Les pèlerins de l’Omra dynamisent le secteur de l’hôtellerie en Arabie saoudite

Les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration, des transports, de l’alimentation et du commerce du Royaume ont bénéficié de l’afflux de pèlerins de l’Omra. (Shutterstock)
Les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration, des transports, de l’alimentation et du commerce du Royaume ont bénéficié de l’afflux de pèlerins de l’Omra. (Shutterstock)
Short Url
Publié le Mardi 20 décembre 2022

Les pèlerins de l’Omra dynamisent le secteur de l’hôtellerie en Arabie saoudite

Les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration, des transports, de l’alimentation et du commerce du Royaume ont bénéficié de l’afflux de pèlerins de l’Omra. (Shutterstock)
  • Depuis le début de la saison 2022, le Royaume a délivré 4 millions de visas pour l’Omra à des pèlerins du monde entier
  • Un rapport publié en juin par Colliers International prévoit que La Mecque et Médine verront s’ajouter 110 000 chambres d’ici à 2030 pour répondre aux besoins des pèlerins

RIYAD: Alors que l’Arabie saoudite émerge de la pandémie de Covid-19, les hôtels et les commerces des villes saintes de La Mecque et de Médine connaissent un renouveau grâce à l’augmentation du nombre de pèlerins de l’Omra.

Les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration, des transports, de l’alimentation et du commerce du Royaume ont bénéficié de l’afflux de pèlerins de l’Omra, selon un article publié par l’Agence de presse saoudienne (SPA). L’article précise que les vêtements de confection sont les produits les plus demandés par les pèlerins, ainsi que les cadeaux et l’eau de Zamzam.

Les avantages économiques résultent des mesures prises pour rendre les villes saintes de La Mecque et de Médine plus accessibles aux pèlerins, notamment la levée des restrictions liées à la Covid-19 et à l’âge, la prolongation de la durée des visas pour l’Omra de trente à quatre-vingt dix jours et l’annulation de la nécessité d’être accompagné d’un tuteur masculin. 

Depuis le début de la saison 2022, le Royaume a délivré 4 millions de visas pour l’Omra à des pèlerins du monde entier, a indiqué la semaine dernière le ministère du Hajj et de l’Omra. Par ailleurs, en septembre, le ministère a lancé une nouvelle plate-forme gouvernementale unifiée grâce à laquelle les pèlerins peuvent planifier et réserver leurs visites à La Mecque et à Médine.

La plate-forme propose un large éventail de services et d’informations aux pèlerins et aux visiteurs, leur permettant d’accomplir facilement les rituels de l’Omra. Elle s’inscrit dans le cadre des objectifs de la Vision 2030 du Royaume visant à améliorer la qualité des services fournis et à enrichir l’expérience religieuse et culturelle des pèlerins.

Évoquant la plate-forme lors de l’événement Umrah+ Connect à Londres le mois dernier, le ministre du Hajj et de l’Omra, Tawfiq al-Rabiah, a déclaré que «l’Arabie saoudite est désireuse de servir les Deux Saintes Mosquées et les pèlerins du monde entier. Nous avons également travaillé à la numérisation du processus pour tous les types de visa.»

En Arabie saoudite et dans le Golfe, ainsi que dans tous les autres pays, l’un des secteurs les plus touchés par la pandémie a été le secteur de l’hôtellerie.

En effet, le taux d’occupation des hôtels à Riyad est passé de 60% en 2019 à 49% en 2020. De même, ce taux a enregistré une baisse de 61% à 25% à La Mecque, et de 58% à 37% à Djeddah, selon le cabinet de services professionnels Deloitte.

Cependant, selon des rapports réalisés par STR, fournisseur mondial de données sur l’hôtellerie, le secteur hôtelier saoudien poursuit sa trajectoire vers une reprise complète. Alors que le taux d’occupation et les tarifs des chambres à Riyad ont atteint en octobre leurs plus hauts niveaux depuis mars 2022, le taux d’occupation des hôtels à Djeddah a dépassé les niveaux prépandémiques en novembre.

Un rapport publié en juin par Colliers International prévoit que La Mecque et Médine verront s’ajouter 110 000 chambres d’ici à 2030 pour répondre aux besoins des pèlerins.

Plus de 100 000 chambres devraient être fournies dans la région du Conseil de coopération du Golfe (CCG) d’ici à 2026, l’offre totale étant estimée à plus d’un million de chambres, selon Colliers International.

