Les attaques à Taïz obligent l’armée yéménite à se retirer des pourparlers avec les Houthis

Des Yéménites marchent dans une rue jonchée de décombres, dans la ville assiégée de Taïz. (Photo AP)
Des Yéménites marchent dans une rue jonchée de décombres, dans la ville assiégée de Taïz. (Photo AP)
Short Url
Publié le Mardi 30 août 2022

Les attaques à Taïz obligent l’armée yéménite à se retirer des pourparlers avec les Houthis

  • Le gouvernement yéménite s’est retiré des pourparlers de paix avec les Houthis, soutenus par l’Iran, qui se tiennent en Jordanie
  • «Sous une couverture de tirs nourris, les Houthis nous ont attaqués de manière hystérique», raconte M. Al-Baher, qui ajoute que les Houthis ont déployé de nouveaux renforts militaires

AL-MUKALLA: Le gouvernement yéménite s’est retiré des pourparlers de paix avec les Houthis, soutenus par l’Iran, qui se tiennent en Jordanie, afin de protester contre les dernières attaques meurtrières menées par la milice yéménite à Taïz, rapporte l’agence de presse officielle.

Dans le cadre de la trêve négociée par l’ONU, les forces armées du gouvernement ont été chargées d’engager des pourparlers avec les Houthis au sujet des violations de la trêve. L’armée a annoncé le boycott des réunions d’Amman après que les Houthis ont attaqué à plusieurs reprises cette ville densément peuplée, faisant des dizaines de morts et de blessés parmi les combattants et sapant davantage les efforts qui visent à renforcer la trêve et à mettre fin à la guerre de manière pacifique.

Le comité déclare dans un communiqué que les Houthis ont tenté de bloquer la seule route vitale qui relie la ville assiégée de Taïz à Aden et qu’ils ont continué à violer la trêve en lançant des drones piégés et des missiles balistiques ainsi qu’en déployant des renforts militaires à travers le pays.

Le comité a décidé de boycotter les pourparlers avec les Houthis «jusqu’à nouvel ordre». Lundi dernier, au moins dix soldats du gouvernement ont trouvé la mort et sept ont été blessés, tandis que vingt-trois Houthis ont été tués et trente blessés à travers de violents affrontements qui se sont déroulés à l’extérieur de Taïz. Ces derniers ont été provoqués par une attaque au mortier menée par les Houthis contre les troupes gouvernementales à l’ouest de Taïz, qui a été suivie d’une tentative de prise de contrôle de la seule route contrôlée par le gouvernement.

Selon des responsables locaux et des habitants, les Houthis ont lancé lundi soir un nouvel assaut contre l’entrée ouest de Taïz, infligeant des pertes aux troupes gouvernementales stationnées le long de la route Al-Dhabab.

Les responsables yéménites affirment que les Houthis ont tenté d’assiéger la ville, alors même que le comité conjoint, à Amman, discutait de la désescalade et de l’allègement des souffrances de milliers de personnes à Taïz. Abdel Basit al-Baher, un officier militaire yéménite à Taïz, a expliqué mardi à Arab News que les Houthis avaient mené une attaque «sans précédent» contre Taïz qui a causé le plus grand nombre de victimes parmi les troupes gouvernementales depuis le début de la trêve, le 2 avril.

«Sous une couverture de tirs nourris, les Houthis nous ont attaqués de manière hystérique», raconte M. Al-Baher, qui ajoute que les Houthis ont déployé de nouveaux renforts militaires, notamment des combattants, en provenance du gouvernorat d’Ibb, à l’extérieur de Taïz. «Ils veulent bloquer l’artère qui reste, par laquelle passent la nourriture, l’aide humanitaire et le lait pour enfants», se désole-t-il.

Par ailleurs, le ministre yéménite des Affaires étrangères, Ahmed Awad ben Moubarak, a dit qu’il avait discuté de la situation avec l’envoyé américain au Yémen, Tim Lenderking, ainsi qu’avec le chef de la délégation de l’Union européenne au Yémen, Gabriel Vinals, appelant à redoubler d’efforts pour empêcher les Houthis de mettre en péril la vie des Yéménites.

«J’ai mis en garde contre la tentative des Houthis de bloquer la seule voie qui relie la ville à Aden. J’ai exigé la condamnation de ces actes agressifs et l’exercice de la plus grande pression sur les Houthis pour qu’ils cessent leurs violations», a déclaré M. Awad ben Moubarak à l’envoyé américain lors d’un appel téléphonique.

 Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le cheikh Tahnoon « bienvenu à tout moment », selon le ministre saoudien des Médias

Le ministre saoudien des Médias, Salman Al-Dossary (à gauche), et le Cheikh Tahnoon ben Zayed Al-Nahyane (à droite). (Photo fournie)
Le ministre saoudien des Médias, Salman Al-Dossary (à gauche), et le Cheikh Tahnoon ben Zayed Al-Nahyane (à droite). (Photo fournie)
Short Url
  • Malgré des divergences sur le dossier yéménite, Riyad et Abou Dhabi soulignent l’importance stratégique de leur partenariat régional

RIYAD : Le ministre saoudien des Médias, Salman Al-Dossary, a réfuté mercredi les allégations circulant sur les réseaux sociaux selon lesquelles le Royaume aurait refusé l’entrée au conseiller à la sécurité nationale des Émirats arabes unis, le cheikh Tahnoon ben Zayed.

