Le Royaume-Uni préconise de «répondre sévèrement» après la mort d'un Britannique sur un navire israélien

Ethan Tews, technicien en neutralisation des explosifs et munitions de 3e classe, traverse le pont d'envol du porte-avions USS Ronald Reagan (CVN 76) en réponse à un appel à l'aide de Mercer Street dans la mer d'Oman, le 30 juillet 2021. (Reuters)
Ethan Tews, technicien en neutralisation des explosifs et munitions de 3e classe, traverse le pont d'envol du porte-avions USS Ronald Reagan (CVN 76) en réponse à un appel à l'aide de Mercer Street dans la mer d'Oman, le 30 juillet 2021. (Reuters)
Short Url
Publié le Samedi 31 juillet 2021

Le Royaume-Uni préconise de «répondre sévèrement» après la mort d'un Britannique sur un navire israélien

  • Le ministre israélien des AE impute à l'Iran une attaque de drones au large d'Oman
  • Le porte-parole du gouvernement britannique : « Les vaisseaux doivent être autorisés à naviguer librement conformément au droit international »

LONDRES : Israël a demandé au Royaume-Uni de « réagir sévèrement » suite à la mort d’un citoyen britannique dans une attaque de drone contre un navire dans le golfe Persique.

Le ministre israélien des Affaires étrangères, Yair Lapid, condamne l'Iran pour l'attaque. Selon des responsables américains, plusieurs drones chargés d'explosifs ont été lances contre le pétrolier Mercer Street, dont l'un a touché les logements de l'équipage.

L'assaut contre le navire, exploité par la société israélienne Zodiac Maritime, s'est produit vendredi au large des côtes d'Oman, tuant le Britannique – qui aurait travaillé comme agent de sécurité à bord – et un citoyen roumain.

Le gouvernement britannique n'a pas encore dit qui il considère responsable de l'attaque ni identifié la victime.

« Nos pensées vont aux proches d'un ressortissant britannique décédé à la suite d'un incident sur un pétrolier au large d'Oman », déclare un porte-parole du gouvernement britannique.

« Les navires doivent être autorisés à naviguer librement conformément au droit international. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour établir les faits de toute urgence. »

Les tensions entre l'Iran et Israël se sont intensifiées ces derniers mois en pleins pourparlers entre Téhéran et les pays occidentaux à Vienne pour relancer le plan d'action global conjoint, également connu sous le nom d'accord nucléaire iranien.

Israël serait à l'origine d'une série de frappes contre les infrastructures iraniennes liées à son programme d'enrichissement d'uranium.

Les deux parties auraient lancé des cyberattaques l'une contre l'autre et ciblé leurs liaisons maritimes respectives, y compris les navires et les ports.

« L’Iran répand la violence et la destruction dans tous les coins de la région », déclare un responsable israélien au Daily Telegraph. « En raison de leur empressement à attaquer une cible israélienne, ils se sont retrouvés impliqués dans la mort de citoyens étrangers. »

Le réseau d'information iranien Al-Alam affirme que l'attaque sur le Mercer Street intervient en représailles aux frappes aériennes israéliennes en Syrie sur des cibles iraniennes la semaine dernière qui ont tué deux « combattants de la résistance ». Téhéran, cependant, n'a pas encore commenté l'accusation de Lapid.

Behnam Ben Taleblu, chercheur principal à la Fondation américaine pour la défense des démocraties, déclare : « Ce ne serait pas une surprise pour moi que l'Iran utilise un drone pour mener son combat contre Israël et les navires maritimes. L'Iran a montré une escalade progressive dans le domaine maritime.

Il ajoute : « Ce genre d'escalade du tac au tac va se poursuivre et l'Iran est susceptible d'intensifier ces attaques … pour signaler qu'il ne subira aucun cyber-sabotage. »

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


L'Iran dément avoir visé l'ambassade américaine à Ryad 

L'ambassadeur d'Iran en Arabie saoudite, Alireza Enayati, a catégoriquement démenti jeudi que son pays ait frappé l'ambassade des Etats-Unis dans le royaume cette semaine, comme l'en avait accusé Ryad. (AFP)
L'ambassadeur d'Iran en Arabie saoudite, Alireza Enayati, a catégoriquement démenti jeudi que son pays ait frappé l'ambassade des Etats-Unis dans le royaume cette semaine, comme l'en avait accusé Ryad. (AFP)
Short Url
  • L'Arabie saoudite a accusé à plusieurs reprises Téhéran d'avoir lancé des salves de missiles et des attaques de drones sur son territoire et a averti que le royaume se réservait le droit de se défendre, y compris par des représailles
  • Ryad a notamment accusé l'Iran d'avoir attaqué à deux reprises avec des drones la vaste raffinerie de Ras Tanura, l'une des plus importantes du Moyen-Orient, ce que Téhéran a démenti

RYAD: L'ambassadeur d'Iran en Arabie saoudite, Alireza Enayati, a catégoriquement démenti jeudi que son pays ait frappé l'ambassade des Etats-Unis dans le royaume cette semaine, comme l'en avait accusé Ryad.

"Aucun drone n'a été lancé depuis l'Iran vers l'ambassade des Etats-Unis à Ryad", a-t-il déclaré dans un entretien exclusif à l'AFP.

"Si le commandement des opérations à Téhéran attaque quelque part, il en assume la responsabilité", a-t-il assuré.

L'Iran mène depuis samedi des frappes sur les pays du Golfe, disant y viser les installations américaines, après l'attaque lancée par les Etats-Unis et Israël, prélude à une guerre qui déborde en dehors de la région.

