ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
DJEDDAH: Les autorités saoudiennes ont révélé les «plans d’urgence mis en œuvre pour faire face à la pluie» prévue dans la ville sainte de La Mecque. Ces mesures s’inscrivent dans le cadre des premières mesures prises pour assurer la sécurité des pèlerins qui se rendent à la Grande Mosquée pendant les dix derniers jours du ramadan, le mois de jeûne chez les musulmans.
Représentée par le Bureau des services et projets de protection de l’environnement, la Présidence générale des affaires des deux Saintes Mosquées collabore avec d’autres organismes gouvernementaux actifs au sein de la Grande Mosquée. Elle a recruté plus de deux cents superviseurs et observateurs et quatre mille travailleurs. Dans ce contexte, elle a utilisé plus de cinq cents équipements destinés à faire face à la pluie qui s’est abattue sur la Grande Mosquée lundi dernier.
Le président général des affaires des deux Saintes Mosquées, le cheikh Abdelrahmane al-Sudais, a ordonné au Bureau de sécurité, de sûreté, de lutte contre les urgences et les risques de mettre au point et d’activer des stratégies opérationnelles pour affronter la pluie prévue par le Centre national de météorologie.
Le centre a averti les pèlerins des orages accompagnés de vents, de poussière et de grêle et qui pourraient provoquer des averses torrentielles dans plusieurs parties du Royaume, notamment dans les régions suivantes: Al-Baha, La Mecque, Médine, Tabouk, Al-Jouf, la région des frontières Nord, Haïl, Najran, Jazan, Asir, Al-Qassim, Riyad ainsi que dans le sud de la province orientale.
Il a également appelé les gens à rester prudents, notamment en raison du grand nombre de pèlerins et de fidèles qui se rendent dans la Ville sainte pendant le ramadan. Leur nombre a dépassé en effet les neuf cent cinquante mille depuis le début du mois, comme l’a rapporté lundi l’agence de presse saoudienne.
M. Al-Sudais a insisté sur la nécessité de déployer tous les efforts possibles, de mobiliser toutes les capacités et de rester vigilant et préparé pour assurer la sécurité des pèlerins et des fidèles. Il a par ailleurs appelé à une coopération efficace avec les autorités compétentes et il a exhorté les agences opérant dans la Grande Mosquée à redoubler d’efforts.
Le Centre national de météorologie a émis lundi une «alerte anticipée» dans laquelle il a annoncé que la poussière allait persister dans un certain nombre de gouvernorats de la région de La Mecque et qu’elle serait accompagnée de vents actifs, d’une visibilité presque nulle et de hautes vagues sur le littoral.
Le centre a signalé que les zones touchées comprenaient la capitale sainte, Djeddah, Jamoum et Bahra, ainsi que les zones ouvertes et les autoroutes. Il a précisé que cette alerte entrerait en vigueur à partir de 9 heures mardi et qu’elle se poursuivrait jusqu’à 15 heures.
La Présidence générale des affaires des deux Saintes Mosquées a également fait part de son plan pour les dix derniers jours du ramadan. En effet, les musulmans accordent une grande importance à cette période, car ils croient que le Coran a été révélé au prophète Mahomet au cours de l’une de ces nuits.
Ce texte et la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
