Deux frères milliardaires autorisés à construire une mosquée « emblématique » en Angleterre

Le projet de construction des frères Issa d'une mosquée « emblématique » à Blackburn, dans le nord-ouest de l'Angleterre, a été approuvé. (Monte Blackburn Ltd / Fondation Issa)
Le projet de construction des frères Issa d'une mosquée « emblématique » à Blackburn, dans le nord-ouest de l'Angleterre, a été approuvé. (Monte Blackburn Ltd / Fondation Issa)
Short Url
Publié le Samedi 20 mars 2021

Deux frères milliardaires autorisés à construire une mosquée « emblématique » en Angleterre

  • Le conseil municipal a donné son accord à la construction de la mosquée après que la Fondation Issa a résolu 21 problèmes qui avaient été soulevés
  • Par ailleurs, la Fondation Issa s’est engagée à consacrer 30 000 £ à l'amélioration de la sécurité à une intersection proche de la mosquée et à confier à des agents de stationnement le soin de prévenir les risques routiers

LONDRES : La décision de construire une mosquée « emblématique » dans le nord-ouest de l'Angleterre par les frères britanniques musulmans, propriétaires de la chaîne de supermarchés Asda, a été entérinée.

Le projet de construction d'une mosquée à Blackburn par les deux frères milliardaires, évalué à 5 millions de livres (6,9 millions de dollars), a suscité des objections en raison de ses minarets élevés et du bruit qui en résulterait, a rapporté vendredi la chaîne British Broadcasting Corporation (BBC).

Cependant, le conseil de la ville a approuvé le projet lorsque la Fondation Issa a accepté de résoudre 21 problèmes qui avaient été soulevés.

Le conseiller Phil Riley a confié à la BBC qu'il s'agirait d'une « installation impressionnante » qui ne ferait que « renforcer le caractère de la ville ».

L'autorisation de lancer ce projet à l'emplacement d'une ancienne école a été accordée jeudi.

Parmi les préoccupations du conseiller libéral démocrate Paul Browne, les tours élevées du minaret et le bruit généré par l'appel à la prière.

Cependant, le directeur de la planification, Gavin Prescott, a précisé que les tours de 29 mètres envisagées, « avec les tours des deux églises qui se trouvent à proximité, encadreront la région avoisinante ».

Selon lui, le bruit sera limité et les appels à la prière ne seront pas amplifiés.

M. Riley, responsable de la rénovation au sein du conseil municipal, estime qu'il ne s'agira pas d'une mosquée ordinaire, mais d'un bâtiment emblématique situé à un endroit très important.

« Grâce à son architecture islamique, elle reflète évidemment le caractère changeant de la ville moderne de Blackburn... et elle présentera Blackburn sous un jour nouveau, celui d'un lieu de diversité où les communautés se côtoient», ajoute M. Riley.

Par ailleurs, la Fondation Issa s’est engagée à consacrer 30 000 £ à l'amélioration de la sécurité à une intersection proche de la mosquée et à confier à des agents de stationnement le soin de prévenir les risques routiers.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com.


Un Américain retrouve sa famille saoudienne après 40 ans – larmes de joie

Eid Alsoumani et sa famille ont finalement été réunis le 9 mai. Plusieurs d’entre eux rencontraient pour la première fois leur proche de 42 ans. (Photo fournie)
Eid Alsoumani et sa famille ont finalement été réunis le 9 mai. Plusieurs d’entre eux rencontraient pour la première fois leur proche de 42 ans. (Photo fournie)
Short Url
  • Eid Alsoumani, aujourd’hui âgé de 42 ans, avait deux ans au moment des faits
  • La mère américaine de son frère aîné a rompu les liens avec la famille pour des raisons qui n’ont pas été révélées au public

DJEDDAH: Quatre décennies de recherches ont finalement conduit à d’émouvantes retrouvailles entre un citoyen américain et sa famille saoudienne, mettant fin à une période douloureuse d’attente qui semblait vouée à l’échec.

Eid Alsoumani, aujourd’hui âgé de 42 ans, avait deux ans au moment des faits. La mère américaine de son frère aîné a rompu les liens avec la famille pour des raisons qui n’ont pas été révélées au public.

Elle avait rencontré Saoud Alsoumani alors qu’il était étudiant aux États-Unis. Ils se sont mariés et ont eu deux fils.

