L'UE condamne l'attaque des Houthis contre des infrastructures civiles en Arabie saoudite

Des pompiers tentent d'éteindre un incendie dans un terminal d'Aramco à Jizan, en Arabie saoudite, dimanche 20 mars 2022 (Photo, SPA).
Des pompiers tentent d'éteindre un incendie dans un terminal d'Aramco à Jizan, en Arabie saoudite, dimanche 20 mars 2022 (Photo, SPA).
Short Url
Publié le Mardi 22 mars 2022

L'UE condamne l'attaque des Houthis contre des infrastructures civiles en Arabie saoudite

  • Ces attaques sont «totalement inacceptables et doivent cesser», a averti l'UE
  • L'Union a exhorté toutes les parties au Yémen à travailler avec «l'envoyé spécial des Nations unies, Hans Grundberg, pour parvenir à un accord politique global»

RIYAD: L'Union européenne a déclaré qu'elle « condamnait fermement » les récentes attaques menées par la milice houthie du Yémen contre des infrastructures civiles en Arabie saoudite.
Elle a averti que ces attaques sont « totalement inacceptables et doivent cesser », dans un communiqué publié lundi.
Dans la nuit de samedi à dimanche, la milice soutenue par l'Iran a tiré un barrage de missiles et de drones visant un terminal de distribution de produits pétroliers saoudien dans la région de Jizan dans le sud du pays, une usine de désalinisation à Al-Shaqeeq, une centrale électrique à Dhahran Al-Janoub, une station-service à Khamis Mushayt et une installation de gaz naturel liquéfié dans le port de Yanbu, sur la mer Rouge.
L'UE a exhorté toutes les parties au Yémen à travailler avec « l'envoyé spécial des Nations unies, Hans Grundberg, pour parvenir à un accord politique global », indique le communiqué, précisant que cet accord reste la seule option pour mettre fin à la guerre qui dure depuis sept ans.
Les actions de la milice ont été largement condamnées pour le danger qu'elles représentent pour les civils, la sécurité régionale et la stabilité des marchés énergétiques mondiaux.
L'Arabie saoudite a déclaré lundi qu'elle ne pouvait être tenue responsable d'une éventuelle pénurie d'approvisionnement en pétrole sur le marché international résultant d'attaques contre ses installations.
« Le Royaume souligne l'importance pour la communauté internationale de réaliser la gravité du comportement continu de l'Iran qui équipe les milices terroristes houthies de technologies de missiles balistiques et de drones avancés avec lesquels ils ciblent les sites de production de pétrole, de gaz et de produits raffinés du Royaume », indique un communiqué.
Le baril de Brent s'est établi à plus de 117 dollars dans les échanges mardi matin.
Les attaques des Houthis ont été lancées alors que Grundberg avait convoqué une réunion à Oman avec le négociateur en chef des Houthis, Mohammed Abdelsalam, et des responsables omanais, dans le cadre des efforts déployés par l'émissaire pour faire face à la situation humanitaire désastreuse au Yémen, y compris une éventuelle trêve pendant le mois sacré du Ramadan.


Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Soudan: deux enfants tués et 12 blessés dans une frappe de drones sur une école 

Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Short Url
  • La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR)
  • Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR

KHARTOUM: Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP.

La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR).

Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR.

Al-Rahad se trouve près d'El-Obeid, ville stratégique sur la route reliant l'ouest du pays à la capitale Khartoum, et dont les FSR cherchent désormais à s'emparer, après la prise en octobre d'El-Facher, dernier bastion de l'armée dans la région occidentale du Darfour.

Plus de 115.000 personnes ont depuis fui le Kordofan, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

La guerre au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts et déraciné environ 11 millions de personnes, provoquant ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".


Le prince William explore AlUla et la réserve de Sharaan

Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Short Url
  • Le prince William a terminé sa visite en Arabie saoudite par une étape à AlUla, où il a visité la réserve naturelle de Sharaan et rencontré des gardes engagés dans la protection de la biodiversité
  • AlUla, qui abrite le site UNESCO de Hégra, est au cœur des efforts saoudiens pour développer le tourisme culturel et de luxe

RIYAD : Le prince William de Grande-Bretagne a achevé la dernière journée de sa visite officielle en Arabie saoudite par une tournée à AlUla, où il s’est rendu au programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan.

Le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, a accompagné l’héritier du trône britannique, âgé de 43 ans et fervent défenseur de l’environnement, durant cette visite. Le prince William a également rencontré des gardes œuvrant à la préservation de la faune locale.

AlUla abrite le site archéologique de Hégra, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et réputé pour ses tombes nabatéennes antiques disséminées au cœur de montagnes et vallées de grès préservées.

Ces dernières années, les autorités saoudiennes ont redoublé d’efforts pour faire d’AlUla une destination de premier plan pour le tourisme de luxe et les expositions artistiques.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince William arrive à AlUla pour la prochaine étape de sa tournée en Arabie saoudite

Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Short Url
  • Accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine

ALULA : Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Il a été accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine.

Le comité d’accueil comprenait également le général de division Yousef ben Abdullah Al-Zahrani, directeur de la police régionale, Ibrahim ben Abdullah Barri, directeur du Bureau du protocole royal, ainsi que d’autres hauts responsables.

Plus tôt mardi, le prince William s’était rendu à Riyad, où il a rencontré des joueuses de football, joué aux jeux vidéo et échangé avec des clients dans un café.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com