La grande majorité se situera en Arabie saoudite, suivie par les Émirats arabes unis. Si on tient compte des mégaprojets prévus à La Mecque et à Médine, ces projets nécessiteront quelque 50 000 professionnels de l’hôtellerie supplémentaires qualifiés et formés d’ici à 2030, selon le cabinet de conseil.

Lorsqu’elle a élaboré son plan d’après-reprise, l’Arabie saoudite a considéré le tourisme comme l’un des principaux secteurs à privilégier.

Lors du sommet mondial du Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC), qui s’est tenu à Riyad le mois dernier, le ministre saoudien du Tourisme, Ahmed al-Khatib, a annoncé que le Royaume proposait des possibilités d’investissement d’une valeur de 6 000 milliards de dollars (1 dollar = 0,94 euro) dans le secteur du tourisme et des voyages jusqu’en 2030.

«Nous avons construit notre secteur du tourisme sur fond de catastrophe mondiale (pandémie de Covid-19). Nous avons maintenant 6 000 milliards de dollars de possibilités d’investissement jusqu’en 2030», a souligné M. al-Khatib.

«Nous apprécions la collaboration. Nous avons prouvé qu’elle fonctionne. Notre engagement commun en faveur des partenariats fera progresser l’industrie mondiale. L’Arabie saoudite réimagine le tourisme, en utilisant le pouvoir du partenariat et en veillant à ce que personne ne soit laissé pour compte», a-t-il ajouté.

Dans un rapport publié en octobre, l’Organisation mondiale du tourisme a classé l’Arabie saoudite en tête des pays du G20 pour les flux de touristes internationaux au cours des sept premiers mois de 2022.  

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le WEF lance une plateforme numérique axée sur les investissements destinés aux énergies propres sur les marchés émergents.

Le Playbook of Solutions vise à guider les gouvernements, les institutions financières et les entreprises du secteur de l'énergie dans leur approche du financement des projets de transition énergétique dans les marchés émergents. (AFP)
Le Playbook of Solutions vise à guider les gouvernements, les institutions financières et les entreprises du secteur de l'énergie dans leur approche du financement des projets de transition énergétique dans les marchés émergents. (AFP)
Short Url
  • Afin d'accélérer la transition vers les énergies propres et de tripler les énergies renouvelables d'ici 2030, l'investissement annuel moyen dans les énergies renouvelables devra atteindre au moins 1,7 billion de dollars d'ici 2030.
  • Le Playbook of Solutions présente 100 mesures politiques, mécanismes de financement et solutions de réduction des risques dans 47 pays.

DUBAI : Le Forum économique mondial a lancé la semaine dernière une plateforme numérique présentant 100 mesures politiques, mécanismes de financement et solutions de réduction des risques dans 47 économies émergentes et en développement.

Connu sous le nom de « Playbook of Solutions », ce document a été élaboré par le « Network to Mobilize Investment for Clean Energy in the Global South » (Réseau pour la mobilisation des investissements en faveur des énergies propres dans le Sud), lancé lors de la réunion annuelle du WEF à Davos en janvier.

Selon un rapport de l'Agence internationale de l'énergie et de la Société financière internationale, les marchés émergents et les économies en développement représenteront 90 % de la croissance de la demande mondiale d'énergie d'ici à 2035.

Pourtant, ces pays, qui abritent la majorité de la population mondiale, représentent moins d'un cinquième des investissements mondiaux dans les énergies propres, selon le rapport.

Afin d'accélérer la transition vers les énergies propres et de tripler les énergies renouvelables d'ici 2030, l'investissement annuel moyen dans les énergies renouvelables devra atteindre au moins 1,7 billion de dollars d'ici 2030.

Dans cette optique, le Playbook of Solutions vise à guider les gouvernements, les institutions financières et les entreprises énergétiques dans leur approche du financement des projets de transition énergétique sur les marchés émergents.

Il souligne également la nécessité d'une approche multidimensionnelle de l'action politique, d'outils de réduction des risques et de mécanismes de financement innovants pour débloquer les 1 700 milliards de dollars nécessaires dans les pays du Sud.

« La région MENA a fait des progrès remarquables dans sa transition énergétique au cours de la dernière décennie », a déclaré Roberto Bocca, directeur du Centre pour l'énergie et les matériaux du WEF, à Arab News.

