En plein pic, les Libanais accusent enfin le coup et se confinent

Des policiers patrouillent le long de la corniche de Beyrouth, au moment où le Liban resserre les mesures de confinement et impose un couvre-feu de 24 heures sur 24 afin de freiner la propagation de la Covid-19. (Photo, Reuters)
Des policiers patrouillent le long de la corniche de Beyrouth, au moment où le Liban resserre les mesures de confinement et impose un couvre-feu de 24 heures sur 24 afin de freiner la propagation de la Covid-19. (Photo, Reuters)
Short Url
Publié le Vendredi 15 janvier 2021

En plein pic, les Libanais accusent enfin le coup et se confinent

  • La plupart des hôpitaux au Liban ont annulé toutes les opérations non urgentes, en proie à une pénurie de lits et de médicaments
  • 5000 cas confirmés de coronavirus ont été signalés pour la journée de mercredi, un record. On déplore un jeune homme de 19 ans parmi les 35 décès

BEYROUTH: Les forces de sécurité libanaises ont applaudi jeudi une population respectueuse du couvre-feu, alors que le pays lutte pour réduire l’augmentation spectaculaire du nombre de cas du coronavirus.

Le porte-parole des Forces de sécurité intérieure, le colonel Joseph Mousallem, révèle à Arab News que ce confinement hermétique est respecté à 90% environ sur le territoire. Ceci comprend les quartiers les plus pauvres, où les gens considéraient jusque-là avec circonspection les mesures qui tentent de freiner la propagation du virus.

Mais, à dix jours de la fin du couvre-feu, 5000 cas confirmés de coronavirus ont été signalés pour la journée de mercredi, un record. On déplore un jeune homme de 19 ans parmi les 35 décès.

Le directeur de l'hôpital universitaire de Hariri, le Dr Firas Al-Abyad, a réitéré ses mises en garde et a assuré que «la situation est très grave. Nous devons travailler ensemble pour traverser cette épreuve».

Le secteur de la santé au Liban est terrassé après dix mois de lutte contre la pandémie, a-t-il révélé, «nous devons tout faire pour nous en sortir».

EN BREF

 

Des observateurs estiment qu'une campagne médiatique qui incite les gens à rester chez eux, et qui met l’accent sur la souffrance des patients et de ceux qui ne peuvent pas trouver de lit d'hôpital, semble avoir convaincu la plupart des Libanais de respecter les dernières mesures prophylactiques.

La plupart des hôpitaux au Liban, en proie à une pénurie de lits et de médicaments, ont annulé toutes les chirurgies non urgentes.

Beyrouth et les grandes villes baignent dans un quasi silence depuis jeudi matin. Seuls les véhicules de livraisons de nourritures et ceux exemptés du couvre-feu sont en circulation.

Des observateurs estiment qu'une campagne médiatique qui incite les gens à rester chez eux, et qui met l’accent sur la souffrance des patients et de ceux qui ne peuvent pas trouver de lit d'hôpital, semble avoir convaincu la plupart des Libanais de respecter les dernières mesures prophylactiques.

Le Dr George Jovelekian, chef de service des soins intensifs du Centre médical universitaire de l'hôpital St. George, affirme cependant que le Liban fait toujours face à «deux semaines catastrophiques en termes de nombre d’infections». Il exhorte les gens à respecter les mesures de confinement afin que le personnel médical puisse maintenir l’accès au système de la santé.

Mousallem indique que des points de contrôle conjoints entre l'armée libanaise et les forces de sécurité ont été mis en place dans toutes les régions.

Une directive qui dirige les gens, obligés de quitter leurs domiciles d’urgence, vers un site Web dédié a conduit à une confusion totale, au milieu de plaintes selon lesquelles la plate-forme ne fonctionne pas.

«Les laissez-passer sont électroniques, les bugs sont donc inévitables», avoue Mousallem, «mais une autorisation est t bel et bien requise aux points de contrôle pour ceux qui doivent absolument circuler dans les rues».

