Le Hezbollah répond à Netanyahu par une visite médiatique dans une aciérie

La tournée médiatique du Hezbollah dans la région de Jnah. (AFP).
La tournée médiatique du Hezbollah dans la région de Jnah. (AFP).
Short Url
Publié le Mercredi 30 septembre 2020

Le Hezbollah répond à Netanyahu par une visite médiatique dans une aciérie

  • Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, accuse le Hezbollah d’avoir un site secret dans la banlieue sud de Beyrouth
  • Le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a répondu à M. Netanyahou, mardi soir, dans un discours en direct. Il a invité les médias à visiter l'installation dont Netanyahou avait parlé

BEYROUTH: Mardi, lors de son discours devant l'Assemblée générale des Nations unies, le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, a accusé le Hezbollah d’avoir «un site secret dans la banlieue sud de Beyrouth». Quelques heures plus tard, la milice chiite organisait une tournée médiatique dans la région de Jnah, à laquelle Netanyahu avait fait référence. Le parti a ainsi tenu à démentir les accusations du Premier ministre israélien.

 

pic
Le responsable des relations médias du Hezbollah, Mohammed Afif. (AFP).

Le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a répondu à M. Netanyahou, mardi soir, dans un discours en direct. Il a invité les médias à visiter l'installation dont Netanyahou avait parlé: «Nous ne stockons pas de missiles, ni dans le port de Beyrouth, ni près d'une station-service, ni entre les maisons,  et nous savons bien où nous devrions les stocker.»

Les médias locaux et internationaux ont accompagné le responsable des relations médias du Hezbollah, Mohammed Afif, dans la région de Jnah, dans l'établissement cité par M. Netanyahou. Le local s'est avéré être une usine de découpe d'acier. Sur place, M. Afif a déclaré: «Nous ne sommes pas des éclaireurs pour l'ennemi et nous ne lui fournissons pas d'informations. Cette visite montre que ces installations n'ont aucun lien avec le stockage des armes de la résistance.»

 

pic
Les supporters du Hezbollah se sont joints aux médias en scandant le nom de la milice. (AFP). 

Des partisans, scandant «Nasrallah», se sont joints à la visite. Au cours de ce déplacement, Mohammed Afif a également déclaré: «Les accusations de l'ennemi sont fausses, et cette installation industrielle existe depuis des décennies.»

Le propriétaire de l’usine de Jnah, venu à la hâte durant la nuit pour ouvrir le site aux médias, explique que : «c’est une usine de découpe d'acier. Nous avons des ouvriers et nous travaillons normalement. Nos portes sont toujours ouvertes à tous, et il n'y a pas de missiles, comme vous pouvez le constater».

Cette usine est située dans la zone industrielle de Jnah, aux frontières administratives de Beyrouth. Selon Netanyahu, des dépôts des missiles seraient entreposés à un mètre des dépôts de gaz près de l'aéroport de Beyrouth».

 Dans les informations publiées par son porte-parole, Avichai Adrai, l'armée israélienne a identifié deux autres sites, affirmant que «le Hezbollah fabrique des pièces pour des missiles guidés».

 

pic
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu lors de son discours virtuel devant l'Assemblée générale de l'ONU. (AFP). 
​​​

«L'un des deux sites est une installation souterraine construite dans le quartier Al-Laylaki à l'est de l'aéroport international de Beyrouth, sous quatre immeubles résidentiels de sept étages où vivent 70 familles, près d’une église et d’un centre médical. La seconde installation se trouve sous un complexe de cinq bâtiments résidentiels, situés à environ 90 mètres d'une mosquée à Choueifat, dans lesquels vivent environ 50 familles.»

 


L'armée israélienne annonce mener une offensive sur le sud du Liban

Cette photo prise depuis une position israélienne le long de la frontière avec le sud du Liban montre de la fumée s'échappant du village libanais d'Odaisseh lors du bombardement israélien le 22 avril 2024. (Photo, AFP)
Cette photo prise depuis une position israélienne le long de la frontière avec le sud du Liban montre de la fumée s'échappant du village libanais d'Odaisseh lors du bombardement israélien le 22 avril 2024. (Photo, AFP)
Short Url
  • "Des troupes sont déployées en nombre à la frontière et les forces armées mènent actuellement des actions offensives dans tout le sud du Liban", a indiqué le ministre israélien de la Défense Yoav Gallant
  • Un porte-parole de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul) a indiqué à l'AFP que celle-ci "n'avait détecté aucun franchissement terrestre" de la frontière mercredi

JERUSALEM: L'armée israélienne a annoncé mercredi mener une "action offensive" sur le sud du Liban, où elle affirme que son aviation et son artillerie ont frappé 40 cibles du Hezbollah libanais et tué la moitié de ses commandants dans ce secteur.

"Des troupes sont déployées en nombre à la frontière et les forces armées mènent actuellement des actions offensives dans tout le sud du Liban", a indiqué le ministre israélien de la Défense Yoav Gallant dans un communiqué.

"La moitié des commandants du Hezbollah dans le sud du Liban ont été éliminés, l'autre moitié se cache et laisse le champ libre aux opérations" militaires israéliennes.

