Législatives 2022: La jeunesse libanaise, entre espoir et scepticisme

Des artistes du groupe REK exécutent une peinture murale sur une barrière devant l'hôtel Le Grey, dans le quartier du centre-ville de Beyrouth, représentant la ville avec le mot "HOPE"(espoir) inscrit dessus, le 4 septembre 2020 (AFP).
Des artistes du groupe REK exécutent une peinture murale sur une barrière devant l'hôtel Le Grey, dans le quartier du centre-ville de Beyrouth, représentant la ville avec le mot "HOPE"(espoir) inscrit dessus, le 4 septembre 2020 (AFP).
Short Url
Publié le Dimanche 15 mai 2022

Législatives 2022: La jeunesse libanaise, entre espoir et scepticisme

  • Ce 15 mai, une grande partie de la responsabilité repose sur les épaules des jeunes Libanais
  • Voter ou ne pas voter ? Partir ou rester ? Le changement sera-t-il jamais possible au pays du Cèdre ?

BEYROUTH : L’espoir au Liban est-il encore permis? Depuis les dernières élections de 2018 - qui ont d’ailleurs porté au pouvoir la même classe dirigeante qui se succède à elle-même depuis le début des années 1980 -  le pays s’est tout bonnement métamorphosé.  

En 2019 éclatait une révolte populaire inaboutie, puis le Liban a été confronté à la pire crise économique de son histoire moderne avec une dévaluation record de sa monnaie. La goutte d’eau qui a fait déborder le vase trop a été, sans conteste, l'explosion meurtrière du 4 août 2020. 

Alors que la plupart des Libanais ont vu leurs économies leur être retirées et qu’ils tentent d'accepter la nouvelle réalité causée par leurs choix de vote, les jeunes générations expérimentent un autre type de dilemme.  

Voter ou ne pas voter ? Partir ou rester ? Le changement sera-t-il jamais possible au pays du Cèdre ? Arab News en français est allé interroger ces jeunes, dans les rues d'un Beyrouth ensoleillé, pour comprendre ce qu'ils pensent des prochaines élections. 

Ce 15 mai, une grande partie de la responsabilité repose sur les épaules des jeunes Libanais. La plupart d'entre eux sont des étudiants universitaires et de jeunes professionnels qui restent dans le pays par choix - ou en raison de circonstances personnelles.

Certains ont du mal à garder espoir et se demandent si ces élections sont vraiment utiles. D’autres estiment que l'esprit de la Thawra («Révolution» en arabe, et terme par lequel a été désigné le mouvement du 17 octobre 2019 au Liban, NDLR) est toujours vivant et qu'il réussira à se perpétuer par le biais des candidats indépendants.  

C’est en effet la première fois que se présentent autant de nouveaux candidats aux législatives. 

Le système politique libanais est réputé pour sa complexité et son ambiguïté. Les politiciens libanais adaptent souvent les lois électorales en fonction de leurs besoins. Les jeunes ont toutes les raisons d'être sceptiques, mais l'espoir demeure. Ils comprennent que le changement arrive, mais qu'il s'agit d'un processus terriblement lent, surtout au Liban.  


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.