Maroc-France: La leçon d'histoire de Tahar ben Jelloun à Emmanuel Macron

L'écrivain et poète franco-marocain, Tahar ben Jelloun, tente dans une tribune publiée dans les colonnes de l’hebdomadaire français Le Point «d’expliquer le Maroc» à Emmanuel Macron. (Photo, AFP)
L'écrivain et poète franco-marocain, Tahar ben Jelloun, tente dans une tribune publiée dans les colonnes de l’hebdomadaire français Le Point «d’expliquer le Maroc» à Emmanuel Macron. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Vendredi 11 novembre 2022

Maroc-France: La leçon d'histoire de Tahar ben Jelloun à Emmanuel Macron

  • Le prix Goncourt 1987 invite le président français à «apprendre le marocain, non la langue, mais sa culture traditionnelle, son fonctionnement, qui n'a rien à voir avec le système des autres monarchies»
  • «Si Emmanuel Macron veut réparer les séquelles de la crise franco-marocaine, il sait ce qu'il faudra faire. Reconnaître que la position marocaine est juste et que l'Algérie a tort de continuer à nourrir un conflit créé artificiellement» au Sahara

CASABLANCA: Les relations franco-marocaines sont au point mort, ce n’est plus un secret. Une crise diplomatique crispe les relations entre les deux pays, dont l'amitié et la proximité ont toujours été cadrées et indiscutables.

Il aura fallu un président, Emmanuel Macron, et un thème, l’immigration clandestine, pour que le froid diplomatique s'éternise en hiver. C’est dans ce contexte que l'écrivain et poète franco-marocain, Tahar ben Jelloun, tente dans une tribune publiée dans les colonnes de l’hebdomadaire français Le Point «d’expliquer le Maroc» à Emmanuel Macron.

Le prix Goncourt 1987 revient dans un premier temps sur l’histoire millénaire du Maroc. «C'est un pays qui n'a jamais été colonisé. Il a résisté aux Ottomans qui s'étaient installés en Algérie, en Tunisie et en Égypte. La France y a exercé un protectorat de 1912 à 1956. Rien à voir avec l'implantation coloniale chez le voisin de l'Est», écrit-il, pour conclure que «de ce fait, entre les deux pays, il y a toujours eu de l'amitié, une certaine bonne disposition».

Sur cette lancée, Tahar ben Jelloun propose à Emmanuel Macron d’énumérer les éléments qui démontrent la relation fusionnelle entre le Maroc et la France. «Le français est une langue parlée par un grand nombre de Marocains», écrit-il, pour souligner l’importance de la langue de Molière et de la culture française au Maroc. Il passe ensuite en revue les liens qui unissaient les anciens présidents français avec Rabat, à commencer avec François Mitterrand, qui déjà, rappelle l’auteur, «entretenait des relations suivies et même amicales avec Hassan II». Il en est de même pour Jacques Chirac, «vieil ami de la famille royale et du peuple marocain».

L’excellence des relations bilatérales s’est également poursuivie sous les présidences de Nicolas Sarkozy ou de François Hollande, soutient l’auteur, jusqu'à l'arrivée de Macron. «Il a cru pouvoir se comporter avec le Maroc avec une certaine désinvolture», explique Tahar ben Jelloun. Selon lui, le président français se serait invité de manière unilatérale dans le pays. «J'irai au Maroc fin octobre», a-t-il ainsi répondu à quelqu'un dans la rue qui lui posait une question à propos du Maroc. Selon l’écrivain, «le roi, séjournant à Paris durant cet automne, aurait refusé de le prendre au téléphone». 

Les consulats du Maroc n'ont jamais refusé de rapatrier des clandestins, soutient Ben Jelloun, qui assure que «le ministère de l'Intérieur français lui adressait indifféremment des individus tunisiens, algériens et marocains. Il ne faisait pas la différence entre les trois pays». L’auteur de la tribune va même jusqu'à inviter le président français à «apprendre le marocain, non la langue, mais sa culture traditionnelle, son fonctionnement». Ceci avant de souligner que la cause principale, cause sacrée, celle de l'intégrité territoriale est au centre de toutes les politiques au Maroc alors que «la France, pour ne pas froisser les généraux algériens, se maintient dans une position qui n'a pas évolué depuis longtemps».

Conclusion logique pour Tahar ben Jelloun: «Si Emmanuel Macron veut réparer les séquelles d'une grosse crise franco-marocaine, il sait ce qu'il faudra faire. Reconnaître que la position marocaine est juste et que l'Algérie a tort de continuer à nourrir un conflit créé artificiellement il y a bientôt un demi-siècle par Houari Boumédiènne, empêchant en cela la constitution d'un Maghreb uni et fort».

 


La France convoque le chargé d’affaires iranien après une « action d’intimidation » contre son personnel diplomatique

La France a convoqué, mardi, le chargé d’affaires de la République islamique d’Iran à Paris à la suite de ce que le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères qualifie d’« action d’intimidation extrêmement grave » visant deux agents de l’ambassade de France en Iran le 19 juillet. (AFP)
La France a convoqué, mardi, le chargé d’affaires de la République islamique d’Iran à Paris à la suite de ce que le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères qualifie d’« action d’intimidation extrêmement grave » visant deux agents de l’ambassade de France en Iran le 19 juillet. (AFP)
Short Url
  • Le diplomate iranien a été reçu par le secrétaire général du ministère, qui lui a fait part de « la condamnation la plus ferme » de Paris à l’égard de cette agression, décrite comme « préméditée et délibérée»
  • La diplomatie française estime que cet incident constitue « une violation flagrante du droit international et des conventions de Vienne »

PARIS: La France a convoqué, mardi, le chargé d’affaires de la République islamique d’Iran à Paris à la suite de ce que le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères qualifie d’« action d’intimidation extrêmement grave » visant deux agents de l’ambassade de France en Iran le 19 juillet.

