Dubaï: le but du développement est de réaliser les objectifs de la nation et de répondre à ses attentes

Le cheikh Mohammed ben Rachid al-Maktoum, vice-président des EAU, Premier ministre et dirigeant de Dubaï, rencontre des dignitaires locaux, des responsables d'entités gouvernementales de Dubaï et des hommes d'affaires au palais Zabeel mardi dernier. (WAM)
Le cheikh Mohammed ben Rachid al-Maktoum, vice-président des EAU, Premier ministre et dirigeant de Dubaï, rencontre des dignitaires locaux, des responsables d'entités gouvernementales de Dubaï et des hommes d'affaires au palais Zabeel mardi dernier. (WAM)
Short Url
Publié le Mercredi 16 novembre 2022

Dubaï: le but du développement est de réaliser les objectifs de la nation et de répondre à ses attentes

  • Les partenariats entre les secteurs public et privé jouent un rôle primordial dans la réalisation de la vision des Émirats arabes unis
  • Le cheikh Mohammed a rappelé que les partenariats jouent un rôle primordial dans la réalisation de la vision des EAU et de Dubaï

DUBAÏ: «Les cinq dernières décennies ont été marquées par des partenariats fructueux entre les secteurs public et privé. Ces collaborations ont permis aux Émirats arabes unis [EAU] de réaliser des avancées significatives dans de nombreux domaines et de se forger une réputation internationale», affirme le cheikh Mohammed ben Rachid al-Maktoum.
«Le développement constitue un processus permanent dont l'objectif est de réaliser les objectifs de la nation et de répondre à ses attentes.» Le vice-président, Premier ministre et gouverneur de l'émirat de Dubaï s'est adressé en ces termes aux dignitaires locaux, aux responsables d’institutions gouvernementales de Dubaï et aux hommes d'affaires qui se sont rassemblés mardi au palais Zabeel.
L'agence de presse des EAU précise que le cheikh Hamdane ben Mohammed (prince héritier de Dubaï et président du conseil exécutif de Dubaï) et le cheikh Maktoum ben Mohammed (vice-Premier ministre des EAU, ministre des Finances et gouverneur adjoint de Dubaï) assistaient également à cette réunion.
Le cheikh Mohammed a rappelé que les partenariats jouent un rôle primordial dans la réalisation de la vision des EAU et de Dubaï, qui vise à accélérer le développement.
La réunion portait par ailleurs sur les mesures prises pour perfectionner les services gouvernementaux et pour renforcer la législation en faveur des entreprises, ce qui est essentiel pour consolider le statut de Dubaï en tant que destination privilégiée des investisseurs.
Le gouverneur de Dubaï a salué les efforts entrepris par les parties prenantes en vue d'accélérer le développement des EAU et de répondre aux besoins de sa communauté.
Il a souligné qu’il était nécessaire de créer de nouveaux partenariats entre les secteurs public et privé et de résoudre les problèmes qui entravent leur coopération.
La nouvelle génération d'entrepreneurs mérite également d'être encouragée et les expériences réussies des hommes d'affaires émiratis doivent être mises en valeur, a-t-il affirmé, avant d'ajouter que les jeunes du pays joueront un rôle déterminant dans la consolidation de la position dominante des EAU dans de nombreux secteurs.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.