Plagiat: le favori à la succession de Merkel admet des «erreurs» dans un livre

Armin Laschet, le favori conservateur pour succéder à la chancelière Angela Merkel aux élections allemandes du 26 septembre, a reconnu le 30 juillet 2021 avoir commis des "erreurs" après être devenu le deuxième grand candidat à être accusé de plagiat. (Adam Berry/AFP)
Armin Laschet, le favori conservateur pour succéder à la chancelière Angela Merkel aux élections allemandes du 26 septembre, a reconnu le 30 juillet 2021 avoir commis des "erreurs" après être devenu le deuxième grand candidat à être accusé de plagiat. (Adam Berry/AFP)
Short Url
Publié le Vendredi 30 juillet 2021

Plagiat: le favori à la succession de Merkel admet des «erreurs» dans un livre

  • "Il y a de toute évidence des erreurs pour lesquelles je porte la responsabilité", a déclaré Armin Laschet, 60 ans, admettant avoir utilisé des contenus d'au moins un auteur sans le citer
  • L'auteur a réagi avec humour, disant se réjouir du fait "que les responsables politiques s'intéressent à la science, ce qui n'est pas toujours forcément le cas de M. Laschet"

BERLIN : Le conservateur Armin Laschet, favori à la succession d'Angela Merkel après les législatives de septembre, a reconnu vendredi "des erreurs" dans la rédaction d'un livre après des accusations de plagiat, comme récemment sa rivale écologiste.

"Il y a de toute évidence des erreurs pour lesquelles je porte la responsabilité", a déclaré Armin Laschet, 60 ans, admettant avoir utilisé des contenus d'au moins un auteur sans le citer comme source dans ce livre datant de 2009.

"Je tiens à présenter mes excuses", a-t-il poursuivi, promettant de demander rapidement "une vérification de l'ensemble du livre" afin de déterminer s'il contenait d'autres erreurs similaires.

Ces excuses font suite à un tweet vendredi de l'auteur en question, Karsten Weitzenegger, un expert en matière d'aides au développement, dans lequel il indiquait avoir été informé par un "chasseur de plagiats" allemand avoir été cité sans source dans ce livre d'Armin Laschet.

L'auteur a réagi avec humour, disant se réjouir du fait "que les responsables politiques s'intéressent à la science, ce qui n'est pas toujours forcément le cas de M. Laschet".

L'affaire intervient à un moment où Armin Laschet, déjà peu populaire en Allemagne, est sous le feu des critiques, notamment après avoir été filmé hilare pendant qu'au premier plan, le chef de l'État Frank-Walter Steinmeier rendait hommage aux victimes des crues dévastatrices de la mi-juillet.

Le candidat s'était là aussi excusé.

Depuis les conservateurs, qui rassemblent l'union chrétienne-démocrate (CDU) et leur allié bavarois CSU, ont perdu quelques points dans les sondages d'intention de vote, même s'ils restent en tête et que M. Laschet garde ainsi toutes ses chances d'accéder au poste suprême.

Dans un sondage pour les télévisions RTL et ntv publié vendredi, la CDU/CSU perd 2 points à 28% des intentions de vote tandis que les Verts, principal concurrent, remontent d'1 point à 21%.

Annalena Baerbock, candidate écologiste à la chancellerie, a elle aussi été prise en faute de plagiat début juillet dans un livre de campagne "Jetzt".

Un temps en tête des sondages pour remplacer Angela Merkel à l'issue des législatives du 26 septembre, l'écologiste de 40 ans a commis plusieurs bévues qui ont entamé sa crédibilité. 

Elle a notamment omis de déclarer au Parlement allemand plusieurs milliers d'euros de primes versées par son parti et a dû rectifier des inexactitudes sur son CV.


Rejoindre le Conseil de la paix reflète l’engagement saoudien à mettre fin au conflit à Gaza, affirme le prince Faisal

Le ministre des Affaires étrangères de l'Arabie saoudite, le prince Faisal ben Farhane, tient jeudi une charte fondatrice signée du Conseil de la paix lors du Forum économique mondial à Davos. (AFP)
Le ministre des Affaires étrangères de l'Arabie saoudite, le prince Faisal ben Farhane, tient jeudi une charte fondatrice signée du Conseil de la paix lors du Forum économique mondial à Davos. (AFP)
Short Url
  • Le ministre saoudien des Affaires étrangères signe la charte fondatrice de l’initiative menée par les États-Unis lors d’une cérémonie au Forum économique mondial de Davos
  • L’Arabie saoudite fait partie des huit pays arabes et islamiques ayant annoncé mercredi leur adhésion à l’initiative, qui vise à stabiliser et reconstruire Gaza

​​​​​​DAVOS : Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, a signé jeudi la charte fondatrice du « Conseil de la paix » du président américain Donald Trump.

Cette décision de participation reflète le soutien du Royaume aux efforts visant à instaurer une paix durable à Gaza, a-t-il déclaré.