Selon un communiqué du Quai d’Orsay, cette convocation est intervenue à la demande du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. Le diplomate iranien a été reçu par le secrétaire général du ministère, qui lui a fait part de « la condamnation la plus ferme » de Paris à l’égard de cette agression, décrite comme « préméditée et délibérée».

La diplomatie française estime que cet incident constitue « une violation flagrante du droit international et des conventions de Vienne », qui garantissent la protection du personnel diplomatique et encadrent les relations entre les États.

Le Quai d’Orsay a également averti que cet « incident gravissime et inadmissible » ne resterait « pas sans conséquence », rappelant que le ministre Jean-Noël Barrot avait déjà évoqué cette affaire avec son homologue iranien la veille.

La France demande aux autorités iraniennes d’établir les circonstances de cet incident, d’en identifier et sanctionner les responsables, et de garantir la sécurité de ses représentations diplomatiques ainsi que de son personnel, conformément aux obligations internationales de l’Iran.


Refus d'obtempérer à Marseille: un policier blessé, quatre interpellations

Un policier a été gravement blessé dans la nuit de lundi à mardi à Marseille après avoir été percuté lors d'un refus d'obtempérer par un véhicule dont les quatre occupants ont été interpellés, a-t-on appris de sources policières. (AFP)
Un policier a été gravement blessé dans la nuit de lundi à mardi à Marseille après avoir été percuté lors d'un refus d'obtempérer par un véhicule dont les quatre occupants ont été interpellés, a-t-on appris de sources policières. (AFP)
Short Url
  • Le policier a été "violemment percuté" alors qu’il "tentait d’intercepter, à l’aide du système Diva (barrage au sol) un véhicule en fuite", a confirmé sur X le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez
  • Les quatre occupants du véhicule, - le chauffeur et trois passagers - ont été interpellés et placés en garde à vue, a-t-il précisé

MARSEILLE: Un policier a été gravement blessé dans la nuit de lundi à mardi à Marseille après avoir été percuté lors d'un refus d'obtempérer par un véhicule dont les quatre occupants ont été interpellés, a-t-on appris de sources policières.

Le policier a été "violemment percuté" alors qu’il "tentait d’intercepter, à l’aide du système Diva (barrage au sol) un véhicule en fuite", a confirmé sur X le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez. "Projeté sur une vingtaine de mètres", il est "sérieusement blessé" mais "ses jours ne sont plus en danger", a ajouté le ministre, qui dénonce "un acte criminel très grave".

Les quatre occupants du véhicule, - le chauffeur et trois passagers - ont été interpellés et placés en garde à vue, a-t-il précisé.

Selon deux sources policières, le véhicule était volé, et le conducteur n'avait pas de permis de conduire.

Selon un rapport du service statistique du ministère de l'Intérieur (SSMSI), les refus de contrôle routier ont nettement augmenté en 2025, une hausse de 9% par rapport à l'année précédente alimentée notamment par les refus d'obtempérer qui constituent la majeure partie des délits (28.100 refus d'obtempérer pour 2025).


La France décerne à l’ambassadeur saoudien Fahad Al-Ruwaily la Légion d’honneur

La République française a décerné à Son Excellence Fahad Al-Ruwaily, ambassadeur du Royaume d’Arabie saoudite en France et en Principauté de Monaco, les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur, l’une des plus hautes distinctions françaises. (Photo X @Arabiesaoudite en France)
La République française a décerné à Son Excellence Fahad Al-Ruwaily, ambassadeur du Royaume d’Arabie saoudite en France et en Principauté de Monaco, les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur, l’une des plus hautes distinctions françaises. (Photo X @Arabiesaoudite en France)
La République française a décerné à Son Excellence Fahad Al-Ruwaily, ambassadeur du Royaume d’Arabie saoudite en France et en Principauté de Monaco, les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur, l’une des plus hautes distinctions françaises. (Photo X @Arabiesaoudite en France)
La République française a décerné à Son Excellence Fahad Al-Ruwaily, ambassadeur du Royaume d’Arabie saoudite en France et en Principauté de Monaco, les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur, l’une des plus hautes distinctions françaises. (Photo X @Arabiesaoudite en France)
Short Url
  • Cette reconnaissance intervient alors que les deux pays poursuivent le développement de leur partenariat stratégique, marqué par un dialogue politique soutenu et une coopération croissante
  • Cette distinction récompense les efforts déployés par l’ambassadeur Al-Ruwaily pour renforcer les relations d’amitié et approfondir la coopération entre la France et l’Arabie saoudite dans divers domaines d’intérêt commun

PARIS:  La République française a décerné à Son Excellence Fahad Al-Ruwaily, ambassadeur du Royaume d’Arabie saoudite en France et en Principauté de Monaco, les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur, l’une des plus hautes distinctions françaises.

Cette distinction récompense les efforts déployés par l’ambassadeur Al-Ruwaily pour renforcer les relations d’amitié et approfondir la coopération entre la France et l’Arabie saoudite dans divers domaines d’intérêt commun.

Cette reconnaissance intervient alors que les deux pays poursuivent le développement de leur partenariat stratégique, marqué par un dialogue politique soutenu et une coopération croissante dans les secteurs économique, culturel et diplomatique.