Ceux qui enfreignent le couvre-feu pourraient faire face à une peine d’emprisonnement de trois mois, en plus d’une amende allant jusqu'à 600 000 livres libanaises (500 dollars).

Hamad Hassan, le ministre intérimaire de la Santé, a été à son tour admis à l'hôpital après un résultat positif. Trois employés dans son bureau sont aussi infectés.

Les forces de sécurité à Halba, dans le nord du Liban, confirment qu'un grand nombre de réfugiés syriens n’ont pas respecté les mesures de sécurité quand ils se sont rendus dans une banque. Ils avaient retiré de l'argent à partir d'un guichet automatique.

L'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a par la suite appelé les réfugiés à respecter le couvre-feu et autres mesures sanitaires.

Selon l’UNRWA, il y a eu 3991 cas positifs et 145 décès parmi les réfugiés palestiniens depuis février 2020.

L’agence a aussi réitéré que les hôpitaux libanais ont déjà atteint leur pleine capacité, et qu’accueillir des patients dans les unités de soins intensifs est désormais impossible.

Liban SOS, l’agence civile d'urgence au pays, dénonce que les organisations de secours soient comprises dans le couvre-feu, ce qui menace distribution de nourriture aux familles dans le besoin.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite condamne l'attaque de drone près de la centrale nucléaire d'Abou Dhabi

 Le ministère des affaires étrangères de l'Arabie saoudite a déclaré que l'attaque menaçait la sécurité et la stabilité régionales. (SPA)
Le ministère des affaires étrangères de l'Arabie saoudite a déclaré que l'attaque menaçait la sécurité et la stabilité régionales. (SPA)
Short Url
  • Ministère des Affaires étrangères : L'attentat menace la sécurité et la stabilité régionales
  • Le Koweït, le Bahreïn et le chef de la Ligue arabe expriment également leur condamnation

RIYAD: L'Arabie saoudite a condamné une attaque de drone qui a visé un générateur d'électricité aux Émirats arabes unis, situé à l'extérieur du périmètre de la centrale nucléaire de Barakah, dans la région d'Al-Dhafra, à Abou Dhabi.

Le ministère des Affaires étrangères a déclaré que cette attaque menaçait la sécurité et la stabilité régionales, et a exprimé sa solidarité avec les Émirats arabes unis et son soutien à toutes les mesures visant à préserver leur souveraineté, leur sécurité et leur intégrité territoriale, a rapporté l'agence de presse saoudienne.

Les ministères des affaires étrangères du Koweït et de Bahreïn, ainsi que le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit, ont également condamné l'attentat.

Le Koweït a déclaré que le fait de viser des installations nucléaires pacifiques constituait une violation flagrante du droit international et représentait un risque pour les civils, l'environnement et la sécurité.

Bahreïn a réaffirmé sa solidarité avec les Émirats arabes unis et a félicité les forces de défense aérienne d'Abou Dhabi pour leur réponse à la menace.

M. Aboul Gheit a exprimé son soulagement après les déclarations de l'Autorité fédérale de régulation nucléaire des Émirats arabes unis selon lesquelles l'incendie provoqué par l'attaque avait été circonscrit.

L'autorité "a confirmé que l'incendie n'a pas affecté la sécurité de la centrale ou l'état de préparation de ses systèmes essentiels, et que toutes les unités fonctionnent normalement".

Les Émirats arabes unis n'ont pas précisé qui avait lancé le drone ni son territoire d'origine.

L'attaque s'est produite pendant un fragile cessez-le-feu entre les États-Unis et l'Iran, alors que près de 40 pays préparent des efforts pour rouvrir le détroit d'Ormuz, fermé depuis fin février, ce qui a perturbé les marchés du pétrole et du gaz.