Un porte-parole de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul) a indiqué à l'AFP que celle-ci "n'avait détecté aucun franchissement terrestre" de la frontière mercredi.

Le mouvement libanais pro-iranien n'a pas réagi dans l'immédiat aux déclarations israéliennes.

Depuis le début de la guerre dans la bande de Gaza entre Israël et le Hamas le 7 octobre, le Hezbollah mène des attaques quasi-quotidiennes contre Israël pour soutenir le mouvement islamiste palestinien, son allié.

L'armée israélienne riposte en bombardant de plus en plus en profondeur le territoire libanais et en menant des attaques ciblées contre des responsables du Hezbollah.

"Il y a peu de temps, les avions de combat et l'artillerie israélienne ont frappé environ 40 cibles terroristes du Hezbollah" autour d'Aïta el-Chaab dans le sud du Liban, y compris des sites de stockage d'armes, a affirmé plus tôt l'armée israélienne dans un communiqué.

Le Hezbollah "a mis en place des dizaines de moyens et d'infrastructures terroristes dans la région" pour attaquer Israël, a-t-elle ajouté.

L'agence officielle libanaise ANI a fait état de son côté de 13 frappes israéliennes près d'Aïta el-Chaab.

"Des avions militaires israéliens ont effectué plus de 13 frappes aériennes ciblant la périphérie des villes d'Aïta el-Chaab, Ramya, Jabal Balat et Khallet Warda", a déclaré l'agence.

Le Hezbollah avait annoncé mardi avoir tiré des dizaines de roquettes sur le nord d'Israël, en représailles à la mort de deux civils dans le sud du Liban dans une frappe imputée à Israël.

Ces violences entre Hezbollah et Israël ont fait depuis le 7 octobre 380 morts du côté libanais, en majorité des combattants du mouvement libanais ainsi que 72 civils, selon un décompte de l'AFP.

Dans le nord d'Israël, onze soldats et huit civils ont été tués d'après l'armée.

 

 


L'Égypte nie avoir discuté avec Israël d’une offensive à Rafah

Un vendeur de pain pousse son chariot devant les décombres d’un bâtiment effondré à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, le 23 avril 2024. (AFP)
Un vendeur de pain pousse son chariot devant les décombres d’un bâtiment effondré à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, le 23 avril 2024. (AFP)
Short Url
  • Diaa Rashwan, chef du service d’information de l’État égyptien, a réfuté ce qui a été affirmé dans l’un des principaux journaux américains
  • L’Égypte s’est opposée à plusieurs reprises au déplacement des Palestiniens de Gaza et met en garde contre toute opération militaire à Rafah

LE CAIRE: L’Égypte nie avoir tenu des discussions avec Israël au sujet d’une offensive dans la ville palestinienne de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza.

Diaa Rashwan, chef du service d’information de l’État égyptien, a réfuté ce qui a été affirmé dans l’un des principaux journaux américains, selon lequel l’Égypte a discuté avec Israël de ses projets d’offensive à Rafah.

M. Rashwan a réaffirmé l’opposition totale de l’Égypte à cette opération, position annoncée à plusieurs reprises par les responsables politiques du pays, qui estiment que cette opération conduira à de nouveaux massacres, à des pertes humaines massives et à une destruction généralisée.

Il a ajouté que les avertissements répétés de l’Égypte sont parvenus à la partie israélienne par tous les moyens depuis qu’Israël a proposé de mener une opération militaire à Rafah. Ces avertissements mentionnent les pertes attendues et les répercussions négatives sur la stabilité de l’ensemble de la région.

Alors qu’Israël envisage de mener cette opération à laquelle l’Égypte, la plupart des pays du monde et leurs institutions internationales s’opposent, les efforts de l’Égypte depuis le début de l’agression israélienne se focalisent sur la conclusion d’un accord de cessez-le-feu et sur l’échange de prisonniers et de détenus, a précisé M. Rashwan.

Ce dernier a indiqué que l’Égypte cherchait à faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire dans la bande de Gaza, en particulier dans le nord et dans la ville de Gaza, ainsi que l’évacuation des blessés et des malades pour qu’ils soient soignés en dehors de cette région.

L’Égypte s’est opposée à plusieurs reprises au déplacement des Palestiniens de Gaza et met en garde contre toute opération militaire à Rafah.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite admis à l’hôpital pour un contrôle de routine

Le roi Salmane admis dans un hôpital de Djeddah pour un contrôle de routine. (Photo, SPA)
Le roi Salmane admis dans un hôpital de Djeddah pour un contrôle de routine. (Photo, SPA)
Short Url
  • Les tests devraient durer «quelques heures», a déclaré la Cour royale, citée par SPA
  • Le roi Salmane a assisté mardi à la réunion hebdomadaire du Conseil des ministres

DJEDDAH: Le roi Salmane d’Arabie saoudite a été admis au King Faisal Specialist Hospital and Research Centre à Djeddah pour un contrôle de routine, a rapporté l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Les tests devraient durer «quelques heures», a déclaré la Cour royale, citée par SPA.

Le roi Salmane a assisté mardi à la réunion hebdomadaire du Conseil des ministres.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com