Syrie: Quatre écoliers tués par une frappe du régime dans le nord-ouest

Une vue aérienne montre des personnes en deuil enterrant les corps de quatre enfants tués sur le chemin de l'école, le 4 avril 2022, après que les forces du régime ont bombardé le village de Maaret al-Naasan, dans la province syrienne d'Idlib, tenue par les rebelles. (AFP).
Une vue aérienne montre des personnes en deuil enterrant les corps de quatre enfants tués sur le chemin de l'école, le 4 avril 2022, après que les forces du régime ont bombardé le village de Maaret al-Naasan, dans la province syrienne d'Idlib, tenue par les rebelles. (AFP).
Short Url
Publié le Mardi 05 avril 2022

Syrie: Quatre écoliers tués par une frappe du régime dans le nord-ouest

  • L'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH) a indiqué qu'un tir de roquettes des forces du régime a visé Maarat al-Naassane, causant la mort d'au moins quatre garçons qui se rendaient à pied à l'école
  • Maarat al-Naassane est contrôlée par des factions opposées au régime de Damas. Selon l'OSDH, les causes du bombardement de cette localité ne sont pas claires

MAARAT AL-NAASSANE: Quatre élèves ont été tués lundi matin par un bombardement des forces du régime syrien alors qu'ils se rendaient dans une école du nord-ouest du pays, a rapporté l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).

L'ONG a indiqué qu'un tir de roquettes des forces du régime a visé Maarat al-Naassane, une localité au nord d'Idleb, causant la mort d'au moins quatre garçons qui se rendaient à pied à l'école.

Des photos prises par un correspondant de l'AFP sur place montrent trois petits corps d'enfants placés dans des sacs en plastique noirs, déposés dans une camionnette avant d'être enterrés dans un cimetière de Maarat al-Naassane. Le quatrième garçon est décédé plus tard des suites de ses blessures.

Selon l'OSDH, les causes du bombardement de cette localité ne sont pas claires.

Maarat al-Naassane est contrôlée par des factions opposées au régime de Damas, comme Hayat Tahrir al-Cham (HTS), ex-branche syrienne d'Al-Qaïda. De fortes tensions opposent ces groupes aux forces du régime syrien.

Un poste de contrôle des forces turques est également situé en périphérie de la localité.

Le 12 février, six civils d'une même famille dont deux enfants et deux femmes, ont péri à Maarat al-Naassane lors d'une frappe du régime sur leur maison, selon l'OSDH.

La région d'Idleb abrite environ trois millions de personnes, dont les deux tiers sont des déplacés venus d'autres régions syriennes.

Le groupe djihadiste HTS et ses alliés contrôlent environ la moitié de la province ainsi que certaines parties des provinces voisines.

La région fait l'objet d'un cessez-le-feu depuis mars 2020, après une offensive du régime de trois mois ayant déplacé près d'un million de personnes, selon l'ONU.

Malgré des violations répétées, le cessez-le-feu a été globalement respecté mais, depuis juin 2021, les forces du régime ont intensifié les bombardements visant le sud de la région.

Le conflit syrien a tué environ un demi-million de personnes, dévasté les infrastructures et provoqué le plus vaste déplacement de population depuis la Seconde Guerre mondiale.


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.