ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES : Selon Amnesty International, l’Iran emploie l’exécution comme un « outil de répression ».
Dans un rapport publié aux côtés de l'organisation iranienne de défense des droits de l'homme, le Centre Abdorrahman Boroumand, Amnesty a déclaré que le régime avait tué 14 Kurdes, 13 Baloutches et un Arabe d’Ahwaz parmi les 94 personnes exécutées depuis le début de l'année et en avait condamné beaucoup d'autres à mort après des « procès grossièrement injustes ».
Roya Boroumand, directrice générale du Centre Abdorrahman Boroumand, a déclaré : « Les autorités iraniennes procèdent à des exécutions à une échelle effrayante. Leurs actions constituent une atteinte au droit à la vie et une tentative honteuse, non seulement d'opprimer davantage les minorités ethniques, mais aussi de répandre la crainte que toute opposition aura des conséquences violentes, que ce soit dans la rue ou à la potence.
Les exécutions – dont beaucoup se sont déroulées en secret selon Amnesty – sont en violation du droit international et résultent des manifestations de masse qui se déroulent en Iran depuis septembre 2022, suite au décès, des mains de l’armée du pays, de Mahsa Amini, une femme kurde. Elle a été tuée par la police des mœurs pour avoir mal porté son voile.
Amnesty a déclaré qu'un arabe d’Ahwaz, Hassan Abyat, a été exécuté le 20 février à Khuzesta. Deux jours plus tard, un Kurde nommé Arash (Sarkawt) Ahmadi a été exécuté à Kermanshah. Afin d’obtenir des aveux – qui ont ensuite été diffusés à la télévision de l’État –, les deux hommes ont été torturés par le régime.
Selon un témoin à Amnesty, Abyat avait été attaché à un lit puis battu et électrocuté après avoir été accusé d'avoir participé à la mort d'un membre de la milice Basij en 2011. Ahmadi, quant à lui, a été torturé par des membres du Corps des gardiens de la révolution islamique pour des liens présumés avec un groupe irano-kurde. Aucun des deux hommes n’a eu le droit de voir sa famille avant l'exécution.
Dans un nombre important de cas, des minorités condamnées à mort ont été reconnues coupables de ce qu'Amnesty a qualifié de crimes à caractère religieux « vaguement libellés », notamment « efsad-e fel arz», ou « propagation de la corruption sur terre » et/ou « moharebeh » ou «inimitié contre Dieu.»
Diana Eltahawy, directrice régionale adjointe d'Amnesty International pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, a déclaré : « Il est atroce que des exécutions se produisent régulièrement suite à des « aveux » résultant de torture pour condamner des accusés dans des procès injustes. Le monde doit agir maintenant pour faire pression sur les autorités iraniennes afin qu'elles établissent un moratoire officiel sur les exécutions, annulent les condamnations injustes et les condamnations à mort et abandonnent toutes les charges liées à la participation pacifique aux manifestations.
« Nous exhortons également tous les États à exercer une juridiction universelle sur tous les responsables iraniens soupçonnés de responsabilité pénale pour des crimes de droit international et autres violations graves des droits de l'homme ».
Outre les personnes déjà exécutées, Amnesty a averti que 12 autres Arabes d’Ahwaz et baloutches encouraient la peine de mort suite à des condamnations injustes et des aveux forcés pour « appartenance à des groupes illégaux » dans des affaires remontant à 2017.
Six autres hommes baloutches ont été condamnés à mort entre décembre et janvier suite à des manifestations dans la province du Sistan et Baluchestan en septembre de l'année dernière. L’un des deux souffre d'un handicap physique.
Shoeib Mirbaluchzehi Rigi, Kambiz Khorout, Ebrahim Narouie, Mansour Hout, Nezamoddin Hout et Mansour Dahmaredeh ont été accusés de crimes, notamment d'incendie criminel et de jets de pierres. Ils auraient tous été torturés pour obtenir leurs aveux, là encore en violation du droit international.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
