ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Les États-Unis ont fourni plus de 110 millions de doses de vaccins contre la Covid-19 aux pays à faible revenu dans le monde, mais seuls trois États arabes en ont bénéficié: la Jordanie, la Tunisie et le Maroc.
Ces trois pays ont reçu conjointement 1,805 million de doses, soit moins de 2% du total des dons.
«Ce sont des doses de vaccins Pfizer, Moderna et J&J, envoyées dans toutes les régions du monde; nous en sommes très fiers», a déclaré Gayle Smith, coordinatrice du département d'État américain pour la réponse mondiale à la Covid-19, lors d'un point presse auquel a assisté Arab News.
Elle a ajouté que les États-Unis étaient «fiers» d'être également un donateur au sein de Covax, le programme de partage de vaccins des Nations unies.
Les chiffres publiés par la Maison Blanche au début de cette semaine ont montré que l'Indonésie, les Philippines, la Colombie et l'Afrique du Sud avaient reçu le plus grand nombre de doses de vaccins des États-Unis.
Chacun de ces pays a reçu plus de 5,5 millions de doses, soit plus du double du total fourni aux trois pays arabes réunis.
Les États-Unis ont fourni un million de doses à la Tunisie, 503 000 à la Jordanie et 302 000 au Maroc.
Les trois pays arabes ont reçu au total moins que le Pérou seul, qui a reçu 2 millions de doses, bien que la Tunisie, le Maroc et la Jordanie aient près du double de la population du pays sud-américain.
La Maison Blanche a déclaré que pour décider quels pays recevraient les doses, elle «étudiait divers facteurs, notamment le taux de cas de Covid-19, le taux de mortalité et les hospitalisations», ainsi que «le taux de vaccination actuel, les réponses aux nouvelles vagues de contamination et la capacité d'un pays à recevoir des vaccins et à procéder aux vaccinations.»
Smith a affirmé que son équipe souhaitait «aider le monde à lutter contre les pandémies et, idéalement, prévenir les éventuelles futures épidémies. Par définition, ceci doit être multilatéral et global, car le virus ne sait pas dans quel pays il se trouve.»
Un aspect important de cet effort consiste à augmenter la production de vaccins et à garantir que davantage de pays disposent d'une capacité de fabrication locale, a-t-elle précisé, ajoutant que le «vrai défi» qui se posait, que ce soit aux États-Unis ou à l'étranger, était l'hésitation des gens à se faire vacciner.
«Une grande partie de l'hésitation est due au fait que les gens ont besoin d'informations de base. Ils doivent être rassurés sur le fait que les vaccins sont sûrs», a-t-elle affirmé, ajoutant qu'il y avait «beaucoup de désinformation à ce sujet, certaines personnes essayant délibérément d’avancer des arguments contre les vaccins. C'est un problème plus difficile à contrer, mais notre approche consiste à mettre en avant les faits et la science.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
