ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
NEW YORK : Les relations de longue date de la Russie avec les multiples acteurs de la guerre au Yémen et le soutien de Moscou aux efforts de l'ONU pour la résoudre sont importants pour parvenir à un règlement pacifique, a déclaré l'envoyé spécial des Nations Unies pour le Yémen, Hans Grundberg.
La déclaration du diplomate suédois est intervenue alors qu'il terminait sa visite dans la capitale russe, la première visite de ce type pour l'envoyé récemment nommé en dehors du Moyen-Orient.
Grundberg a remercié la Russie pour «son soutien soutenu aux efforts de paix de l'ONU au Yémen et a souligné son appréciation pour les efforts conjoints des membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU sur le dossier yéménite», a indiqué le communiqué.
À Moscou, Grundberg a rencontré les vice-ministres russes des Affaires étrangères Vershinin Sergey Vasilievich et Mikhail Bogdanov, qui est également le représentant spécial de la présidence pour le Moyen-Orient et l'Afrique.
Ils ont tous réitéré la nécessité d'un «règlement politique global et inclusif du conflit au Yémen», selon le communiqué.
Grundberg a de nouveau exprimé ses inquiétudes face à l'escalade de l'offensive des Houthis à Marib et sur la côte ouest du Yémen.
«Nous sommes confrontés à une campagne militaire potentielle qui ne fera qu'augmenter les souffrances des civils. Des efforts internationaux accrus sont essentiels pour convaincre toutes les parties de la nécessité de régler les désaccords à la table des négociations », a-t-il soutenu.
Selon l'ONU, au moins 55 000 civils ont été déplacés de Marib depuis février, après que les Houthis ont lancé une offensive pour s'emparer de la ville.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
