ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
TÉHÉRAN: L'Iran «examine» l'opportunité de prolonger l’accord pour permettre à l'Organisation des nations unies (ONU) de surveiller certaines de ses activités nucléaires, a déclaré mardi le porte-parole du gouvernement, Ali Rabiei.
Les questions relatives aux caméras de l'Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et aux autres moyens de surveillance font partie de discussions plus larges en cours à Vienne afin de tenter de sauver l'accord nucléaire iranien conclu en 2015 avec les grandes puissances.
L'Iran a limité en février l'accès à certaines de ses installations nucléaires vis-à-vis des inspecteurs de l’AEIA, l'organisme de surveillance nucléaire de l'ONU, en vertu d'une loi adoptée à la fin de l'année dernière.
La République islamique a refusé depuis de transmettre les images en temps réel des caméras de l'AIEA ainsi que les données émanant d'autres dispositifs de surveillance que l'agence des Nations unies a installés sur ces sites.
L'AIEA et Téhéran ont néanmoins négocié un compromis garantissant un certain degré de surveillance du programme nucléaire iranien.
L'équipement de surveillance reste sous la garde de l'AIEA, alors que les données sont en possession de l'Iran et ne devraient pas être supprimées tant que l'accord reste en vigueur.
Initialement approuvé pour trois mois, le compromis, prolongé d'un mois, a expiré le 24 juin. Depuis, L'AIEA exhorte Téhéran à l'informer de ses intentions.
Concernant l'accord avec l'AIEA, «nous examinons la nécessité de le renouveler, ainsi que toute autre possibilité», a déclaré M. Rabiei mardi sans donner plus de précisions, lors d'une conférence de presse à Téhéran.
Le ministère iranien des Affaires étrangères a déclaré lundi qu'«aucune décision» sur la suppression ou la conservation des données enregistrées n'avait encore été prise.
L'accord nucléaire de 2015 offrait à Téhéran un allègement des sanctions de la part des pays occidentaux et de l'ONU, en échange d'un engagement à ne jamais acquérir d'armes nucléaires ainsi que d'une réduction drastique de son programme nucléaire.
Cet accord a cependant été torpillé en 2018 par l'ancien président américain, Donald Trump, qui en a unilatéralement retiré les États-Unis. Ce dernier a réimposé les sanctions et en a ajouté de nouvelles.
En guise de représailles, l'Iran a renoncé à la plupart de ses engagements phares restreignant ses activités nucléaires controversées, qui, selon ses affirmations, sont uniquement destinées à des fins pacifiques.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
