Liban: En plein effondrement de la livre, l'économie se dollarise

Des Libanais font leurs courses dans un supermarché où les prix des produits sont affichés en dollars américains, à Beyrouth, au Liban, le 1er mars 2023. (Reuters)
Des Libanais font leurs courses dans un supermarché où les prix des produits sont affichés en dollars américains, à Beyrouth, au Liban, le 1er mars 2023. (Reuters)
Short Url
Publié le Jeudi 02 mars 2023

Liban: En plein effondrement de la livre, l'économie se dollarise

  • Le ministère des Finances a mis en garde contre le chaos économique imminent et il a fixé le prix du dollar douanier à 45 000 livres libanaises
  • Le ministère avait fixé cette valeur à 15 000 livres il y a seulement quelques semaines

BEYROUTH: L'escalade de la confusion politique a fait chuter la livre libanaise à un nouveau record sur le marché noir, s’échangeant à 90 000 livres pour 1 dollar (1 dollar = 0,94 euro) mercredi.
Le dernier plongeon de la monnaie locale fait que le taux de change est plus de soixante fois inférieur au taux de base de 1 500 livres pour 1 dollar qui était en vigueur depuis trois ans.
Face au danger de chaos économique imminent, le ministère des Finances a fixé le prix du dollar douanier à 45 000 livres libanaises afin que le Trésor public puisse payer les salaires du secteur public.
Il y a quelques semaines seulement, le ministère avait fixé cette valeur à 15 000 livres.
Les magasins et les supermarchés ont également commencé à fixer le prix des produits en dollars mercredi.
Les économistes et les experts politiques ont prédit que la livre libanaise tomberait bientôt à 100 000 livres pour 1 dollar.
Dans le même temps, un homme a pris d'assaut une agence de la Creditbank à Sidon, au sud de Beyrouth, et il a menacé d'y mettre le feu si on lui refusait l'accès à ses économies. L'homme a fini par quitter la banque sans récupérer son argent après avoir reçu l'assurance qu'il ne ferait l'objet d'aucune accusation pénale.
L'économiste Jassem Ajaka déclare que «le trou dans lequel le pays s'est enfoncé est sans fin», et il ajoute: «Le pire est encore à venir et nous nous noyons dans le chaos le plus total en raison des erreurs accumulées.»
M. Ajaka explique que le ministère des Finances n'avait d'autre choix que d'augmenter le dollar douanier pour accroître les recettes du Trésor.
Des sources ont indiqué à Arab News que le ministère a estimé à 8 000 milliards de livres libanaises le coût de la couverture des augmentations et des allocations d'aide sociale qui ont été ajoutées aux salaires du secteur public.
«Le pays souffre d'un important déficit, et l'augmentation des recettes est l'une des exigences du Fonds monétaire international (FMI)», souligne Jassem Ajaka.
«Après avoir augmenté le dollar douanier et dollarisé l'économie, l'enjeu réside dans le contrôle des prix du marché en l'absence d'institutions étatiques efficaces. Un immense chaos nous attend.»
Les observateurs économiques estiment que si la classe politique reste inactive, l'effondrement financier, économique et bancaire est inévitable.
Alors que la monnaie locale plonge et que les prix des produits de base et des denrées alimentaires augmentent de minute en minute, le ministère des Finances a été vivement critiqué pour sa décision d'augmenter le dollar douanier, une mesure qui risque de réduire considérablement le pouvoir d'achat de la population.
Hani Bohsali, chef du syndicat des importateurs de produits alimentaires, déclare que cette décision était surprenante et qu'elle entraînerait une augmentation de 2 à 10% des prix des produits de base.
«Même si les huiles et les céréales sont exemptées de l'augmentation des droits de douane, leurs prix vont augmenter avec la chute de la monnaie locale.»
Le député de Tripoli Achraf Rifi a averti que la dépréciation de la monnaie locale pourrait entraîner une véritable catastrophe aux répercussions dévastatrices.
«Les Libanais sont devenus les victimes d'un massacre économique», s’indigne-t-il. «Le pouvoir en place et le Hezbollah doivent partir avant que nous puissions commencer à réformer ce que ce système a détruit.»
Le Conseil des évêques maronites s'est réuni mercredi et il a appelé le gouvernement intérimaire à s'acquitter de ses fonctions avec sagesse et à éviter toute action susceptible d’aggraver la situation.
Le Conseil a exprimé ses inquiétudes concernant la sécurité et il a demandé aux forces de l'ordre de renforcer les mesures.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'armée israélienne annonce mener une offensive sur le sud du Liban

Cette photo prise depuis une position israélienne le long de la frontière avec le sud du Liban montre de la fumée s'échappant du village libanais d'Odaisseh lors du bombardement israélien le 22 avril 2024. (Photo, AFP)
Cette photo prise depuis une position israélienne le long de la frontière avec le sud du Liban montre de la fumée s'échappant du village libanais d'Odaisseh lors du bombardement israélien le 22 avril 2024. (Photo, AFP)
Short Url
  • "Des troupes sont déployées en nombre à la frontière et les forces armées mènent actuellement des actions offensives dans tout le sud du Liban", a indiqué le ministre israélien de la Défense Yoav Gallant
  • Un porte-parole de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul) a indiqué à l'AFP que celle-ci "n'avait détecté aucun franchissement terrestre" de la frontière mercredi

JERUSALEM: L'armée israélienne a annoncé mercredi mener une "action offensive" sur le sud du Liban, où elle affirme que son aviation et son artillerie ont frappé 40 cibles du Hezbollah libanais et tué la moitié de ses commandants dans ce secteur.

