L'Arabie saoudite au Forum pour le développement durable de l'ONU

Des délégués lors de la session d'ouverture du Forum politique de haut niveau. (Twitter/@naiaracc)
Des délégués lors de la session d'ouverture du Forum politique de haut niveau. (Twitter/@naiaracc)
Short Url
Publié le Mercredi 06 juillet 2022

L'Arabie saoudite au Forum pour le développement durable de l'ONU

  • Ce forum est la principale plate-forme des Nations unies pour le suivi et l’examen des 17 Objectifs du développement durable à l’horizon 2030
  • La délégation saoudienne est présidée par le ministère de l'Économie et de la Planification, et compte plusieurs représentants de ministères

RIYAD : L'Arabie saoudite a participé mardi au Forum politique de haut niveau pour le développement durable (FPHN) pour l'année 2022. 

Ce forum est la principale plate-forme des Nations unies pour le suivi et l’examen des 17 Objectifs du développement durable (ODD) à l’horizon 2030. Il est organisé sous le titre: «Reconstruire un monde meilleur dans le sillage de la pandémie du coronavirus (Covid-19) tout en mettant en œuvre l'Agenda 2030 pour le développement durable».

La délégation saoudienne est présidée par le ministère de l'Économie et de la Planification, et compte des représentants des ministères suivants: Éducation, Finances, Santé, Ressources humaines et Développement social, Environnement, Eau et Agriculture, Communications et Technologies de l'information, ainsi que l'Autorité générale des statistiques.

C'est Ayman ben Ishaq Afghani, sous-secrétaire du ministère de l'Économie et de la Planification, organe chargé des politiques et de la planification économique, qui dirige la délégation du Royaume au forum.

Cet événement se poursuivra jusqu'au 15 juillet et traitera des objectifs destinés à reconstruire un monde meilleur dans le sillage de la pandémie. Il examinera également les perspectives mondiales relatives à la mise en œuvre intégrale de l'agenda des ODD pour l’année 2030.

Le Forum portera dans un même temps sur les objectifs suivants: une éducation de qualité, l'égalité des sexes, la vie sous-marine et terrestre, les partenariats à établir pour réaliser ces objectifs, et l'importance de la coopération et de l'engagement de la communauté internationale pour réaliser les ODD, en tenant compte de la situation des pays à faible revenu et des pays les moins avancés.

M. Afghani a insisté sur l'importance du forum. «Le monde traverse actuellement une phase décisive qui nous incite tous à coopérer et à déterminer les besoins actuels et les objectifs à atteindre. Cela permettra d'obtenir des résultats concrets qui profiteront à tous les pays et au monde dans son ensemble.»

Au cours du Forum, les représentants du Royaume mettront en avant la feuille de route que le pays a conçue en coordination avec les parties prenantes et dont l'objectif est de réaliser les ODD. Ils souligneront également les progrès accomplis en Arabie saoudite dans le cadre des programmes, initiatives et projets réalisés en conformité avec les objectifs de la Vision 2030 du Royaume.

Pour atteindre les 17 Objectifs du développement durable, tous les pays sont appelés à œuvrer pour favoriser la prospérité et la croissance économique. Ces objectifs portent sur une série de besoins à caractère social – éducation, santé, protection sociale et opportunités d'emploi – et s'attaquent au défi du changement climatique et à la protection de l'environnement.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur arabnews.com.


Le ministre saoudien des Affaires étrangères et ses homologues européens discutent de la sécurité maritime en mer Rouge

Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Short Url
  • Les ministres soulignent la nécessité de préserver la sécurité maritime et rejettent toute action menaçant la liberté de navigation

RIYAD : Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, s'est entretenu mardi avec ses homologues d'Espagne, d'Italie et d'Allemagne au sujet des menaces des Houthis contre la navigation en mer Rouge et des efforts visant à apaiser les tensions plus larges au Moyen-Orient.

Lors d'entretiens distincts, José Manuel Albares, ministre espagnol des Affaires étrangères, et Antonio Tajani, son homologue italien, ont condamné les menaces des rebelles houthis du Yémen contre le sud de l'Arabie saoudite, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Les ministres ont souligné l'importance de préserver la sécurité maritime en mer Rouge et dans le Golfe, tout en rejetant toute action mettant en péril la liberté et la sécurité de la navigation.

Le prince Faisal s'est également entretenu avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, des conséquences sécuritaires et économiques du conflit en cours entre les États-Unis et l'Iran.

Lundi, le ministère saoudien des Affaires étrangères a dénoncé les déclarations d'un porte-parole militaire houthi affirmant que le groupe avait imposé un blocus maritime contre le Royaume, accusant les Houthis d'entraîner le Yémen dans un conflit régional plus large.

Selon le ministère, les attaques houthies contre les navires commerciaux internationaux en mer Rouge aggravent la situation humanitaire des Yéménites, en limitant leurs déplacements et en détériorant les conditions économiques dans les zones contrôlées par le groupe armé.

Le Royaume a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités en appliquant les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU, notamment les résolutions 2216 sur le Yémen et 2722 sur la protection de la liberté de navigation en mer Rouge. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.