Les nouveaux conflits font passer les réfugiés syriens au second plan, selon un expert

Mufaddal Hamadeh, membre du conseil d'administration de la Syrian American Medical Society. (Capture d’écran, AN)
Mufaddal Hamadeh, membre du conseil d'administration de la Syrian American Medical Society. (Capture d’écran, AN)
Short Url
Publié le Dimanche 12 juin 2022

Les nouveaux conflits font passer les réfugiés syriens au second plan, selon un expert

  • Après plus de dix ans de guerre, les personnes déplacées sont confrontées à des circonstances de plus en plus « terribles », a déclaré Mufaddal Hamadeh, de la Syrian American Medical Society
  • La communauté internationale a choisi de fermer les yeux... nous avons choisi d'être sourds aux cris des femmes et des enfants innocents en Syrie », a-t-il ajouté

CHICAGO : Plus de dix ans après avoir été forcés de fuir leurs maisons pour échapper à la guerre civile, les réfugiés syriens sont confrontés à des circonstances de plus en plus « désastreuses » alors que l'intérêt international est centré sur des conflits plus récents au Moyen-Orient et la guerre en Ukraine, selon un haut responsable de l'une des principales organisations d'aide aux réfugiés syriens dans le monde.

Dans le Ray Hanania Radio Show mercredi, Mufaddal Hamadeh, membre du conseil d'administration de la Syrian American Medical Society, a déclaré que les réfugiés syriens ont été essentiellement « oubliés » par le reste du monde.

Pourtant, leur nombre ne cesse d'augmenter et dépasse aujourd'hui les 12 millions, a-t-il précisé. Environ la moitié d'entre eux vivent dans des camps de réfugiés en Turquie, au Liban et en Jordanie, et les autres sont déplacés à l'intérieur de la Syrie. Entre-temps, trouver des fonds pour l'aide reste un défi, a-t-il ajouté.

« La crise syrienne, la tragédie syrienne, est toujours là, elle n’a pas disparu », dit M. Hamadeh. « En fait, elle ne cesse de s'aggraver. Depuis que la guerre a commencé en 2011, la Syrie a été la plus grande catastrophe dans le monde depuis la Seconde Guerre mondiale.

« La situation humanitaire est très, très mauvaise et difficile, et en fait elle se dégrade, elle ne s'améliore pas, même si les hostilités ont diminué au cours des deux dernières années ».

« En Syrie, plus d'un demi-million de personnes sont mortes au cours des dix dernières années. En ce qui concerne les déplacements, on estime à 5,6 millions le nombre de réfugiés dans les pays voisins. Mais en plus de cela, il y a 6,9 millions de réfugiés déplacés à l'intérieur de la Syrie.

« L'année dernière, le nombre de personnes ayant besoin d'aide était estimé à 14,3 millions. Aujourd'hui, ce chiffre est passé à plus de 16 millions de personnes. Donc, en plus de la crise des réfugiés, l’effondrement économique est une véritable calamité actuellement en Syrie. Environ 70 % ou plus, 75 % ou plus, de la population en Syrie, selon les classifications de l'Organisation mondiale de la santé, se trouve maintenant sous le seuil de pauvreté. »

Selon Hamadeh, environ 800 000 réfugiés vivent également en Allemagne et un nombre plus restreint dans d'autres pays, notamment aux États-Unis.

Avec les conflits qui éclatent ou s'intensifient ailleurs dans le monde, notamment en Ukraine et au Yémen, l'attention du monde est désormais concentrée ailleurs, mais les réfugiés syriens ne vont pas disparaître, a-t-il ajouté.

« Tout ce qui s'est passé a été documenté », a déclaré Hamadeh. « Tout ce qui s'est produit se déroule sous nos yeux. La communauté internationale a choisi de détourner le regard de la Syrie. Nous avons choisi de ne pas agir rapidement. Nous avons choisi de ne pas demander des comptes à ceux qui ont fait cela. Et nous avons choisi d'être sourds aux cris des femmes et des enfants innocents en Syrie. »

« Donc, ce qui se passe en Ukraine est une progression naturelle. Ce qui se passe, comme (Albert) Einstein l'a dit un jour, c'est que le monde ne sera pas détruit par les gens qui font le mal, mais par les gens qui les regardent faire et ne disent rien. »

La majorité des réfugiés syriens sont des femmes avec de jeunes enfants qui sont nés en cours de déplacement et qui grandissent dans une situation désespérée qui ne leur offre pas d'autre avenir que celui de la pauvreté et de la souffrance continue.

