incitant à des séjours plus longs et à une hausse des dépenses, selon la SPA.

Ce dynamisme crée un cercle économique vertueux qui bénéficie à l’hébergement, à la restauration et aux transports, tout en préparant le terrain pour de nouveaux investissements dans les infrastructures touristiques et commerciales.

Des pavillons représentant l’Inde, la Chine, les Philippines, le Maroc, le Pakistan, l’Égypte, la Syrie, la Jordanie, le Koweït, le Kenya et le Sénégal enrichissent l’expérience des visiteurs, ajoutant une touche internationale aux marchés et produits exposés.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com