ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES : Israël a demandé au Royaume-Uni de « réagir sévèrement » suite à la mort d’un citoyen britannique dans une attaque de drone contre un navire dans le golfe Persique.
Le ministre israélien des Affaires étrangères, Yair Lapid, condamne l'Iran pour l'attaque. Selon des responsables américains, plusieurs drones chargés d'explosifs ont été lances contre le pétrolier Mercer Street, dont l'un a touché les logements de l'équipage.
L'assaut contre le navire, exploité par la société israélienne Zodiac Maritime, s'est produit vendredi au large des côtes d'Oman, tuant le Britannique – qui aurait travaillé comme agent de sécurité à bord – et un citoyen roumain.
Le gouvernement britannique n'a pas encore dit qui il considère responsable de l'attaque ni identifié la victime.
« Nos pensées vont aux proches d'un ressortissant britannique décédé à la suite d'un incident sur un pétrolier au large d'Oman », déclare un porte-parole du gouvernement britannique.
« Les navires doivent être autorisés à naviguer librement conformément au droit international. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour établir les faits de toute urgence. »
Les tensions entre l'Iran et Israël se sont intensifiées ces derniers mois en pleins pourparlers entre Téhéran et les pays occidentaux à Vienne pour relancer le plan d'action global conjoint, également connu sous le nom d'accord nucléaire iranien.
Israël serait à l'origine d'une série de frappes contre les infrastructures iraniennes liées à son programme d'enrichissement d'uranium.
Les deux parties auraient lancé des cyberattaques l'une contre l'autre et ciblé leurs liaisons maritimes respectives, y compris les navires et les ports.
« L’Iran répand la violence et la destruction dans tous les coins de la région », déclare un responsable israélien au Daily Telegraph. « En raison de leur empressement à attaquer une cible israélienne, ils se sont retrouvés impliqués dans la mort de citoyens étrangers. »
Le réseau d'information iranien Al-Alam affirme que l'attaque sur le Mercer Street intervient en représailles aux frappes aériennes israéliennes en Syrie sur des cibles iraniennes la semaine dernière qui ont tué deux « combattants de la résistance ». Téhéran, cependant, n'a pas encore commenté l'accusation de Lapid.
Behnam Ben Taleblu, chercheur principal à la Fondation américaine pour la défense des démocraties, déclare : « Ce ne serait pas une surprise pour moi que l'Iran utilise un drone pour mener son combat contre Israël et les navires maritimes. L'Iran a montré une escalade progressive dans le domaine maritime.
Il ajoute : « Ce genre d'escalade du tac au tac va se poursuivre et l'Iran est susceptible d'intensifier ces attaques … pour signaler qu'il ne subira aucun cyber-sabotage. »
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