« La plupart des réfugiés dans le monde sont des femmes », poursuit Hamadeh. « Plus des deux tiers d'entre eux sont des femmes et des enfants. Le fait est que, lorsque je vais 10 ans plus tard rendre visite aux réfugiés, je constate que ces camps sont remplis d'enfants. »

« La plupart de ces enfants ne vont pas à l'école. La plupart d'entre eux n'ont pas été à l'école et n'ont pas eu la chance d'avoir une vie normale. Ils sont prisonniers dans leurs camps. Ils n'ont pas la possibilité d'apprendre. Ils n'ont pas la possibilité d'interagir avec la communauté d'accueil. Ils n'ont pas la possibilité d'apprendre un travail ou développer une vocation. Et en fin de compte, nous les appelons la dernière génération. »

Hamadeh décrit également la situation désespérée des femmes de Syrie.

« Ce sont les femmes qui ont le plus souffert », a-t-il dit. « Les femmes sont les plus grandes victimes. Elles portent la plus grande part de responsabilité dans l'éducation de ces enfants. Ce sont elles qui sont le plus souvent négligées, maltraitées et oubliées. »

« Ce qui se passe, c'est que beaucoup d'hommes partent au travail, à la guerre ou meurent. Le reste de la souffrance repose sur les épaules de ces femmes, qui sont très désavantagées par rapport aux hommes en termes de droits, de soins de santé et d'éducation. »

SAMS organisation sociale a été fondée en 1998, mais elle fournit désormais des soins de santé et une aide médicale à des millions de Syriens.

Lorsque la guerre a commencé en 2011, le budget de l'ASSM était de 750 000 dollars. Son financement a atteint un pic de 42 millions de dollars en 2017, mais il n'a cessé de diminuer depuis lors et la pandémie de Covid-19 a sérieusement affecté sa capacité à fournir des services.

L'année dernière, SAMS s’est occupé de 2,2 millions de réfugiés, la plupart de ses activités ayant lieu dans le nord-ouest de la Syrie. L'association, qui a des bureaux au Liban, en Turquie et en Jordanie, emploie 1 800 professionnels de la santé et gère 11 hôpitaux et 12 cliniques. Tous ses services médicaux sont fournis gratuitement. Elle dispense également des formations aux infirmières et aux médecins. Au Liban, elle travaille non seulement avec les réfugiés de Syrie, mais aussi avec ceux de Palestine, ainsi qu'avec les Libanais déplacés par les conflits précédents.

Selon Hamadeh, la situation critique des réfugiés syriens est exacerbée par le fait que le gouvernement syrien ne leur fournit aucun service, aucune possibilité d'emploi ni aucune autre assistance pour les aider à reconstruire leur vie. Beaucoup, a-t-il ajouté, ont peur de retourner dans leur ville natale après tant d'années de conflit.

« Beaucoup sont nés réfugiés », a-t-il dit, et ne connaissent pas la maison ou les terres de leurs parents. »

« Il est si facile de construire un camp de réfugiés », a ajouté Hamadeh. « Fermer un camp de réfugiés est presque impossible ».

 

Le Ray Hanania Show est diffusé en direct tous les mercredis à 17 heures EST sur la radio WNZK AM 690 dans le Grand Détroit, qui couvre certaines parties de l'Ohio, et sur la radio WDMV AM 700 à Washington D.C., qui couvre certaines parties de la Virginie et du Maryland. L'émission est rediffusée le jeudi à 7 heures à Detroit sur WNZK AM 690 et à Chicago à 12 heures sur WNWI AM 1080.