Le ministère de la défense saoudien annonce l'interception de trois drones en provenance de l'espace aérien irakien

Le porte-parole du ministère de la Défense du Royaume, le général de division Turki Al-Maliki, a déclaré que le Royaume prendrait les mesures opérationnelles nécessaires pour répondre à toute tentative de violation de sa souveraineté et de sa sécurité. (SPA)
Le porte-parole du ministère de la Défense du Royaume, le général de division Turki Al-Maliki, a déclaré que le Royaume prendrait les mesures opérationnelles nécessaires pour répondre à toute tentative de violation de sa souveraineté et de sa sécurité. (SPA)
Short Url
  • Le porte-parole du ministère de la Défense du Royaume, le général de division Turki Al-Maliki, a déclaré qu'il prendrait les mesures opérationnelles nécessaires pour répondre à toute tentative de violation de sa souveraineté et de sa sécurité
  • M. Al-Maliki a ajouté qu'il prendrait également des mesures pour assurer la sécurité des citoyens et des résidents sur le territoire saoudien

RIYAD: L'Arabie saoudite a déclaré dimanche avoir intercepté trois drones qui avaient pénétré sur son territoire depuis l'espace aérien irakien.

Le porte-parole du ministère de la Défense du Royaume, le général de division Turki Al-Maliki, a déclaré qu'il prendrait les mesures opérationnelles nécessaires pour répondre à toute tentative de violation de sa souveraineté et de sa sécurité.

M. Al-Maliki a ajouté qu'il prendrait également des mesures pour assurer la sécurité des citoyens et des résidents sur le territoire saoudien.

Bien que les hostilités dans le cadre du conflit iranien aient été largement réduites depuis l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu en avril, des drones ont été lancés depuis l'Irak en direction des pays du Golfe.


Liban: nouvelles frappes israéliennes malgré la prolongation de la trêve

Des personnes se tiennent au milieu des décombres et des gravats près de bâtiments endommagés et effondrés après des bombardements israéliens nocturnes sur la ville de Tyr, dans le sud du Liban, le 16 mai 2026. (AFP)
Des personnes se tiennent au milieu des décombres et des gravats près de bâtiments endommagés et effondrés après des bombardements israéliens nocturnes sur la ville de Tyr, dans le sud du Liban, le 16 mai 2026. (AFP)
Short Url
  • Israël a mené de nouvelles frappes dans le sud du Liban après avoir ordonné l’évacuation de plusieurs villages, malgré la prolongation récente de la trêve entre les deux pays lors de négociations à Washington
  • Les violences continuent d’aggraver la crise humanitaire : plus de 400 personnes ont été tuées depuis le début de la trêve et près d’un million de personnes ont été déplacées au Liban depuis le début du conflit régional

BEYROUTH: Israël mène de nouvelles frappes sur le sud du Liban samedi après avoir ordonné aux habitants de neuf villages d'évacuer, malgré la prolongation d'un mois et demi de la trêve lors de négociations entre les deux pays la veille à Washington.

"Les forces de défense israéliennes ont commencé à frapper des infrastructures du Hezbollah dans plusieurs zones du sud du Liban", a affirmé l'armée israélienne dans un communiqué.

L'Agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle) a rapporté des frappes sur au moins cinq villages du sud, précédées un mouvement d'exode des habitants vers Saïda, la grande ville du sud, et Beyrouth.

L'armée israélienne avait auparavant ordonné aux habitants de neuf villages des régions de Saïda et Nabatiyé de les évacuer en prévision de frappes.

Ces frappes sur le sud dévasté se poursuivent malgré l'annonce vendredi soir de la prolongation d'une trêve entrée en vigueur le 17 avril entre les deux pays, et qui devait expirer dimanche.

Israël et le Liban mènent des négociations à Washington, les premières depuis des décennies entre les deux pays qui n'entretiennent pas de relations diplomatiques.

Le Hezbollah pro-iranien est opposé à ces négociations et continue de revendiquer des attaques contre l'armée israélienne qui occupe désormais une partie du sud du pays, et épisodiquement contre le nord d'Israël.

Plus de 400 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes au Liban depuis le début de la trêve, d'après un décompte de l'AFP fondé sur des chiffres officiels.

Le Liban a été entraîné dans la guerre régionale avec l'Iran le 2 mars et près de 3.000 personnes ont été tuées et plus d'un million déplacées depuis, selon les chiffres officiels.