Elections en Algérie: échauffourées et interpellations en Kabylie

Heurts violents à Tizi Ouzou, en Kabylie (Photo, AFP/Courtesy of Fenek).
Heurts violents à Tizi Ouzou, en Kabylie (Photo, AFP/Courtesy of Fenek).
Short Url
Publié le Dimanche 13 juin 2021

Elections en Algérie: échauffourées et interpellations en Kabylie

  • «A Bouira, le climat est tendu dans plusieurs localités. Il y a eu des émeutes à El Asnam, et Bechloul»
  • Face à des manifestations et des arrestations vendredi, de nombreux bureaux de vote ont fermé leurs portes dans cette région berbérophone traditionnellement frondeuse

ALGER: Face à des manifestations et des arrestations vendredi, de nombreux bureaux de vote ont fermé leurs portes dans cette région berbérophone traditionnellement frondeuse es protestations et des échauffourées ont eu lieu samedi en Kabylie dans le nord-est de l'Algérie à l'occasion des élections législatives, a indiqué une ONG en faisant état de dizaines d'interpellations.

Dans la wilaya (préfecture) de Béjaïa, « il y a eu des émeutes à El Kseur et à Tichy, quelques échauffourées à Amizour et à Tazmalt », a déclaré Saïd Salhi, vice-président de la Ligue algérienne de défense des droits de l'homme (LADDH). 

« A Bouira, le climat est tendu dans plusieurs localités. Il y a eu des émeutes à El Asnam, et Bechloul », a-t-il ajouté. 

Face à des manifestations et des arrestations vendredi, de nombreux bureaux de vote ont fermé leurs portes dans cette région berbérophone traditionnellement frondeuse vis-à-vis du pouvoir central. 

« A Béjaïa ce matin, 17 centres de vote ont ouvert sur les 500 dans les 52 communes. A 11H00 il ne restait que deux bureaux ouverts. A 14H00 l'ensemble des bureaux étaient fermés », selon Salhi. 

D'après le coordinateur de l'Autorité nationale indépendante des élections à Tizi Ouzou, Youcef Gabi, 136 centres de vote et 229 bureaux ont été fermés à cause d'incidents, dont des saccages d'urnes.

Le gouvernement s'est doté d'un arsenal juridique afin de lutter contre toute infraction visant à perturber le déroulement du scrutin. Ainsi, des peines allant de quelque mois jusqu'à 20 ans de réclusion sont prévues pour les actes de destruction ou de vol des urnes.

« On doit réellement se préparer aux premiers procès, avec de lourdes condamnations selon les nouvelles lois du code pénal » s'est inquiété sur sa page Facebook, Kaci Tansaout, porte-parole du Comité national pour la libération des détenus (CNLD).

En Kabylie, la participation est quasi nulle avec 0,79% à Béjaïa et 0,62% à Tizi Ouzou, deux grandes villes de cette région, selon des chiffres officiels préliminaires.

« La situation est précaire un peut partout, mais la tension a baissé », a dit Salhi. Les jeunes exigent la libération des manifestants arrêtés en marge des protestations contre le scrutin. 

Le CNLD a aussi fait état de plusieurs interpellations.


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".