 

Vous pouvez écouter le podcast de l'émission de radio ici : www.arabnews.com/RayRadioShow.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Le président libanais en route pour Washington où il doit rencontrer Donald Trump

Le président libanais Joseph Aoun prononce une allocution télévisée à la nation depuis le palais présidentiel de Baabda, à l'est de Beyrouth, le 17 avril 2026. (AFP)
Le président libanais Joseph Aoun prononce une allocution télévisée à la nation depuis le palais présidentiel de Baabda, à l'est de Beyrouth, le 17 avril 2026. (AFP)
Short Url
  • Le président libanais Joseph Aoun est à Washington pour rencontrer le président américain Donald Trump et discuter du cessez-le-feu et du retrait israélien du sud du Liban
  • Les négociations entre le Liban et Israël se poursuivent sous médiation américaine, tandis que les tensions persistent avec de nouvelles frappes israéliennes dans le sud

BEYROUTH: Le président libanais a quitté Beyrouth samedi matin pour Washington, où il doit rencontrer Donald Trump, alors que son pays négocie avec Israël le retrait des zones du sud du Liban qu'il occupe depuis sa dernière guerre avec le Hezbollah pro-iranien.

Il s'agira de la première visite d'un chef d'Etat libanais aux Etats-Unis depuis 2009, lorsque Michel Sleiman avait été reçu par Barack Obama.

Outre le "sommet libano-américain" prévu à la Maison Blanche, Joseph Aoun doit s'entretenir "avec plusieurs responsables américains de la situation au Liban et des moyens de consolider le cessez-le-feu", notamment dans le sud, ainsi que du "retrait d'Israël des régions libanaises qu'il occupe", a précisé la présidence dans un communiqué.

Le Liban et Israël ont entamé en avril des négociations inédites depuis des décennies, sous l'égide des Etats-Unis, afin de mettre un terme à l'état de guerre entre eux.

Ils ont conclu un accord-cadre le 26 juin à Washington, qui prévoit le déploiement de l'armée libanaise dans des "zones pilotes" évacuées par Israël, qui occupe une partie du sud du pays, sous réserve du désarmement du Hezbollah.

A l'issue d'une sixième session de négociations tenue à Rome, les deux pays sont parvenus "à un accord sur la structure et les lignes directrices" de ce processus, selon un responsable américain.

En parallèle, l'armée libanaise a commencé à renforcer ses patrouilles dans plusieurs villages jouxtant les zones occupées par les forces israéliennes dans le sud, avait indiqué une source militaire libanaise à l'AFP.

L'accord-cadre a été conclu après l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu fragile dans la nouvelle guerre qui a éclaté entre le Hezbollah et l'armée israélienne.

Le mouvement chiite avait entraîné le Liban dans la guerre le 2 mars en bombardant Israël en soutien à l'Iran, son allié.

L'armée israélienne poursuit toutefois des frappes limitées dans le sud et procède à des destructions dans les villages qu'elle occupe, selon les médias officiels libanais.

Samedi, l'Agence nationale d'information (Ani) a fait état de nouvelles frappes contre deux localités situées en bordure de la zone occupée, dans les régions de Tyr et de Nabatiyé.

Dans un contexte de tensions régionales, l'ambassade des Etats-Unis au Liban a conseillé vendredi à ses ressortissants de "ne pas voyager au Liban".


Bahreïn et le Koweït affirment avoir contré des attaques iraniennes

Bahreïn et le Koweït ont affirmé jeudi avoir contré des attaques iraniennes, après de nouvelles frappes américaines contre l'Iran. (AFP)
Bahreïn et le Koweït ont affirmé jeudi avoir contré des attaques iraniennes, après de nouvelles frappes américaines contre l'Iran. (AFP)
Short Url
  • "L'Iran poursuit sa politique hostile systématique à travers ses attaques criminelles visant les civils", a déclaré l'armée bahreïnie dans un communiqué, en affirmant avoir " intercepté et détruit plusieurs attaques aériennes"
  • Des sirènes d'alerte aérienne ont retenti dans la nuit de mercredi à jeudi à Manama, la capitale du royaume, où des explosions ont été entendues

MANAMA: Bahreïn et le Koweït ont affirmé jeudi avoir contré des attaques iraniennes, après de nouvelles frappes américaines contre l'Iran.

