Washington sanctionne des Iraniens pour un complot visant une journaliste à New York

Masih Alinejad, une journaliste irano-américaine, a déclaré qu'elle était bouleversée par un complot iranien visant à l'enlever à son domicile de New York. (Photo, Shutterstock/Reuters)
Masih Alinejad, une journaliste irano-américaine, a déclaré qu'elle était bouleversée par un complot iranien visant à l'enlever à son domicile de New York. (Photo, Shutterstock/Reuters)
Short Url
Publié le Samedi 04 septembre 2021

Washington sanctionne des Iraniens pour un complot visant une journaliste à New York

  • Alireza Shahvaroghi Farahani, un haut responsable du renseignement, a dirigé un réseau qui a comploté l'enlèvement d'une journaliste américaine et militante des droits humains
  • L'Iran a estimé «sans fondement» les accusations américaines

WASHINGTON: Les États-Unis ont sanctionné quatre agents du renseignement iranien pour un complot qui a échoué, visant à kidnapper une journaliste américaine et militante des droits humains, a annoncé vendredi le département du Trésor américain.

Les sanctions interviennent après que les procureurs américains ont accusé en juillet les quatre hommes d’avoir tenté d’enlever la journaliste basée à New York qui critiquait Téhéran. Reuters l’a ensuite identifiée comme étant l’Irano-Américaine Masih Alinejad.

L'Iran a estimé «sans fondement» les accusations américaines.

Un communiqué du Trésor a précisé que ces personnes travaillaient dans le cadre d'une vaste campagne visant à museler les critiques contre le gouvernement iranien.

Alireza Shahvaroghi Farahani, un haut responsable du renseignement, a dirigé un réseau qui a comploté l'enlèvement d'une journaliste américaine et militante des droits de l’homme. Le complot a néanmoins échoué et conduit à l'inculpation de membres du réseau fin juillet.

«Conformément au rôle de documentation du ministère du Renseignement et de la Sécurité (VAJA) dans la répression intérieure, cette opération révèle le rôle pernicieux de l'appareil de renseignement iranien dans le ciblage des Iraniens à l'étranger, y compris les tentatives éhontées de renvoyer des dissidents en Iran», indique le communiqué mentionné.

«Ce complot d'enlèvement orchestré par le gouvernement iranien constitue un exemple de plus de sa tentative continue de réduire au silence les voix critiques, où qu'elles se trouvent», a déclaré Andrea M. Gacki, directeur du Bureau du contrôle des avoirs étrangers. «Le fait de cibler les dissidents à l'étranger est une preuve que la répression du gouvernement s'étend bien au-delà des frontières de l'Iran.»

Le communiqué du Trésor a ajouté que de tels actes «constituent une menace à l'ordre international et sapent la paix et la sécurité collectives».

Les sanctions consistent à geler les biens des quatre Iraniens aux États-Unis, ou sous contrôle américain, et à leur interdire d’effectuer toute transaction avec des citoyens américains.

D'autres personnes non américaines qui effectuent certaines transactions avec ces quatre Iraniens pourraient également faire l’objet de sanctions américaines, a ajouté le département.

Outre Farhani, les personnes sanctionnées sont les agents du renseignement iranien Mahmoud Khazein, Kiya Sadeghi et Omid Noori, a indiqué le Trésor.

(Avec Reuters)

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.