ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
Près de 20 jours avant la veille du premier anniversaire de l'explosion du port de Beyrouth qui a détruit la ville le 4 août 2020, le juge d'instruction Tarek Bitar continue de prendre des mesures judiciaires avancées qui sont accueillies avec l'approbation et l'adhésion populaires. Malgré toutes les difficultés, les actions du juge Bitar ont ouvert une fenêtre d'espoir que la vérité émergera, que justice arrivera et que la responsabilité sera réalisée.
Cependant, ils ont également été confrontés à une panique qui a dépassé les individus et les entités que l'accusation a placés directement responsables de ce qui s'est passé. Au lieu de cela, l'ensemble du système politique a été affecté après que des informations ont émergé sur l'intention du juge d'instruction de poursuivre le crime d'« intention possible de meurtre » contre un nouveau groupe de hauts responsables politiques et d'agents de sécurité.
Après le crime du 4 août, des militants ont écrit sur ce qui restait d'un mur face au port : « Mon gouvernement a fait ça ! C'était l'expression la plus claire de la méfiance politique du parti responsable de l'explosion calamiteuse, qui a créé la conviction que l'explosion n'est pas simplement due au hasard. L'explosion, qui a tué 218 personnes, blessé environ 7 000 personnes, déplacé environ 300 000 personnes et détruit le cœur de la capitale, a ajouté aux traumatismes qui ont affligé tout le Liban.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, revoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.
