Egypte: 5 ans de prison pour Ziad el-Elaimi, figure politique de la «révolution» de 2011

Cette combinaison d'images créée le 24 novembre 2020 montre une vue générale de la place Tahrir du Caire le 18 février 2011 alors qu'elle est remplie de manifestants célébrant l'éviction de l'ancien président Hosni Moubarak; et la même vue presque dix ans plus tard le 11 novembre 2020. (Photo, AFP)
Cette combinaison d'images créée le 24 novembre 2020 montre une vue générale de la place Tahrir du Caire le 18 février 2011 alors qu'elle est remplie de manifestants célébrant l'éviction de l'ancien président Hosni Moubarak; et la même vue presque dix ans plus tard le 11 novembre 2020. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 17 novembre 2021

Egypte: 5 ans de prison pour Ziad el-Elaimi, figure politique de la «révolution» de 2011

Cette combinaison d'images créée le 24 novembre 2020 montre une vue générale de la place Tahrir du Caire le 18 février 2011 alors qu'elle est remplie de manifestants célébrant l'éviction de l'ancien président Hosni Moubarak; et la même vue presque dix ans plus tard le 11 novembre 2020. (Photo, AFP)
  • Un tribunal d'exception a condamné mercredi à cinq ans de prison l'ex-député de l'opposition et figure de la «révolution» égyptienne de 2011, Ziad el-Elaimi
  • Le jugement a été annoncé par le tribunal d'urgence de la Sûreté d'Etat seulement après que les prévenus et les familles ont quitté la salle

LE CAIRE: Un tribunal d'exception a condamné mercredi à cinq ans de prison l'ex-député de l'opposition et figure de la « révolution » égyptienne de 2011, Ziad el-Elaimi, pour « diffusion de fausses nouvelles » et « trouble à l'ordre public », a indiqué sa mère, Ikram Youssef.  

A ses côtés, les journalistes Hicham Fouad et Hossam Moniss ont été condamnés à quatre ans d'emprisonnement, tandis que les militants Mohamed Bahnassi et Hossam Abdel Nasser se sont vu infliger trois ans de prison assortis de travaux forcés, dans un jugement contre lequel aucun appel ne peut être interjeté, a-t-elle ajouté.  

Le jugement a été annoncé par le tribunal d'urgence de la Sûreté d'Etat seulement après que les prévenus et les familles ont quitté la salle, a précisé Mme Youssef.  

En détention provisoire depuis juin 2019, l'ancien député et avocat Ziad el-Elaimi est par ailleurs poursuivi dans une affaire connue sous le nom de la « Coalition de l'espoir », pour avoir tenté de former une alliance d'opposition pour se présenter aux élections législatives de 2020. Il est accusé d'appartenir aux Frères musulmans, une organisation considérée comme « terroriste » par Le Caire depuis 2013.  

Il y a trois semaines, le président Abdel Fattah al-Sissi avait levé l'état d'urgence, en vigueur depuis plus de quatre ans en Egypte. Mais l'ONG Human Rights Watch (HRW) avait estimé que cette décision était « loin d'être suffisante » dans un pays qui compte 60 000 détenus d'opinion, pour beaucoup incarcérés sur ordre de tribunaux militaires et d'exception.  

Depuis l'arrivée au pouvoir de M. Sissi en 2013, les manifestations sont interdites, et il n'est pas rare que les autorités usent des lois antiterroristes ou de celles encadrant la répression des rumeurs et autres « fausses informations » pour faire taire toute forme d'opposition.   

De plus, de nombreux militants arrêtés dans le cadre de l'état d'urgence se trouvent toujours sous le coup de ses lois d'exception et leur détention préventive se poursuit au-delà des deux années autorisées, alors que leurs procès traînent en longueur. 


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".