Rapprochement Riyad-Téhéran: Optimisme prudent d'un envoyé américain sur la paix au Yémen

Tim Lenderking, l'envoyé spécial des États-Unis pour le Yémen, a déclaré que Washington restait «inflexible» dans son engagement en faveur de la paix au Yémen (Photo, Reuters).
Tim Lenderking, l'envoyé spécial des États-Unis pour le Yémen, a déclaré que Washington restait «inflexible» dans son engagement en faveur de la paix au Yémen (Photo, Reuters).
Short Url
Publié le Vendredi 12 mai 2023

Rapprochement Riyad-Téhéran: Optimisme prudent d'un envoyé américain sur la paix au Yémen

  • Tim Lenderking a déclaré que Téhéran devra faire davantage pour prouver ses bonnes intentions et compenser les années d'implication qui ont alimenté la violence
  • «Les Iraniens ont continué à faire passer en contrebande des armes et des stupéfiants en direction de la zone du conflit et nous craignons que cela ne se poursuive malgré l'accord entre l'Iran et l'Arabie saoudite»

CHICAGO: Les responsables américains font preuve d'un optimisme prudent quant aux chances d'établir un processus de paix durable au Yémen. Ils restent toutefois préoccupés par le rôle de l'Iran dans l'alimentation de la violence dans le pays, en dépit de son récent accord de rétablissement des relations diplomatiques avec l'Arabie saoudite.

Tim Lenderking, l'envoyé spécial des États-Unis pour le Yémen, a déclaré que Washington restait «inflexible» dans son engagement en faveur de la paix au Yémen. Il a rappelé que les États-Unis sont le premier donateur d'aide humanitaire au pays, avec plus de 5,4 milliards de dollars (1 dollar américain = 0,92 euro) versés pour aider le peuple yéménite.

Toutefois, il a indiqué que s'il espérait que le rapprochement entre l'Arabie saoudite et l'Iran puisse avoir un effet positif sur les efforts visant à rétablir une paix durable au Yémen, Téhéran devra faire davantage pour compenser ses années d'implication dans le pays qui ont alimenté la violence.

«Je reste inquiet, même si nous saluons l'accord entre les Saoudiens et les Iraniens», a signalé Lenderking lors d'un point de presse jeudi.

«Je reste préoccupé par le rôle de l'Iran, qui a consisté pendant le pic de la guerre à armer, entraîner et équiper les Houthis pour combattre et attaquer l’Arabie saoudite.

«Nous sommes très positifs parce que ces attaques n'ont pas eu lieu depuis plus d'un an. Mais les Iraniens continuent à faire passer en contrebande des armes et des stupéfiants en direction de la zone du conflit et nous craignons que cela ne se poursuive malgré les avantages qui pourraient découler d'un accord entre l'Arabie saoudite et l'Iran.»

Lenderking a déclaré que l'administration du président américain, Joseph Biden, «est convaincue que la région évolue dans la bonne direction», mais qu'elle souhaite voir davantage de signes de progrès de la part des Iraniens.

«Nous avons accueilli favorablement cet accord (saoudo-iranien), et tout ce qui désamorce les tensions régionales est soutenu par les États-Unis», a-t-il assuré.

«Si les Saoudiens et les Iraniens vont de l'avant et que leurs attentes mutuelles sont satisfaites en ce qui concerne la sécurité et le processus politique au Yémen, nous verrons que cet accord est en fait bénéfique pour la paix au Yémen.

«Mais nous devons également être clairs sur le fait que beaucoup de travail a été accompli au cours des deux dernières années, en dehors de l'accord entre l'Iran et l'Arabie saoudite, ce qui nous a permis d'arriver à cet espace plus positif», a affirmé Lenderking.

Lenderking a déclaré qu'il ne pensait pas que l'accord entre Riyad et Téhéran garantissait la paix car, bien que les Houthis reçoivent le soutien de l'Iran, ils prennent nombre de leurs propres décisions.

«Il est également important de souligner que l'accord entre l'Iran et l'Arabie saoudite ne suffira pas à ramener la paix au Yémen. Les Houthis ne se contentent pas de suivre les directives iraniennes en matière d'efforts de paix. Le conflit au Yémen ne concerne pas seulement l'Arabie saoudite et l'Iran; il existe des tensions internes et des divisions dans la société qui ont contribué à alimenter ce conflit, et qui n'ont pas vraiment de rapport avec l'Arabie saoudite et l'Iran», a-t-il expliqué.

