ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
KHARTOUM : Le Soudan n'a pas cédé a un « chantage » de Washington en acceptant de normaliser ses relations avec Israël, a déclaré lundi le président du Conseil souverain de transition soudanais, le général Abdel Fattah al-Burhane.
L'annonce vendredi par le président américain Donald Trump de la normalisation des relations entre le Soudan et Israël survient après celle du retrait prochain du Soudan de la liste « noire » américaine des Etats soutenant le « terrorisme », sur laquelle Khartoum figure depuis 1993.
Le Soudan réclamait de longue date sa sortie de cette liste, synonyme de sanctions et d'entraves aux investissements pour son économie à bout de souffle. Sa demande s'est accentuée depuis la chute de l'ex-président Omar el-Béchir en avril 2019, sous la pression de la rue.
« Nous n'avons pas subi de chantage pour la normalisation », a affirmé M. Burhane, lors d'une interview à la télévision nationale soudanaise.
Néanmoins, il a concédé que le rapprochement avait fait partie des « catalyseurs de la décision » américaine.
Dimanche, le gouvernement soudanais a indiqué que le secrétaire d'Etat des Etats-Unis, Mike Pompeo, avait exigé la normalisation avec Israël en vue de son retrait de la liste « noire », lors d'une visite officielle à Khartoum en août.
La normalisation, que M. Burhane a préféré qualifier de « réconciliation », est « dans l'intérêt du Soudan », a-t-il martelé.
« Nous sommes isolés et avons pâti des sanctions. Le retrait de notre (pays) de la liste (...) nous permettra de revenir dans la communauté internationale. Nous en bénéficierons économiquement », a ajouté le dirigeant, évoquant notamment une coopération avec les Etats-Unis et Israël dans le domaine technologique.
En outre, cette avancée diplomatique permettra de « dégager des aides » pour mettre en oeuvre l'accord de paix intersoudanais signé le 3 octobre entre le gouvernement et des groupes rebelles, a-t-il ajouté.
Toutefois, une majorité de Soudanais reproche aux autorités d'avoir trahi « la cause panarabe » et les Palestiniens.
« Nous souhaitons tous un Etat palestinien dans les frontières de 1967 (...) mais nous ne voulons pas (en) faire porter la responsabilité au seul peuple soudanais », a affirmé le général Burhane.
Par ailleurs, il a démenti les rumeurs de pression de la part des Emirats arabes unis, l'un des deux autres Etats arabes -avec Bahreïn- à avoir signé un accord similaire, en septembre.
Dimanche, Khartoum a annoncé prévoir « dans les semaines à venir (...) la signature d'accords de coopération dans les domaines agricole, commercial, économique, de l'aviation et des migrations » avec Israël.
Et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a ensuite annoncé l'envoi de blé d'une valeur de cinq millions de dollars au Soudan, en signe de sa volonté d' « assister le pays dans sa transition ».
