Les familles enterrent leurs proches après l’explosion meurtrière de Bagdad

Des personnes en deuil prient dans une mosquée avant d’enterrer les victimes d’un attentat à la bombe commis lundi dans un marché bondé de Bagdad, à la veille de la fête musulmane de l’Aïd al-Adha. (AP)
Des personnes en deuil prient dans une mosquée avant d’enterrer les victimes d’un attentat à la bombe commis lundi dans un marché bondé de Bagdad, à la veille de la fête musulmane de l’Aïd al-Adha. (AP)
Des irakiens assistant aux funérailles d'une famille irakienne tuée lors de l'attentat revendiquée par l'Etat Islamique à Sadr city dans la capitale Bagdad qui a fait au moins 36 morts la veille de l'Aid el Adha, le 20 juillet 2021. Photo AFP
Des irakiens assistant aux funérailles d'une famille irakienne tuée lors de l'attentat revendiquée par l'Etat Islamique à Sadr city dans la capitale Bagdad qui a fait au moins 36 morts la veille de l'Aid el Adha, le 20 juillet 2021. Photo AFP
Short Url
Publié le Mercredi 21 juillet 2021

Les familles enterrent leurs proches après l’explosion meurtrière de Bagdad

  • L'Etat islamique a affirmé avoir envoyé un kamikaze au marché populaire de Sadr City
  • L’attentat meurtrier a fait au moins 30 morts et 50 blessés

BAGDAD: Mardi, des familles ont enterré leurs proches tués dans un attentat à la bombe meurtrier, qui a fait au moins 30 morts dans un marché très fréquenté de la capitale irakienne. Les cercueils ont été portés par des proches et placés dans des minibus qui les ont transportés pour être enterrés. Les funérailles des victimes de l’explosion de lundi ont eu lieu dans un marché bondé de Sadr City, une banlieue de Bagdad.

L’armée irakienne a déclaré qu’elle avait terminé son enquête sur l’attentat, causé par un kamikaze qui a fait sauter son gilet explosif au milieu d’un marché populaire. Les responsables de la sécurité irakienne avaient initialement parlé d’un engin piégé à la base de cette attaque. 

L’armée a précisé dans un communiqué que l’attentat a fait au moins 50 blessés. C’est la troisième fois que des militants prennent Sadr City pour cible cette année. L'Etat islamique a revendiqué la responsabilité de l’attaque, et a affirmé dans un communiqué publié en ligne qu’elle avait été perpétrée par Abu Hamza al-Iraqi.

L’attentat s’est produit un jour avant la fête de l’Aïd al-Adha, alors que de nombreux habitants étaient partis acheter des cadeaux (des vêtements neufs sont généralement offerts à l’occasion de cette fête).

Hussein al-Lami a enterré ses neveux Mortada et Amir Sahi, âgés de 12 ans, tués au cours de l’attaque. «Le malheur était immense, surtout pour les parents et les proches des deux martyrs», dit-il. «Aujourd’hui, les Irakiens passent l’Aïd dans la douleur, après avoir souffert de cet acte terroriste. Maintenant, la misère règne dans chaque maison irakienne.»

En juin, 15 personnes avait déjà été blessées, lorsqu’une bombe placée sous un kiosque dans un autre marché de Sadr City a explosé. En avril, au moins quatre personnes ont été tuées dans un attentat à la voiture piégée dans cette même ville. La déflagration avait été provoquée par un engin explosif fixé sur une voiture garée sur le marché.

Les grands attentats à la bombe, autrefois presque quotidiens à Bagdad, ont diminué ces dernières années, depuis que l'Etat islamique a été vaincu militairement en 2017.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Liban: une frappe israélienne endommage un site protégé par l'Unesco à Tyr

 Le ministre libanais de la Culture a appelé lundi à épargner les ruines de Tyr, classées au patrimoine de l'humanité de l'Unesco, où les correspondants de l'AFP ont constaté des dégâts au lendemain de frappes israéliennes. (AFP)
Le ministre libanais de la Culture a appelé lundi à épargner les ruines de Tyr, classées au patrimoine de l'humanité de l'Unesco, où les correspondants de l'AFP ont constaté des dégâts au lendemain de frappes israéliennes. (AFP)
Short Url
  • Les frappes de dimanche ont causé "le plus grand dommage au site depuis le début de la guerre", a indiqué à l'AFP de son côté Ali Badaoui, directeur des sites archéologiques dans le sud du Liban
  • Située à une vingtaine de km de la frontière avec Israël, Tyr, l'une des plus anciennes cités du monde méditerranéen, est inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco avec deux sites protégés

TYR: Le ministre libanais de la Culture a appelé lundi à épargner les ruines de Tyr, classées au patrimoine de l'humanité de l'Unesco, où les correspondants de l'AFP ont constaté des dégâts au lendemain de frappes israéliennes.

"Je lance un appel pour éviter de cibler les sites archéologiques du pays (..) en particulier les ruines de Tyr qui sont dans le patrimoine commun de l'humanité", a déclaré Ghassan Salamé à l'AFP.

Les frappes de dimanche ont causé "le plus grand dommage au site depuis le début de la guerre", a indiqué à l'AFP de son côté Ali Badaoui, directeur des sites archéologiques dans le sud du Liban.

Située à une vingtaine de km de la frontière avec Israël, Tyr, l'une des plus anciennes cités du monde méditerranéen, est inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco avec deux sites protégés.