"Des troupes sont déployées en nombre à la frontière et les forces armées mènent actuellement des actions offensives dans tout le sud du Liban", a indiqué le ministre israélien de la Défense Yoav Gallant dans un communiqué.

"La moitié des commandants du Hezbollah dans le sud du Liban ont été éliminés, l'autre moitié se cache et laisse le champ libre aux opérations" militaires israéliennes.

Un porte-parole de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul) a indiqué à l'AFP que celle-ci "n'avait détecté aucun franchissement terrestre" de la frontière mercredi.

Le mouvement libanais pro-iranien n'a pas réagi dans l'immédiat aux déclarations israéliennes.

Depuis le début de la guerre dans la bande de Gaza entre Israël et le Hamas le 7 octobre, le Hezbollah mène des attaques quasi-quotidiennes contre Israël pour soutenir le mouvement islamiste palestinien, son allié.

L'armée israélienne riposte en bombardant de plus en plus en profondeur le territoire libanais et en menant des attaques ciblées contre des responsables du Hezbollah.

"Il y a peu de temps, les avions de combat et l'artillerie israélienne ont frappé environ 40 cibles terroristes du Hezbollah" autour d'Aïta el-Chaab dans le sud du Liban, y compris des sites de stockage d'armes, a affirmé plus tôt l'armée israélienne dans un communiqué.

Le Hezbollah "a mis en place des dizaines de moyens et d'infrastructures terroristes dans la région" pour attaquer Israël, a-t-elle ajouté.

L'agence officielle libanaise ANI a fait état de son côté de 13 frappes israéliennes près d'Aïta el-Chaab.

"Des avions militaires israéliens ont effectué plus de 13 frappes aériennes ciblant la périphérie des villes d'Aïta el-Chaab, Ramya, Jabal Balat et Khallet Warda", a déclaré l'agence.

Le Hezbollah avait annoncé mardi avoir tiré des dizaines de roquettes sur le nord d'Israël, en représailles à la mort de deux civils dans le sud du Liban dans une frappe imputée à Israël.

Ces violences entre Hezbollah et Israël ont fait depuis le 7 octobre 380 morts du côté libanais, en majorité des combattants du mouvement libanais ainsi que 72 civils, selon un décompte de l'AFP.

Dans le nord d'Israël, onze soldats et huit civils ont été tués d'après l'armée.

 

 


L'Égypte nie avoir discuté avec Israël d’une offensive à Rafah

Un vendeur de pain pousse son chariot devant les décombres d’un bâtiment effondré à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, le 23 avril 2024. (AFP)
Un vendeur de pain pousse son chariot devant les décombres d’un bâtiment effondré à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, le 23 avril 2024. (AFP)
Short Url
  • Diaa Rashwan, chef du service d’information de l’État égyptien, a réfuté ce qui a été affirmé dans l’un des principaux journaux américains
  • L’Égypte s’est opposée à plusieurs reprises au déplacement des Palestiniens de Gaza et met en garde contre toute opération militaire à Rafah

LE CAIRE: L’Égypte nie avoir tenu des discussions avec Israël au sujet d’une offensive dans la ville palestinienne de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza.

Diaa Rashwan, chef du service d’information de l’État égyptien, a réfuté ce qui a été affirmé dans l’un des principaux journaux américains, selon lequel l’Égypte a discuté avec Israël de ses projets d’offensive à Rafah.

M. Rashwan a réaffirmé l’opposition totale de l’Égypte à cette opération, position annoncée à plusieurs reprises par les responsables politiques du pays, qui estiment que cette opération conduira à de nouveaux massacres, à des pertes humaines massives et à une destruction généralisée.

Il a ajouté que les avertissements répétés de l’Égypte sont parvenus à la partie israélienne par tous les moyens depuis qu’Israël a proposé de mener une opération militaire à Rafah. Ces avertissements mentionnent les pertes attendues et les répercussions négatives sur la stabilité de l’ensemble de la région.

Alors qu’Israël envisage de mener cette opération à laquelle l’Égypte, la plupart des pays du monde et leurs institutions internationales s’opposent, les efforts de l’Égypte depuis le début de l’agression israélienne se focalisent sur la conclusion d’un accord de cessez-le-feu et sur l’échange de prisonniers et de détenus, a précisé M. Rashwan.

Ce dernier a indiqué que l’Égypte cherchait à faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire dans la bande de Gaza, en particulier dans le nord et dans la ville de Gaza, ainsi que l’évacuation des blessés et des malades pour qu’ils soient soignés en dehors de cette région.

L’Égypte s’est opposée à plusieurs reprises au déplacement des Palestiniens de Gaza et met en garde contre toute opération militaire à Rafah.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite admis à l’hôpital pour un contrôle de routine

Le roi Salmane admis dans un hôpital de Djeddah pour un contrôle de routine. (Photo, SPA)
Le roi Salmane admis dans un hôpital de Djeddah pour un contrôle de routine. (Photo, SPA)
Short Url
  • Les tests devraient durer «quelques heures», a déclaré la Cour royale, citée par SPA
  • Le roi Salmane a assisté mardi à la réunion hebdomadaire du Conseil des ministres

DJEDDAH: Le roi Salmane d’Arabie saoudite a été admis au King Faisal Specialist Hospital and Research Centre à Djeddah pour un contrôle de routine, a rapporté l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Les tests devraient durer «quelques heures», a déclaré la Cour royale, citée par SPA.

Le roi Salmane a assisté mardi à la réunion hebdomadaire du Conseil des ministres.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com