Zarif accuse Soleimani d'avoir dirigé la politique étrangère iranienne

Qassem Soleimani (à gauche), qui dirigeait la force iranienne Qods, a joué un rôle actif dans la politique diplomatique plus large du régime, aurait déclaré Zarif dans une interview non publiée. (AFP / Fichiers)
Qassem Soleimani (à gauche), qui dirigeait la force iranienne Qods, a joué un rôle actif dans la politique diplomatique plus large du régime, aurait déclaré Zarif dans une interview non publiée. (AFP / Fichiers)
Short Url
Publié le Lundi 26 avril 2021

Zarif accuse Soleimani d'avoir dirigé la politique étrangère iranienne

  • Dans une interview enregistrée qui a été divulguée on entend un ancien ministre des Affaires étrangères affirmer que la diplomatie était influencée par les opérations militaires de l’Iran

LONDRES: le ministre iranien des Affaires étrangères déclare qu'il était contraint de sacrifier la diplomatie au profit des opérations du Corps des gardiens de la révolution islamique, selon un enregistrement audio divulgué.

L’entretien de trois heures avec Mohammad Javad Zarif, obtenu par la chaîne de télévision Iran International basée à Londres, révèle l’ampleur du contrôle du CGRI sur la politique étrangère.

Zarif déclare que Qassem Soleimani, le commandant de la Force Qods de la Garde, responsable des opérations à l’étranger, avait main mise sur la politique étrangère en général.

Soleimani a été tué lors d'une frappe aérienne américaine à Bagdad en janvier de l'année dernière. En tant que personnalité parmi les plus puissantes de l’Iran, il a supervisé les milices mandatées par le régime dans des pays comme la Syrie, l’Irak et le Yémen.

Selon Iran International, Zarif déclare que l’influence de Soleimani lui imposait de promouvoir une diplomatie qui servait les opérations militaires de l’Iran dans la région.

«D'un autre côté, je n'ai jamais pu demander à Soleimani d’appuyer mes démarches diplomatiques», dit-il.

Il accuse Soleimani d'avoir ignoré ses appels à s'abstenir d'utiliser la compagnie aérienne nationale iranienne pour le transport vers la Syrie.

Il souligne que la pression de Soleimani avait conduit à une augmentation conséquente des vols vers Damas.

Un certain nombre de compagnies aériennes iraniennes ont été sanctionnées pour avoir transporté des combattants et des armes en Syrie pour soutenir Bashar Assad pendant le conflit.

L'enregistrement est une interview datant de mars avec le journaliste Saeed Laylaz, mais destinée à être diffusée après le départ du président Hassan Rohani en août, indique la chaîne.

Zarif précise que l’Iran donnait priorité à ses opérations de guerre sur la diplomatie et que son rôle dans la détermination de la politique étrangère de l’Iran était « inexistant ».

Il ajoute qu'une visite de Soleimani à Moscou immédiatement après la conclusion de l'accord nucléaire de 2015 était une tentative d’en finir avec l’accord.

 

Cet article est la traduction d’un article paru sur Arab News.


Israël rejette une enquête de l'ONU l'accusant de «génocide» à Gaza

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Short Url
  • "Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué
  • Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens

JERUSALEM: Israël a "rejeté catégoriquement" mardi le rapport d'une commission d'enquête internationale indépendante des Nations unies qui l'accuse de commettre un "génocide" dans la bande de Gaza depuis octobre 2023.

"Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens, mettant en cause le Premier ministre Benjamin Netanyahu et d'autres responsables israéliens.

En riposte à une attaque sans précédent du Hamas en Israël le 7 octobre 2023, Israël a lancé une offensive dans la bande de Gaza qui a fait des dizaines de milliers de morts et détruit une grande partie du territoire palestinien, où le mouvement islamiste palestinien a pris le pouvoir en 2007.

La commission, qui ne s'exprime pas au nom de l'ONU et est vivement critiquée par Israël, est arrivée "à la conclusion qu'un génocide se produit à Gaza et continue de (s'y) produire", a déclaré à l'AFP sa présidente, Navi Pillay.

Elle a conclu que les autorités et les forces de sécurité israéliennes avaient commis "quatre des cinq actes génocidaires" définis par la Convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime du génocide.

A savoir: "meurtre de membres du groupe; atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe; soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle; et mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe".

Cette commission a conclu que le président israélien, Isaac Herzog, Benjamin Netanyahu et l'ancien ministre de la Défense, Yoav Gallant, avaient "incité à commettre un génocide et que les autorités israéliennes (n'avaient) pas pris de mesures" pour les en empêcher.

Le ministère des Affaires étrangères israélien a accusé les auteurs du rapport de "servir de relais au Hamas", affirmant qu'ils étaient "connus pour leurs positions ouvertement antisémites — et dont les déclarations horribles à l'égard des Juifs ont été condamnées dans le monde entier."

L'attaque du 7-Octobre a entraîné la mort de 1.219 personnes côté israélien, en majorité des civils, selon un décompte de l'AFP basé sur des données officielles.

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien.

L'ONU y a déclaré la famine, ce qu'Israël dément.


«Gaza brûle», déclare le ministre israélien de la Défense après des frappes intenses

Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Short Url
  • "Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas"
  • "Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée"

JERUSALEM: Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza.

"Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas", a déclaré M. Katz sur X.

"Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée", a-t-il ajouté.

 


Le Qatar est le seul pays capable d'être un médiateur concernant Gaza, souligne Rubio

Short Url
  • Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza
  • "Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar"

TEL-AVIV: Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza, malgré une frappe israélienne ciblant des dirigeants du Hamas dans l'émirat.

"Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar," a déclaré M. Rubio aux journalistes alors qu'il se rendait à Doha depuis Israël.