L’Arabie saoudite figure parmi les huit pays arabes et islamiques qui ont annoncé mercredi leur adhésion à cette initiative, dont l’objectif est de stabiliser et de reconstruire le territoire palestinien ravagé par la guerre.

Le prince Faisal a signé le document lors d’une cérémonie organisée en marge du Forum économique mondial de Davos, où le président Donald Trump a lancé la charte à l’occasion d’un événement réunissant plusieurs autres pays fondateurs, dont la Turquie et le Qatar.

Dans un communiqué, le ministère saoudien des Affaires étrangères a indiqué que la signature du document témoignait de « l’engagement du Royaume à soutenir le conseil de la paix en tant qu’organe transitoire visant à mettre fin au conflit à Gaza, conformément à la résolution 2803 du Conseil de sécurité des Nations unies ».

Cette initiative reflète également le soutien de l’Arabie saoudite à la reconstruction de Gaza et sa volonté de promouvoir une paix durable, tout en saluant les efforts de paix du président Trump, a ajouté le ministère.

Le président américain a contribué à la médiation d’un accord de paix en septembre, qui a largement mis fin à la guerre de deux ans menée par Israël contre Gaza, un conflit qui a dévasté le territoire et coûté la vie à plus de 70 000 Palestiniens.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Trump signe la charte fondatrice de son «Conseil de paix» à Davos

 Le président américain Donald Trump a signé jeudi à Davos (Suisse) la charte fondatrice du "Conseil de paix", quelques instants après avoir assuré que cette instance qu'il a créée travaillerait "en coordination" avec les Nations unies. (AFP)
Le président américain Donald Trump a signé jeudi à Davos (Suisse) la charte fondatrice du "Conseil de paix", quelques instants après avoir assuré que cette instance qu'il a créée travaillerait "en coordination" avec les Nations unies. (AFP)
Short Url
  • "Félicitations président Trump, la charte est maintenant en vigueur et le Conseil de paix est désormais une organisation internationale officielle", a déclaré Karoline Leavitt
  • Le "Conseil de paix" était initialement conçu pour superviser la reconstruction de Gaza

DAVOS: Le président américain Donald Trump a signé jeudi à Davos (Suisse) la charte fondatrice du "Conseil de paix", quelques instants après avoir assuré que cette instance qu'il a créée travaillerait "en coordination" avec les Nations unies.

"Félicitations président Trump, la charte est maintenant en vigueur et le Conseil de paix est désormais une organisation internationale officielle", a déclaré Karoline Leavitt, la porte-parole de la Maison Blanche, lors de cette cérémonie en présence d'un parterre d'une vingtaine de dirigeants ayant accepté l'invitation de Washington à rejoindre le "Conseil".

Le "Conseil de paix" était initialement conçu pour superviser la reconstruction de Gaza. Mais sa "charte" prévoit un mandat bien plus vaste lui assigne une mission beaucoup plus vaste, censée l'impliquer dans la gestion d'autres conflits.

Gaza est l'endroit "où le Conseil de paix a vraiment débuté (...) Je pense que nous pourrons l'étendre à d'autres choses à mesure que nous réussirons à Gaza", a fait valoir Donald Trump.

“Une fois que le Conseil sera complètement formé, nous pourrons faire à peu près ce que nous voulons et nous le ferons en coordination avec les Nations unies", a-t-il ajouté, reprochant de nouveau à l'Onu de n'avoir "pas utilisé" le "formidable potentiel" dont elle dispose.

 


Etats-Unis et Danemark vont renégocier leur accord de défense de 1951 sur le Groenland 

La sécurité de l'Arctique va être renforcée et les pays européens de l'Otan y contribueront, a affirmé cette source, ajoutant que l'idée de placer des bases américaines au Groenland sous la souveraineté des Etats-Unis n'avait pas été évoquée lors de ces discussions. (AFP)
La sécurité de l'Arctique va être renforcée et les pays européens de l'Otan y contribueront, a affirmé cette source, ajoutant que l'idée de placer des bases américaines au Groenland sous la souveraineté des Etats-Unis n'avait pas été évoquée lors de ces discussions. (AFP)
Short Url
  • Les Etats-Unis et le Danemark vont renégocier leur accord de défense datant de 1951 sur le Groenland
  • "La position du Danemark et celle du Groenland sont identiques, et aucune négociation n'a eu lieu hier avec l'Otan au sujet de notre souveraineté", a déclaré la Première ministre, Mette Frederiksen, à la télévision danoise

DAVOS: Les Etats-Unis et le Danemark vont renégocier leur accord de défense datant de 1951 sur le Groenland, a indiqué jeudi à l'AFP une source proche des discussions ayant eu lieu la veille à Davos entre Donald Trump et le chef de l'Otan Mark Rutte.

La sécurité de l'Arctique va être renforcée et les pays européens de l'Otan y contribueront, a affirmé cette source, ajoutant que l'idée de placer des bases américaines au Groenland sous la souveraineté des Etats-Unis n'avait pas été évoquée lors de ces discussions.