Il a déclaré que, selon le dernier indice de transition énergétique du WEF, les résultats de la région en matière de transition énergétique avaient augmenté de 7 % en moyenne, « avec une augmentation substantielle de 22 % en ce qui concerne la préparation à la transition ».

Ces progrès « reflètent l'importance et l'efficacité de la mise en œuvre d'un ensemble complet de politiques et de stratégies pour débloquer les investissements dans les énergies propres » et le nouveau guide « présente divers outils et mesures pour y parvenir », a-t-il déclaré.

Le cahier des charges met également en lumière les réussites de quatre pays : l'Égypte, l'Inde, le Chili et le Brésil. Il détaille la manière dont ils ont levé des milliards de capitaux pour l'énergie propre grâce à une combinaison de stratégies comprenant des mesures politiques et des plates-formes de financement.

« Les réformes et les plateformes d'engagement menées par les pays sont essentielles pour aligner les efforts de développement durable de manière à donner la priorité aux objectifs nationaux et à accélérer les progrès vers une transition verte et juste », a déclaré Rania Al-Mashat, ministre de la planification, du développement économique et de la coopération internationale de l'Égypte et coprésidente du Réseau pour la mobilisation des investissements en faveur de l'énergie propre dans les pays du Sud.

Le playbook « fournit un moyen efficace d'échanger les meilleures pratiques et les leçons apprises entre pays pairs, débloquant ainsi des solutions de financement justes qui accélèrent les progrès vers une transition énergétique juste », a-t-elle ajouté.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Les investissements étrangers dans les actions saoudiennes atteignent 1,02 milliard de dollars en septembre.

Les particuliers saoudiens détenaient des actions d'une valeur de 946,32 milliards de riyals saoudiens sur le marché principal, soit une augmentation de 18,71 % par rapport à la même période l'année dernière (Photo Fournie)
Les particuliers saoudiens détenaient des actions d'une valeur de 946,32 milliards de riyals saoudiens sur le marché principal, soit une augmentation de 18,71 % par rapport à la même période l'année dernière (Photo Fournie)
Short Url
  • Les achats étrangers nets en septembre 2023 se sont élevés à 366 millions de SR.
  • La valeur totale des actions saoudiennes détenues par des étrangers a atteint 414,9 milliards de SR en septembre.

RIYADH : Les investisseurs étrangers ont effectué des achats nets d'environ 3,84 milliards de SR (1,02 milliard de dollars) d'actions sur la bourse saoudienne en septembre, ce qui représente une augmentation de 947 % par rapport à l'année précédente, selon les données officielles.

Le dernier rapport mensuel de Tadawul a révélé que les achats étrangers nets en septembre 2023 s'élevaient à 366 millions de SR.

Attirer les investissements étrangers est un objectif clé de Vision 2030, l'Arabie saoudite cherchant à se positionner comme un centre d'affaires mondial. Un récent rapport de Statista a mis en évidence la croissance du marché saoudien, soulignant que la bourse du Royaume, avec une capitalisation boursière de 2,93 billions de dollars, se classe au troisième rang dans la région Europe, Moyen-Orient et Afrique.

Selon Tadawul, les achats étrangers nets pour les neuf premiers mois de cette année ont totalisé 16,4 milliards de SR, soit une augmentation de 36 % par rapport à l'année précédente. Les investisseurs étrangers qualifiés ont mené ces achats internationaux, contribuant à hauteur de 3,78 milliards de SR en septembre, tandis que les non-résidents ont ajouté 76,62 millions de SR à leurs avoirs.

La valeur totale des actions saoudiennes détenues par des étrangers a atteint 414,9 milliards de SR en septembre, soit une augmentation de 13,39 % en glissement annuel. En comparaison, les particuliers saoudiens détenaient des actions d'une valeur de 946,32 milliards de SR sur le marché principal, soit une augmentation de 18,71 % par rapport à la même période de l'année dernière. Les investisseurs institutionnels ont déclaré détenir des stocks de 8,66 billions de SR à la fin du mois de septembre, ce qui représente une baisse de 15,01 % en glissement annuel.

Les investisseurs du Conseil de coopération du Golfe détenaient des actions d'une valeur de 77,72 milliards de SR sur le marché principal du Royaume à la fin du mois de septembre, soit une augmentation de 36,85 % par rapport à l'année précédente.

Aperçu du marché parallèle

Le rapport souligne également que la propriété étrangère sur le marché parallèle saoudien, Nomu, a atteint 914,07 millions de SR à la fin du mois de septembre, soit une augmentation de 67,54 % par rapport à l'année précédente.