Cette ville est la cible d'une campagne de frappes israéliennes depuis le début de la guerre avec le Hezbollah le 2 mars.

L'armée israélienne avait émis un nouvel ordre d'évacuation dimanche pour une zone qui inclut l'un des deux sites, comprenant des vestiges romains, avant de mener des frappes.

Des correspondants de l’AFP ont pu voir une partie de la zone proche des colonnes antiques recouverte de débris, fragments de métal tordu, branches d’arbres brisées.

Des gravats de béton et de métal parsèment un escalier de pierre menant à l’intérieur du site.

"L'ampleur des débris et des dégâts dans le site est importante", selon Ali Badaoui.

Les frappes se sont abattues sur des bâtiments avoisinants et l'une a touché un bureau administratif du site, rapporte le responsable.

"Certains artéfacts archéologiques ont été endommagés lorsque des gravats les ont atteints, car une pluie de débris est tombée sur un vaste périmètre", visant "colonnes, chapiteaux, bases de colonnes, mosaïques", énumère-t-il.

Ghassan Salamé a souligné que que les autorités évalueraient les dégâts "dès qu'un cessez-le-feu aura lieu ou que nous pourront avoir accès aux ruines sans mettre en danger la vie de nos archéologues".

Il a souligné qu'Israël "ne respecte pas" la Convention de la Haye qui oblige à préserver les biens culturels en cas de conflit armé, ni les "Boucliers bleus", un emblème symbolique mis en place par un comité lié à l'Unesco pour protéger le site de Tyr.

Depuis une précédente guerre entre Israël et le Hezbollah en 2023-2024, l’Unesco a placé plus de 70 sites patrimoniaux au Liban, dont Tyr, sous " protection renforcée provisoire".

Le site de Tyr "est un site civil, un site inscrit au patrimoine mondial, ce n’est absolument pas un site militaire, et il n’y a aucune activité militaire sur place", a assuré M. Badaoui.

L’autre site protégé de Tyr, El‑Bass, a aussi été endommagé depuis le début de la guerre le 2 mars, a-t-il ajouté.


L'armée israélienne dit qu'elle poursuivra ses opérations «dans tout le Liban»

L'armée israélienne va poursuivre ses opérations "dans tout le Liban" et "intensifier la pression" sur le mouvement islamiste libanais Hezbollah, a déclaré dimanche soir son porte-parole après des tirs de missiles iraniens sur Israël en riposte à un bombardement israélien sur la banlieue sud de Beyrouth. (AFP)
L'armée israélienne va poursuivre ses opérations "dans tout le Liban" et "intensifier la pression" sur le mouvement islamiste libanais Hezbollah, a déclaré dimanche soir son porte-parole après des tirs de missiles iraniens sur Israël en riposte à un bombardement israélien sur la banlieue sud de Beyrouth. (AFP)
Short Url
  • "Nous avons frappé (la banlieue sud de Beyrouth) en réaction aux tirs incessants du Hezbollah sur les localités du nord" d'Israël, a déclaré le général de brigade Effie Defrin
  • "Tsahal poursuivra ses opérations dans tout le Liban et intensifiera ses coups portés sur l'organisation terroriste Hezbollah"

JERUSALEM: L'armée israélienne va poursuivre ses opérations "dans tout le Liban" et "intensifier la pression" sur le mouvement islamiste libanais Hezbollah, a déclaré dimanche soir son porte-parole après des tirs de missiles iraniens sur Israël en riposte à un bombardement israélien sur la banlieue sud de Beyrouth.

"Nous avons frappé (la banlieue sud de Beyrouth) en réaction aux tirs incessants du Hezbollah sur les localités du nord" d'Israël, a déclaré le général de brigade Effie Defrin.

"Tsahal poursuivra ses opérations dans tout le Liban et intensifiera ses coups portés sur l'organisation terroriste Hezbollah", a-t-il ajouté, "nous ne permettrons pas la poursuite de tirs visant les citoyens de l'Etat d'Israël".


L'armée israélienne annonce un nouveau barrage de missiles iraniens

Des colons israéliens posent pour une photo à côté d'une roquette tombée et à demi enfouie dans le sol, dans la banlieue de Jéricho, le 8 juin 2026, à la suite d'attaques menées par l'Iran et les rebelles houthis soutenus par l'Iran. (AFP)
Des colons israéliens posent pour une photo à côté d'une roquette tombée et à demi enfouie dans le sol, dans la banlieue de Jéricho, le 8 juin 2026, à la suite d'attaques menées par l'Iran et les rebelles houthis soutenus par l'Iran. (AFP)
Short Url
  • L'armée israélienne a de nouveau fait état lundi matin d'un barrage de missiles tirés par l'Iran en direction du territoire israélien
  • "Il y a peu, l'armée israélienne a identifié des missiles tirés depuis l'Iran en direction du territoire de l'Etat d'Israël. Les systèmes de défense sont en action pour intercepter la menace"

JERUSALEM: L'armée israélienne a de nouveau fait état lundi matin d'un barrage de missiles tirés par l'Iran en direction du territoire israélien.

"Il y a peu, l'armée israélienne a identifié des missiles tirés depuis l'Iran en direction du territoire de l'Etat d'Israël. Les systèmes de défense sont en action pour intercepter la menace", a écrit l'armée sur Telegram.