La liberté d'expression «n'est pas un prétexte pour promouvoir la haine» déclare le chef de Ligue islamique mondiale

Le Dr Mohammed ben Abdel Karim Al-Issa (Photo, fournie).
Le Dr Mohammed ben Abdel Karim Al-Issa (Photo, fournie).
Short Url
Publié le Mardi 27 octobre 2020

La liberté d'expression «n'est pas un prétexte pour promouvoir la haine» déclare le chef de Ligue islamique mondiale

  • Ceux qui ont développé de tels droits constitutionnels n'avaient jamais comme intention de les utiliser de cette manière, a déclaré le Dr Mohammed ben Abdelkarim Al-Issa
  • Al-Issa a pris la parole alors que la polémique à propos des caricatures du prophète Mahomet – publiées pour la première fois il y a cinq ans dans un journal danois et un magazine satirique français - est revenue sur le devant de la scène

DJEDDAH: La liberté d'expression ne doit pas être utilisée comme prétexte pour promouvoir la haine, a averti lundi le chef de la Ligue islamique mondiale.

Ceux qui ont développé de tels droits constitutionnels n'avaient jamais comme intention de les utiliser de cette manière, a déclaré le Dr Mohammed ben Abdelkarim Al-Issa.

«Les libertés ne devraient jamais servir d’outil pour un conflit et une confrontation entre les civilisations», a-t-il déclaré. «Les libertés ne doivent pas être comprises sous cet angle.»

Al-Issa a pris la parole alors que la polémique à propos des caricatures du prophète Mahomet – publiées pour la première fois il y a cinq ans dans un journal danois et un magazine satirique français – est revenue sur le devant de la scène.

Un enseignant à Paris qui utilisait les caricatures comme support pédagogique a été assassiné ce mois-ci par un militant islamiste. Le meurtre a relancé le débat sur la liberté d'expression en offensant les sensibilités religieuses.

«La Cour européenne des droits de l'homme… a statué qu'insulter notre prophète Mahomet n'est pas couvert par la liberté d'expression», a déclaré Al-Issa.

Il faisait référence à un jugement de 2018, dans lequel le tribunal a statué qu'une Autrichienne qui avait fait des déclarations particulièrement offensantes à propos du prophète s'était fait dire qu'elle ne pouvait pas utiliser son droit à la liberté d'expression pour annuler sa condamnation pour avoir troublé la paix religieuse.

Cependant, Al-Issa a mis en garde les musulmans contre une réaction excessive à la provocation. «Il ne fait aucun doute que ces caricatures offensent les musulmans et nous les condamnons dans les termes les plus forts», a-t-il déclaré.

«Mais une réaction excessive, qui est négative et va au-delà de ce qui est acceptable, est nuisible. En fait, c'est bénéfique pour les haineux» a-t-il souligné.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Huit morts dans l'incendie d'un centre commercial près de Téhéran

Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat. (AFP)
Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat. (AFP)
Short Url
  • Le parquet a ouvert une enquête afin de déterminer les raisons de ce drame et a délivré un mandat d'arrêt contre le constructeur du bâtiment
  • Les incendies sont fréquents en Iran mais font rarement des victimes

TEHERAN: Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat.

L'incendie a débuté mardi dans ce centre commercial de la ville d'Andisheh qui héberge 250 commerces et une cinquantaine de bureaux situé à une trentaine de kilomètres de la capitale, selon les autorités locales.

Des images diffusées mardi par les médias iraniens montraient plusieurs étages en flammes, laissant s'échapper d'épaisses fumées noires.

Le parquet a ouvert une enquête afin de déterminer les raisons de ce drame et a délivré un mandat d'arrêt contre le constructeur du bâtiment.

Les incendies sont fréquents en Iran mais font rarement des victimes.

En juin 2020, une puissante explosion provoquée par des bonbonnes de gaz qui avaient pris feu dans une clinique du nord de Téhéran avait fait au moins 19 morts.

En janvier 2017, un incendie dans un centre commercial de 15 étages à Téhéran avait fait au moins 22 morts, dont 16 pompiers.


Israël appelle à l'évacuation de 12 villages du sud du Liban 

Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban. (AFP)
Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban. (AFP)
Short Url
  • Israël affirme avoir le droit selon les termes de la trêve de frapper à l'intérieur d'un secteur délimité par une "ligne jaune" qu'elle appelle "zone de sécurité", qui s'étend sur une dizaine de km depuis la frontière
  • La plupart des villages désignés par le porte-parole se trouvent cependant bien au-delà de cette zone

JERUSALEM: L'armée israélienne a appelé mercredi à l'évacuation de 12 villages du sud du Liban, avant de probables frappes visant selon elle le mouvement pro-iranien Hezbollah.

"Pour votre sécurité, vous devez évacuer vos maisons immédiatement et vous éloigner (...) d'au moins 1.000 mètres vers des zones dégagées", a écrit sur son compte X Avichai Adraee, le porte-parole de l'armée israélienne en langue arabe.

Israël et le Hezbollah s'accusent régulièrement de violer le cessez-le-feu, entré en vigueur le 17 avril.

Israël affirme avoir le droit selon les termes de la trêve de frapper à l'intérieur d'un secteur délimité par une "ligne jaune" qu'elle appelle "zone de sécurité", qui s'étend sur une dizaine de km depuis la frontière.

La plupart des villages désignés par le porte-parole se trouvent cependant bien au-delà de cette zone.

Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban.


«Flottille pour Gaza»: Israël prolonge la détention des militants jusqu'à dimanche 

La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah. (AFP)
La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah. (AFP)
Short Url
  • L'audience s'est tenue dans la matinée à Ashkelon, sur la côte israélienne
  • La justice avait déjà validé une première prolongation de leur incarcération dimanche dernier, sur demande de l'Etat israélien qui accuse l'Espagnol Saïf Abu Keshek et le Brésilien Thiago Avila de liens avec le Hamas palestinien

ASHKELON: La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah.

L'audience s'est tenue dans la matinée à Ashkelon, sur la côte israélienne. La justice avait déjà validé une première prolongation de leur incarcération dimanche dernier, sur demande de l'Etat israélien qui accuse l'Espagnol Saïf Abu Keshek et le Brésilien Thiago Avila de liens avec le Hamas palestinien, ce que les deux hommes contestent.