"L'Iran poursuit sa politique hostile systématique à travers ses attaques criminelles visant les civils", a déclaré l'armée bahreïnie dans un communiqué, en affirmant avoir " intercepté et détruit plusieurs attaques aériennes".

Des sirènes d'alerte aérienne ont retenti dans la nuit de mercredi à jeudi à Manama, la capitale du royaume, où des explosions ont été entendues, a rapporté une journaliste de l'AFP.

L'état-major koweïtien a également indiqué dans la nuit avoir répondu à "des attaques hostiles de drones" iraniens. Il a précisé que les explosions entendues étaient le résultat d'interceptions aériennes.

Les forces iraniennes ont annoncé avoir visé "des systèmes de radar, un système de défense antiaérienne Patriot et des sites de stockage de carburant" sur la base aérienne Ali al-Salem  au Koweït, ainsi que des installations militaires américaines sur la base aérienne de Cheikh Isa à Bahreïn.

Téhéran mène des attaques quasi quotidiennes dans ces deux pays du Golfe depuis la reprise des hostilités le 7 juillet avec les Etats-Unis, en disant cibler des intérêts militaires américains.

Les autorités bahreïnie et koweïtienne accusent toutefois leur voisin de viser aussi des sites civils.

Dimanche, le Koweït a affirmé que trois postes-frontières et une plateforme pétrolière offshore avaient été ciblés, sans préciser leur origine.

La confrontation a repris après des attaques contre des navires dans le Golfe, imputées à l'Iran. Les frappes menées depuis sont sans précédent au Moyen-Orient depuis le cessez-le-feu du 8 avril.


La Syrie dit avoir saisi des armes en provenance d'Irak destinées au Hezbollah

"Les unités spécialisées ont déjoué une tentative d'introduction d'une cargaison d'armes sophistiquées et de missiles via la frontière syro-irakienne", a indiqué une source du ministère de l'Intérieur, citée par l'agence officielle Sana. (AFP)
"Les unités spécialisées ont déjoué une tentative d'introduction d'une cargaison d'armes sophistiquées et de missiles via la frontière syro-irakienne", a indiqué une source du ministère de l'Intérieur, citée par l'agence officielle Sana. (AFP)
Short Url
  • Le pouvoir syrien est hostile au Hezbollah, allié du président déchu Bachar al-Assad
  • Il a annoncé à plusieurs reprises avoir saisi des armes destinées au mouvement pro-iranien près de la frontière libanaise, mais c'est la première fois qu'il mentionne la frontière avec l'Irak

DAMAS: La Syrie a annoncé jeudi avoir déjoué une tentative de faire passer des armes destinées au Hezbollah pro-iranien au Liban, dont des missiles, via sa frontière avec l'Irak.

"Les unités spécialisées ont déjoué une tentative d'introduction d'une cargaison d'armes sophistiquées et de missiles via la frontière syro-irakienne", a indiqué une source du ministère de l'Intérieur, citée par l'agence officielle Sana.

"Les premières investigations ont établi que la cargaison était destinée à transiter par la Syrie au profit de la milice terroriste du Hezbollah", a ajouté cette source.

Le pouvoir syrien est hostile au Hezbollah, allié du président déchu Bachar al-Assad.

Il a annoncé à plusieurs reprises avoir saisi des armes destinées au mouvement pro-iranien près de la frontière libanaise, mais c'est la première fois qu'il mentionne la frontière avec l'Irak.

Cette annonce intervient alors que le président américain Donald Trump met la pression sur la Syrie pour qu'elle intervienne au Liban contre le Hezbollah.

Depuis qu'une coalition islamiste a pris le pouvoir en Syrie en 2024, les autorités ont affirmé avoir démantelé des cellules liées à la formation pro-iranienne qui préparaient des attentats en Syrie, mais le Hezbollah a toujours démenti.

Le groupe est affaibli par la nouvelle guerre qu'il a menée contre Israël depuis mars pour soutenir l'Iran.

Le président syrien Ahmad al-Chareh dit refuser d'intervenir militairement au Liban contre le Hezbollah, comme l'a suggéré à plusieurs reprises Donald Trump.