ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MUKALLÂ: Le gouvernement du Yémen a critiqué mardi les Houthis soutenus par l'Iran pour avoir transformé l'aéroport de Sanaa en un site militaire dans le but de stocker et de tester des armes.
Le ministre yéménite de l'Information, Mouammar al-Eryani, a révélé que les Houthis mettent en danger la vie de milliers d'habitants de Sanaa en transformant des installations civiles, dont l'aéroport de Sanaa, en zones militaires où ils stockent et assemblent des missiles, des drones équipés d'explosifs et des munitions.
Il a publié sur Twitter que la milice houthie avait utilisé des bureaux gouvernementaux, des installations civiles, des aéroports, des ports, des maisons, des mosquées et des marchés à des fins militaires, en violation flagrante des lois internationales qui criminalisent l'utilisation de civils comme boucliers et mettent leur vie en danger.
Le ministre yéménite réagissait à une vidéo publiée par la coalition arabe lundi, qui montre des officiers en civil testant un système de défense aérienne à l'aéroport de Sanaa, en prenant pour cible un avion de l'ONU au départ.
Al-Eryani a appelé la communauté internationale et les envoyés des Nations unies et des États-Unis à condamner les activités des Houthis qui «mettent en danger la vie du personnel et des organisations de secours des Nations unies, ce qui équivaut à des crimes de guerre».
Les médias officiels houthis ont même cité un responsable de la milice qui a admis avoir testé des armes dans une base militaire située à côté de l'aéroport de Sanaa.
De fortes explosions ont secoué la capitale yéménite, Sanaa, tôt mardi matin après que les avions de guerre de la coalition arabe ont frappé deux sites militaires contrôlés par les Houthis.
La coalition a affirmé mardi dans un communiqué que les avions de combat avaient atteint des cibles «légitimes», notamment des silos de missiles balistiques.
Les États-Unis ont réitéré lundi leurs demandes aux Houthis de libérer les travailleurs yéménites enlevés à leur ambassade à Sanaa et de l'Agence américaine pour le développement international (USAID) et de cesser de harceler leurs familles.
«Les États-Unis condamnent la détention et les mauvais traitements infligés par les Houthis à des dizaines de citoyens yéménites et aux membres de leur famille, simplement parce qu'ils ont travaillé pour les États-Unis à Sanaa», a déclaré l'ambassade américaine au Yémen sur Twitter.
Au début du mois, les Houthis ont pris d'assaut l'ambassade des États-Unis à Sanaa, pillant les biens et enlevant deux douzaines d'employés locaux.
Pendant ce temps, les combats entre les forces soutenues par la coalition et les Houthis se sont calmés mardi dans les provinces occidentales du pays alors que les loyalistes ont sécurisé et retiré les mines terrestres des zones récemment libérées dans les provinces d’Al-Hodeïda et de Taïz.
Les forces yéménites ont poussé les Houthis hors de nombreuses zones depuis le début de leur nouvelle offensive vendredi.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
