ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
MOSCOU : La police russe a affirmé vendredi que le principal opposant au Kremlin, Alexeï Navalny, soigné en Allemagne après être tombé dans le coma en Sibérie fin août, souffrait d'une "pancréatite", rejetant une nouvelle fois l'hypothèse d'un empoisonnement.
« Le diagnostic final a été posé par les médecins en tenant compte de plusieurs études chimiques et toxicologiques: dérèglement du métabolisme glucidique; pancréatite chronique avec altération » de certaines fonctions, a déclaré l'antenne sibérienne de la police des transports russe, chargée de l'affaire.
« Le diagnostic d'un empoisonnement (...) n'a pas été confirmé », souligne le communiqué.
Fin août, Alexeï Navalny avait fait un malaise lors d'un vol en Sibérie. Dans le coma et après deux jours d'hospitalisation, il avait été autorisé à être soigné en Allemagne, sous la pression de ses proches. Il est sorti du coma début septembre.
Selon trois laboratoires européens, dont les conclusions ont été confirmées par l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC), Alexeï Navalny a été empoisonné par un agent neurotoxique du groupe Novitchok, une substance conçue à l'époque soviétique.
L'opposant, toujours en convalescence en Allemagne, a accusé le président russe Vladimir Poutine d'être derrière son empoisonnement, une mise en cause réfutée par Moscou.
Au gré des versions, les autorités russes ont rejeté tout empoisonnement ou alors accusé tantôt les services secrets occidentaux, les proches de M. Navalny ou l'opposant lui même d'en être les auteurs.
Le directeur du service de renseignement extérieur russe (SVR) Sergueï Narychkine a soutenu vendredi que la mort de M. Navalny aurait fait de lui une « victime sacrificielle » utile aux Occidentaux pour « relancer le mouvement de protestation en Russie ».
« C'est très triste de voir ce qu'est devenu le renseignement russe », a réagi Alexeï Navalny sur Facebook, traitant M. Narychkine d' « imbécile ».
« C'est drôle qu'ils sortent le même jour Narychkine disant que j'ai été empoisonné par les pays de l'Otan et cette histoire du ministère de l'Intérieur affirmant qu'il n'y a pas eu d'empoisonnement », a ajouté l'opposant sur Twitter.
« Apparemment, les pays de l'Otan m'ont convaincu de faire un régime mortel », a-t-il ironisé en référence à l'une des versions avancées par Moscou, comme quoi ses problèmes de santé étaient liés à une alimentation déséquilibrée.
« Les mois passent et les médecins (russes) continuent de trouver de nouvelles maladies chez Navalny », a abondé sur Twitter sa porte-parole, Kira Iarmych. « Navalny a été empoisonné par les services spéciaux russes sur ordre du président russe sur le territoire de la Russie », a-t-elle ajouté.
L'empoisonnement présumé de M. Navalny a tendu encore plus les relations entre la Russie et les Occidentaux. L'Union européenne a ainsi sanctionné six haut responsables russes en lien, selon Bruxelles, avec cette affaire.
Le ministère russe des Affaires étrangères a de nouveau accusé vendredi l'Allemagne de refuser de coopérer avec Moscou dans cette affaire, sous couvert de « prétextes farfelus ». Il a appelé Berlin à « s'abstenir de toute politisation artificielle supplémentaire de la situation ».
Lors d'une conversation téléphonique jeudi entre le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov et son homologue allemand Heïko Maas, Moscou avait déjà jugé « inacceptable » le refus de Berlin de de « remplir ses obligations juridiques internationales » en transmettant les données médicales de M. Navalny à la Russie.