Eid Alsoumani et sa famille ont finalement été réunis le 9 mai. Plusieurs d’entre eux rencontraient pour la première fois leur proche de 42 ans. (Photo fournie)
Eid Alsoumani et sa famille ont finalement été réunis le 9 mai. Plusieurs d’entre eux rencontraient pour la première fois leur proche de 42 ans. (Photo fournie)

Après son retour en Alabama avec les garçons, la mère de Eid a coupé toute communication entre leur père – qui est retourné en Arabie saoudite – et eux.

«Pendant cette période, qui a duré 40 ans, les membres de la famille cherchaient leurs proches par l’intermédiaire de l’ambassade américaine. Ils ont essayé de rechercher la famille à plusieurs reprises, mais aucune piste ne leur a été a bénéfique», déclare Bander Alsoumani, le cousin de Eid.


Le prince héritier d’Arabie saoudite rencontre Sullivan, conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche

Le prince héritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salmane (à gauche), a rencontré le conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche, Jake Sullivan. (Agence de presse saoudienne/AFP)
Le prince héritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salmane (à gauche), a rencontré le conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche, Jake Sullivan. (Agence de presse saoudienne/AFP)
Short Url
  • Au cours de la réunion, les deux dirigeants ont passé en revue les relations stratégiques entre les deux pays et les moyens de les renforcer dans divers domaines
  • La SPA soutient que les efforts visant à trouver une solution crédible à la question palestinienne ont également été abordés

DHAHRAN: Le prince héritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salmane, a rencontré le conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche, Jake Sullivan, dans la ville orientale de Dhahran, rapporte dimanche l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Au cours de la réunion, les deux dirigeants ont passé en revue les relations stratégiques entre les deux pays et les moyens de les renforcer dans divers domaines, indique la SPA.

L’agence soutient que les efforts visant à trouver une solution crédible à la question palestinienne, y compris un cessez-le-feu durable et l’entrée sans entrave de l’aide humanitaire à Gaza, en vue d’une «solution à deux États qui réponde aux aspirations et aux droits légitimes du peuple palestinien», ont également été abordés.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Libye: retour au calme près de Tripoli après de violents combats

Ces affrontements déclenchés vendredi soir, s'étaient poursuivis le lendemain à Zawiya, à 45 km à l'ouest de Tripoli (Photo, AFP).
Ces affrontements déclenchés vendredi soir, s'étaient poursuivis le lendemain à Zawiya, à 45 km à l'ouest de Tripoli (Photo, AFP).
Short Url
  • Samedi, les écoles de Zawiya n'ont pas ouvert et certaines routes menant à la ville ont été fermées
  • La Libye se remet difficilement des années de guerre et de chaos qui ont suivi la révolte de 2011

TRIPOLI: Les violents affrontements qui ont opposé des groupes armés rivaux à Zawiya, près de la capitale libyenne, ont cessé samedi soir grâce à une médiation tribale, a indiqué dimanche à l'AFP un responsable de cette ville de l'ouest libyen.

Ces affrontements déclenchés vendredi soir, s'étaient poursuivis le lendemain à Zawiya, à 45 km à l'ouest de Tripoli, faisant "un mort et plusieurs blessés ainsi que des dégâts aux habitations et sièges publics", a précisé ce responsable de la Direction de sécurité sous couvert de l'anonymat.

Les violences "ont cessé (samedi) soir, grâce à une médiation des notables et chefs tribaux de la ville", a-t-il ajouté, sans donner de précisions sur  les raisons des affrontements.

Samedi, les écoles de Zawiya n'ont pas ouvert et certaines routes menant à la ville ont été fermées.

Routes fermées 

La Mission des Nations unies en Libye (Manul) avait appelé "à la fin immédiate des hostilités", exhortant les autorités à "assurer la protection et la sécurité des civils", selon un communiqué succinct publié sur X.

La Libye se remet difficilement des années de guerre et de chaos qui ont suivi la révolte de 2011. Elle est divisée entre un gouvernement établi à Tripoli, reconnu par l'ONU, et une administration rivale dans l'est du pays.

Malgré un relatif retour au calme observé depuis quelques années, des affrontements se produisent périodiquement entre la myriade de groupes armés présents dans le pays.

Mi-avril, de brefs affrontements ont opposé des groupes armés influents au coeur de la capitale libyenne.

En août 2023, des combats entre deux puissants groupes armés à Tripoli avaient fait 55 morts.