Le Parlement égyptien envisage d'activer la loi sur la transplantation d'organes et de cornée

Un débat est en cours au sein du Parlement égyptien sur les amendements à la loi sur la transplantation d'organes humains (AP/File).
Un débat est en cours au sein du Parlement égyptien sur les amendements à la loi sur la transplantation d'organes humains (AP/File).
Short Url
Publié le Dimanche 27 novembre 2022

Le Parlement égyptien envisage d'activer la loi sur la transplantation d'organes et de cornée

  • Le parlement n'a pas encore pris de décision malgré ses discussions des derniers jours
  • Le député Makram Radwan a soulevé un tollé au Parlement lorsqu'il a demandé une séance d'information sur l'amendement de la loi sur la transplantation d'organes humains.

LE CAIRE : Un débat est en cours au sein du Parlement égyptien sur les amendements à la loi sur la transplantation d'organes humains.

Le parlement n'a pas encore pris de décision malgré les discussions de ces derniers jours.

Les amendements portent sur l'activation de deux lois : une loi publiée en 2010 interdisant la vente d'organes, qui n'a pas encore été pleinement mise en œuvre en raison de la révolution de 2011, et une loi publiée en 1962 concernant l'organisation de la banque des yeux.

La commission des affaires sanitaires de la Chambre des représentants égyptienne a recommandé au ministère de la Santé d'activer les dispositions de la loi sur la transplantation d'organes humains adoptée en 2010, dans laquelle l'article 8 de son règlement exécutif permet aux personnes de demander dans leur testament que leurs organes soient donnés après leur décès.

Le député Makram Radwan a soulevé un tollé au Parlement lorsqu'il a soumis une demande d'information sur l'amendement de la loi sur la transplantation d'organes humains.

« L'Égypte a pris du retard par rapport à de nombreux pays qui ont mis en œuvre la loi », a déclaré Radwan à Arab News.

« Bien que nous ayons une loi sur la transplantation d'organes, elle n'a pas été activée. Il ne peut y avoir de transfert d'organes sans autorisation préalable afin de protéger les médecins. »

Quant à la loi concernant la banque des yeux, la question a été abordée à la demande du député Karim Badr Helmy.

Badr a déclaré à Arab News : « Je ne demande pas quelque chose de nouveau. Cela s'inscrit dans le cadre des dispositions de la loi de 1962 qui réglemente les banques des yeux. »

Helmy a demandé que toutes les banques de cornées soient remises en service dans des hôpitaux autorisés à les établir.

Il a également proposé que le ministre de la Santé prenne une décision afin de définir les procédures de transfert des cornées des défunts vers les hôpitaux universitaires et les autres hôpitaux du ministère autorisés à créer des banques pour les préserver.

Le Dr Khaled Omran, l'un des administrateurs de la fatwa au Dar Al-Iftaa égyptien, a déclaré à Arab News que le don d'organes est hautement bénéfique, qu'il aide de nombreux patients et qu'il est considéré comme une forme de charité.

Omran a déclaré qu'un don a lieu conformément aux conditions fixées par la loi et approuvées par Dar Al-Iftaa.

La première est que le patient doit être légalement, et pas seulement cliniquement, mort.

La deuxième est que le don doit être fondé sur la volonté de la personne, documentée par des médecins.

La troisième condition est que le don d'organes liés au système reproductif doit être évité afin d'écarter tout soupçon de mélange de lignées.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.