Sur ce marché, les investisseurs saoudiens individuels et institutionnels détenaient des actions d'une valeur de 54,33 milliards de SR en septembre, reflétant une augmentation de 16,73 % par rapport à l'année précédente.

Les actions détenues par les investisseurs du CCG sur le marché parallèle ont augmenté de 26,85 % en glissement annuel, totalisant 247,44 millions de SR à la fin du mois de septembre.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Les transactions aux points de vente en Arabie saoudite augmentent de 2,6% pour atteindre 3,6 milliards de dollars, grâce à la croissance du secteur de l'éducation

Riyad est en tête des transactions aux points de vente, représentant 34,3 pour cent du total, avec des dépenses dans la capitale atteignant 4,71 milliards de SR. (Shutterstock)
Riyad est en tête des transactions aux points de vente, représentant 34,3 pour cent du total, avec des dépenses dans la capitale atteignant 4,71 milliards de SR. (Shutterstock)
Short Url
  • Les dépenses en télécommunications ont augmenté de 17,4% pour atteindre 136,5 millions de SR
  • Les dépenses en mobilier ont connu la plus forte baisse, chutant de 11,7% pour atteindre 349,3 millions de SR

RIYAD: Les transactions dans les points de vente d'Arabie saoudite ont augmenté de 2,6 pour cent pour atteindre 13,7 milliards de SR (3,6 milliards de dollars) au cours de la semaine qui s'est achevée le 5 octobre, grâce à une forte augmentation des dépenses dans le secteur de l'éducation, selon des données officielles.

Les derniers chiffres de la Banque centrale d’Arabie Saoudite, également connue sous le nom de SAMA, montrent que le secteur de l'éducation a mené la croissance avec une augmentation de 96,8 pour cent des transactions, totalisant 196,8 millions de SR, après des semaines de baisse depuis le début de l'année académique en août.

Les dépenses en télécommunications ont suivi, augmentant de 17,4 pour cent pour atteindre 136,5 millions de SR. Le secteur des services publics a enregistré la troisième plus forte augmentation, avec un bond de 13,9 pour cent pour atteindre 61,5 millions de SR.

Les dépenses en mobilier ont connu la plus forte baisse, chutant de 11,7 pour cent pour atteindre 349,3 millions de SR au cours de cette période.

Les dépenses en appareils électroniques ont chuté de 8,4 pour cent pour atteindre 238 millions de SR, tandis que l'habillement et les chaussures ont diminué de 7,4 pour cent pour s'établir à 757,3 millions de SR. Les dépenses liées aux loisirs et à la restauration ont également diminué de 2,4 pour cent et de 1,9 pour cent, respectivement.

Ces cinq secteurs sont les seuls à avoir enregistré des baisses, alors que la majorité des industries ont connu une croissance.

En termes de valeur des transactions, le secteur de l'alimentation et des boissons a conservé la plus grande part des dépenses des points de vente, avec un total de 2,22 milliards de SR, suivi par les restaurants et les cafés, avec 1,95 milliard de SR, et les biens et services divers, avec 1,77 milliard de SR.

Les dépenses dans ces trois catégories principales ont représenté environ 43,3 pour cent, soit 5,9 milliards de SR, de la valeur totale des points de vente de la semaine.

Géographiquement, Riyad est en tête des transactions, représentant 34,3 pour cent du total, avec des dépenses dans la capitale atteignant 4,71 milliards de SR, soit la deuxième plus forte augmentation (4,7 pour cent).

Djeddah a suivi avec une augmentation de 2,2 pour cent pour atteindre 1,86 milliard de SR, représentant 13,6 pour cent du total. Dammam s'est classée troisième avec 697 millions de SR, enregistrant la plus forte augmentation (5,8 pour cent).

Tabuk a connu la troisième plus forte augmentation des dépenses, avec 4,2 pour cent pour atteindre 276,2 millions de SR. Hail et Abha ont également connu une croissance, avec des dépenses en hausse de 1,7 pour cent et 0,5 pour cent, pour atteindre respectivement 224,6 millions et 168,6 millions de SR.

En termes de nombre de transactions, Dammam a connu la plus forte augmentation (6,8 pour cent), atteignant 9 112 transactions. Hail et Buraidah ont enregistré les plus faibles augmentations à 2,9 pour cent chacune, avec 4 046 et 4 964 transactions, respectivement.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com