ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
Les fermes de Shebaa sont récemment revenues sur le devant de la scène. Elles se sont rappelées à notre bon souvenir par l'ancien ambassadeur américain Frederick Hoff, qui a écrit que Bachar al-Assad lui avait dit que ces fermes étaient syriennes en 2011. À peu près à la même époque, l'ancien Premier ministre Fouad Siniora nous les a rappelés lors d'un entretien avec Asharq Al -Awsat dans lequel il a exprimé ses craintes de voir la démarcation libano-israélienne se transformer en «une autre ferme de Chebaa», en référence aux obstacles entravant le processus de démarcation.
En fait, nous n’avons pas besoin de se souvenir des fermes de Shebaa, pas plus qu'elles ne devraient avoir besoin d'être rappelées, car elles ne devraient pas être un sujet d'oubli en premier lieu. Les fermes sont un fait qui existe et qui a une forte présence parmi nous. Au-delà de cela : elles sont la passerelle la plus précise pour comprendre ce qui se passe actuellement au Liban. En effet, le Liban actuel tourne autour des fermes de Shebaa.
Il est bien connu que ce lopin de terre est couvert par la résolution 242 sur les territoires arabes occupés par Israël en 1967, et non par la résolution 425 sur les territoires libanais occupés en 1982. C'est parce que l'État juif a arraché les fermes aux forces syriennes pendant la guerre.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, revoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.