L'Arabie saoudite a accusé à plusieurs reprises Téhéran d'avoir lancé des salves de missiles et des attaques de drones sur son territoire et a averti que le royaume se réservait le droit de se défendre, y compris par des représailles.

Ryad a notamment accusé l'Iran d'avoir attaqué à deux reprises avec des drones la vaste raffinerie de Ras Tanura, l'une des plus importantes du Moyen-Orient, ce que Téhéran a démenti.

De la même manière, l'Iran n'a "aucun rôle dans l'attaque (de drone, NDLR) qui a ciblé l'ambassade américaine" et provoqué un incendie, a affirmé Alireza Enayati.

Guerre "imposée" 

Le diplomate a exprimé sa reconnaissance envers l'Arabie saoudite pour son engagement à ne pas autoriser l'utilisation de son espace aérien, ni de son territoire, pendant la guerre.

"Nous apprécions ce que nous avons entendu à plusieurs reprises de la part de l'Arabie saoudite: qu'elle n'autorise pas l'utilisation de son espace aérien, de ses eaux ou de son territoire contre la République islamique d'Iran", a-t-il dit.

Avant le déclenchement de la guerre, Ryad avait apporté son soutien aux efforts diplomatiques visant à apaiser les tensions entre Téhéran et Washington et avait promis de ne pas autoriser l'utilisation de son espace aérien pour des attaques contre l'Iran.

Après des années d'hostilité, l'Iran, à majorité chiite, et l'Arabie saoudite, à majorité sunnite, avaient renoué leurs relations en 2023, à la suite d'un accord surprise négocié par l'intermédiaire de la Chine.

Ryad avait rompu en 2016 ses relations diplomatiques avec la République islamique après que son ambassade à Téhéran et son consulat à Mashhad, dans le nord-ouest du pays, avaient été attaqués lors de manifestations. Celles-ci avaient suivi l'exécution par l'Arabie saoudite du religieux chiite saoudien Nimr al-Nimr.

Depuis que la guerre lancée par des frappes américano-israéliennes contre l'Iran embrase le Moyen-Orient, au moins 13 personnes ont été tuées dans le Golfe, dont sept civils.

"Ceci n'est pas une guerre régionale et ça n'est pas notre guerre. Elle a été imposée à la région", a regretté Alireza Enayati.

 

 


Le ministre saoudien de la Défense s'entretient avec son homologue des Émirats arabes unis et condamne les attaques iraniennes

 Le ministre saoudien de la Défense, le prince Khalid bin Salman, s'est entretenu avec son homologue émirati, le cheikh Hamdan bin Mohammed Al-Maktoum, jeudi. (@DXBMediaOffice)
Le ministre saoudien de la Défense, le prince Khalid bin Salman, s'est entretenu avec son homologue émirati, le cheikh Hamdan bin Mohammed Al-Maktoum, jeudi. (@DXBMediaOffice)
Short Url
  • Les ministres ont condamné l'agression iranienne contre le Royaume, les Émirats arabes unis et d'autres pays
  • Ils ont déclaré que leurs pays se réservaient le droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour sauvegarder leurs capacités

RIYAD: Le ministre saoudien de la Défense, le prince Khalid ben Salmane, s'est entretenu jeudi avec son homologue émirati, le cheikh Hamdan bin Mohammed Al-Maktoum.

Au cours de cet entretien, les ministres ont condamné l'agression iranienne contre le Royaume, les Émirats arabes unis et d'autres nations, a écrit le prince Khalid sur X.

Les attaques iraniennes ont été décrites comme une "violation claire des conventions internationales, ainsi que de la souveraineté, de la sécurité et de la sûreté des nations", a déclaré le Dubai Media Office.

"Les deux parties ont souligné que de tels actes ont de graves implications pour la sécurité et la stabilité régionales et internationales", a ajouté le bureau.

Les deux ministres ont également affirmé leur entière solidarité et leur engagement à soutenir toutes les mesures prises en réponse à ces actes, a déclaré le prince Khalid.

Ils ont ajouté que leurs pays se réservaient le droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour sauvegarder leurs capacités et assurer la sécurité de tous ceux qui vivent dans les deux pays.


Liban: frappe sur la banlieue sud de Beyrouth après un avis d'évacuation 

La banlieue sud de Beyrouth a été visée jeudi soir par une frappe israélienne après un avis d'évacuation, selon l'Agence nationale d'information (Ani, officielle).
La banlieue sud de Beyrouth a été visée jeudi soir par une frappe israélienne après un avis d'évacuation, selon l'Agence nationale d'information (Ani, officielle).
Short Url
  • La banlieue sud de Beyrouth a été visée jeudi soir par une frappe israélienne après un avis d'évacuation, selon l'Agence nationale d'information
  • La panique s'est emparée de Beyrouth dans l'après-midi, après un appel inédit d'Israël à évacuer toute la banlieue sud qu'il pilonne depuis que le Liban a été entraîné dans la guerre régionale, lundi

BEYROUTH: La banlieue sud de Beyrouth a été visée jeudi soir par une frappe israélienne après un avis d'évacuation, selon l'Agence nationale d'information (Ani, officielle).

Un panache de fumée se dégage du lieu du site, selon des images de l'AFPTV.

La panique s'est emparée de Beyrouth dans l'après-midi, après un appel inédit d'Israël à évacuer toute la banlieue sud qu'il pilonne depuis que le Liban a été entraîné dans la guerre régionale, lundi.