Yémen: Les Houthis reconnaissent leur rôle dans la mort d'un détenu torturé

Hussein al-Ezzi, le vice-ministre houthi des Affaires étrangères, a accusé des «infiltrés» dans la milice de violations des droits humains commises contre des civils (Photo, AFP).
Hussein al-Ezzi, le vice-ministre houthi des Affaires étrangères, a accusé des «infiltrés» dans la milice de violations des droits humains commises contre des civils (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Jeudi 05 janvier 2023

Yémen: Les Houthis reconnaissent leur rôle dans la mort d'un détenu torturé

  • Le groupe a déclaré que quatre hommes, agissant «de leur propre gré», ont capturé un jeune épicier et l'ont brutalement torturé en captivité, entraînant sa mort
  • Le meurtre d'Al-Thamali a une fois de plus attiré l'attention sur les mauvais traitements dans les centres de détention des Houthis

AL-MUKALLÂ, Yémen: Les Houthis ont admis avoir enlevé, emprisonné et brutalement torturé à mort un jeune homme à Saada, dans le nord du Yémen. La milice révèle rarement les entorses  aux droits humains ayant lieu dans ses centres de détention.

Le groupe a admis que le meurtre du jeune épicier Ibrahim Yahya Hachoul al-Thamali était l’œuvre de quatre de ses miliciens, qui auraient toutefois agi «de leur propre chef».

Des activistes yéménites et des proches de la victime ont partagé une vidéo du corps à moitié nu d'Al-Thamali, présentant de multiples signes de torture.

Hussein al-Ezzi, le vice-ministre houthi des Affaires étrangères, a accusé des «infiltrés» dans la milice de violations des droits humains commises contre des civils.

Les tentatives d'Al-Ezzi d’absoudre son organisation de tels actes ont suscité l'indignation sur les réseaux sociaux, qui ont accusé les Houthis de torturer régulièrement à mort des détenus.

«Quand vous réveillerez-vous de votre sommeil et reconnaîtrez-vous que votre façon de gouverner est défaillante et que votre conduite envers les gens est inacceptable?» a ainsi apostrophé un universitaire basé à Sanaa.

«Ibrahim al-Thamali est l'un des centaines de jeunes yéménites innocents massacrés injustement depuis la prise de la capitale, Sanaa, par une bande d’assassins», a déclaré Mohammed Anam, un journaliste yéménite. L’aveu des Houthis s’explique selon lui par les craintes du groupe de s’attirer les représailles du clan de la victime.  

Le meurtre d'Al-Thamali a une fois de plus attiré l'attention sur les mauvais traitements dans les centres de détention des Houthis dans les régions sous leur contrôle, en particulier à Saada, le bastion de la milice.

Selon Mutahar al-Badhiji, directeur exécutif de la Coalition yéménite de surveillance des violations des droits de l'homme, près de 500 Yéménites ont été enlevés par les Houthis dans les zones sous leur contrôle au cours de l’année dernière. Une quarantaine de signalements de torture ont également été recensés.

Les Houthis usent d’après lui de plusieurs méthodes contre leurs prisonniers, telles que l’isolement, la privation de sommeil, la suspension par les pieds, et les coups de matraques.

Mouammar al-Eryani, ministre yéménite de l'Information, a affirmé que les Houthis avaient enlevé des milliers de Yéménites, dont des politiciens, des journalistes, des activistes et des citoyens ordinaires, et les avaient fait disparaître tout en les soumettant à des tortures brutales, entraînant la mort de centaines de personnes et des handicaps permanents pour de nombreuses autres personnes.

Il a exhorté les organisations internationales de défense des droits de l’homme et les médiateurs à identifier et à condamner les Houthis pour leurs crimes et à faire pression sur la milice pour qu'elle libère tous les détenus.

«La communauté internationale, l'ONU et les organisations et agences de défense des droits de l'homme sont tenues de dénoncer ce crime terrible, ainsi que d'autres crimes et violations commis par la milice houthie, de poursuivre et de tenir les coupables responsables, et d'exercer des pressions sur les chefs de milice à libérer rapidement et sans condition toutes les personnes enlevées de leurs centres de détention illégaux», a publié Al-Eryani sur Twitter.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Soudan: deux enfants tués et 12 blessés dans une frappe de drones sur une école 

Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Short Url
  • La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR)
  • Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR

KHARTOUM: Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP.

La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR).

Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR.

Al-Rahad se trouve près d'El-Obeid, ville stratégique sur la route reliant l'ouest du pays à la capitale Khartoum, et dont les FSR cherchent désormais à s'emparer, après la prise en octobre d'El-Facher, dernier bastion de l'armée dans la région occidentale du Darfour.

Plus de 115.000 personnes ont depuis fui le Kordofan, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

La guerre au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts et déraciné environ 11 millions de personnes, provoquant ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".


Le prince William explore AlUla et la réserve de Sharaan

Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Short Url
  • Le prince William a terminé sa visite en Arabie saoudite par une étape à AlUla, où il a visité la réserve naturelle de Sharaan et rencontré des gardes engagés dans la protection de la biodiversité
  • AlUla, qui abrite le site UNESCO de Hégra, est au cœur des efforts saoudiens pour développer le tourisme culturel et de luxe

RIYAD : Le prince William de Grande-Bretagne a achevé la dernière journée de sa visite officielle en Arabie saoudite par une tournée à AlUla, où il s’est rendu au programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan.

Le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, a accompagné l’héritier du trône britannique, âgé de 43 ans et fervent défenseur de l’environnement, durant cette visite. Le prince William a également rencontré des gardes œuvrant à la préservation de la faune locale.

AlUla abrite le site archéologique de Hégra, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et réputé pour ses tombes nabatéennes antiques disséminées au cœur de montagnes et vallées de grès préservées.

Ces dernières années, les autorités saoudiennes ont redoublé d’efforts pour faire d’AlUla une destination de premier plan pour le tourisme de luxe et les expositions artistiques.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince William arrive à AlUla pour la prochaine étape de sa tournée en Arabie saoudite

Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Short Url
  • Accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine

ALULA : Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Il a été accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine.

Le comité d’accueil comprenait également le général de division Yousef ben Abdullah Al-Zahrani, directeur de la police régionale, Ibrahim ben Abdullah Barri, directeur du Bureau du protocole royal, ainsi que d’autres hauts responsables.

Plus tôt mardi, le prince William s’était rendu à Riyad, où il a rencontré des joueuses de football, joué aux jeux vidéo et échangé avec des clients dans un café.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com