« Ce qui circule au sujet d’un refus du Royaume de recevoir Son Altesse le cheikh Tahnoon ben Zayed est incorrect. Son Altesse vient au Royaume quand il le souhaite, sans autorisation ; c’est sa maison et sa direction est sa famille », a écrit le ministre sur X.

Le cheikh Tahnoon est le vice-gouverneur d’Abou Dhabi et le frère du président des Émirats arabes unis, le cheikh Mohamed ben Zayed.

Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, a déclaré mardi que, malgré une « divergence de vues » entre les deux pays au sujet du Yémen, leur relation était « d’une importance cruciale » pour la stabilité régionale.

« Le Royaume est toujours désireux d’entretenir une relation forte et positive avec les Émirats arabes unis en tant que partenaire clé au sein du CCG », a-t-il déclaré.

Il a ajouté que le retrait des Émirats arabes unis du Yémen constituait une « pierre angulaire » permettant à la relation avec les Émirats de rester solide.

Le mois dernier, le gouvernement yéménite internationalement reconnu a demandé aux Émirats arabes unis de retirer leurs forces du pays, après que le Conseil de transition du Sud (STC), qu’ils soutiennent, a pris le contrôle de vastes zones dans le sud et l’est du pays.

La coalition militaire dirigée par l’Arabie saoudite pour soutenir la légitimité au Yémen a indiqué, le 30 décembre, avoir mené une frappe aérienne « limitée » contre des cargaisons d’armes de contrebande destinées au STC.

Le ministère émirati de la Défense a annoncé avoir achevé un retrait total du Yémen le 2 janvier.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L’espace aérien et le territoire saoudiens ne seront pas utilisés pour une attaque contre l’Iran, affirme le prince héritier

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président iranien Masoud Pezeshkian. (Archive/SPA/AFP)
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président iranien Masoud Pezeshkian. (Archive/SPA/AFP)
Short Url
  • Le prince héritier Mohammed ben Salmane a fait ces déclarations lors d’un entretien téléphonique avec le président iranien Massoud Pezeshkian

RIYAD : Le Royaume n’autorisera pas que son espace aérien ou son territoire soient utilisés pour toute action militaire contre l’Iran, a déclaré le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane au président iranien Massoud Pezeshkian lors d’un entretien téléphonique mardi.

L’Arabie saoudite respecte la souveraineté de l’Iran et soutient tous les efforts visant à résoudre les différends par le dialogue, de manière à renforcer la sécurité et la stabilité dans la région, a rapporté l’Agence de presse saoudienne, citant les propos du prince héritier à Pezeshkian.

Le président iranien a exprimé sa gratitude envers le Royaume pour sa position ferme en faveur du respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’Iran, remerciant le prince héritier pour ses efforts en vue de renforcer la sécurité et la stabilité régionales.

Plus tôt, les médias iraniens avaient rapporté que Pezeshkian avait déclaré que Téhéran accueille toujours favorablement tout processus, dans le cadre du droit international, visant à prévenir la guerre.

Pezeshkian a également indiqué au prince Mohammed que « l’unité et la cohésion » des pays islamiques peuvent garantir une « sécurité, une stabilité et une paix durables dans la région ».

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Netanyahu affirme qu'il ne permettra pas l'établissement d'un «Etat palestinien à Gaza»

Israël ne permettra pas la création d'un Etat palestinien et certainement pas à Gaza, a déclaré mardi soir le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, affirmant que son pays conserverait le contrôle sécuritaire de toute la zone allant du Jourdain à la Méditerranée. (AFP)
Israël ne permettra pas la création d'un Etat palestinien et certainement pas à Gaza, a déclaré mardi soir le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, affirmant que son pays conserverait le contrôle sécuritaire de toute la zone allant du Jourdain à la Méditerranée. (AFP)
Short Url
  • "J'entends dire que j'autoriserais la création d'un État palestinien à Gaza. Cela n'a pas eu lieu et cela n'arrivera pas"
  • "Aujourd'hui comme demain, nous ne le permettrons pas", a-t-il ajouté, affirmant qu'"Israël maintiendra son contrôle sécuritaire sur l'ensemble de la zone allant du Jourdain à la mer" Méditerranée

JERUSALEM: Israël ne permettra pas la création d'un Etat palestinien et certainement pas à Gaza, a déclaré mardi soir le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, affirmant que son pays conserverait le contrôle sécuritaire de toute la zone allant du Jourdain à la Méditerranée.

"J'entends dire que j'autoriserais la création d'un État palestinien à Gaza. Cela n'a pas eu lieu et cela n'arrivera pas", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse, se vantant d'avoir "empêché à maintes reprises la création d'un État palestinien".

"Aujourd'hui comme demain, nous ne le permettrons pas", a-t-il ajouté, affirmant qu'"Israël maintiendra son contrôle sécuritaire sur l'ensemble de la zone allant du Jourdain à la mer"  Méditerranée, soit Israël et l'ensemble des Territoires palestiniens occupés.