«Je pense donc que l'accord peut contribuer à cet effort et, en effet, de nombreuses personnes nous disent que, d’après leurs conversations avec l'Iran, le pays est favorable à un processus politique au Yémen. Nous voulons voir ces affirmations se concrétiser dans les faits et nous ne voulons pas que la contrebande et les violations des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies qui caractérisent les sept dernières années d'implication de l'Iran au Yémen se poursuivent.»

Washington est prête à soutenir l'accord entre Riyad et Téhéran, dans l'espoir qu'il aboutisse à des résultats tangibles qui apporteront la paix au Yémen et à l'ensemble de la région, a affirmé Lenderking.

«L'avenir nous dira si les Iraniens respecteront les conditions qu'ils ont acceptées et si nous verrons la fin de la contrebande d'armes, de pièces d'armes et de stupéfiants vers la scène yéménite», a-t-il ajouté.

«Je sais que cela préoccupe l'Arabie saoudite. C'est une préoccupation pour les États-Unis et, en fait, cela devrait être une préoccupation pour tous les membres de la communauté internationale qui restent fidèles à la viabilité des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies qui interdisent de telles activités.

«Mon espoir, notre espoir, est que l'Iran change de comportement et, en effet, dans l'esprit de l'accord avec les Saoudiens, soutienne vigoureusement l'effort de paix au Yémen. Cela serait bienvenu.»

Par ailleurs, Lenderking a déclaré que les États-Unis jouent un rôle de premier plan dans l'opération de l'ONU visant à transférer en toute sécurité plus de 1,1 million de barils de pétrole du Safer, un pétrolier amarré au large des côtes yéménites qui n'a pas été entretenu, ou très peu, depuis 2015. En conséquence, son état s'est détérioré au point que l'on craint de plus en plus qu'une explosion ou une fuite ne provoque un déversement quatre fois plus important que la catastrophe de l'Exxon Valdez en Alaska en 1989, et ne cause une catastrophe environnementale dans la mer Rouge.

Après de longues négociations avec les Houthis sur l'accès au navire, l'ONU a acheté en mars un navire pour transférer le pétrole et l'opération de sauvetage est sur le point de commencer.

Lenderking a également indiqué que les États-Unis n'avaient pas l'intention de rétablir leur ambassade à Sanaa dans l'immédiat et qu'ils ne le feraient pas avant que les Houthis ne cessent d'arrêter et de détenir des civils, notamment des employés de l'ambassade.

«Nous n'avons pas l'intention d'ouvrir notre ambassade à Sanaa pour le moment», a-t-il déclaré. «Oui, nous voulons y retourner et y établir notre mission diplomatique, mais le comportement des Houthis à l'égard de notre personnel local est très décourageant: ils ont détenu 11 de nos employés locaux au cours de l'année et demie passée et n’ont que récemment autorisé les appels téléphoniques, même pour leurs familles.»

«Ce sont des citoyens yéménites, ils ne sont même pas citoyens américains. Nous nous soucions d'eux, ils travaillent pour nous, ils ont été des employés très loyaux. Ce ne sont pas des espions. Ils n'ont rien fait de mal. Ils devraient être relâchés immédiatement et sans l’imposition de conditions à leurs familles. Ils ne devraient pas être détenus de cette manière, incommunicado.

«Nous devons être convaincus que la guerre est terminée.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le chef de l'armée soudanaise déclare Khartoum «libérée», depuis le palais présidentiel

Le général Burhane est arrivé au palais présidentiel en treillis militaire, le poing levé, accompagné de soldats qui scandaient "Dieu est grand" en parcourant le bâtiment dévasté, aux fenêtres explosées, les couloirs encombrés de lits de combattants. (AFP)
Le général Burhane est arrivé au palais présidentiel en treillis militaire, le poing levé, accompagné de soldats qui scandaient "Dieu est grand" en parcourant le bâtiment dévasté, aux fenêtres explosées, les couloirs encombrés de lits de combattants. (AFP)
Short Url
  • "Khartoum est libérée, c'est terminé", a déclaré après presque deux ans de guerre le général Abdel Fattah al-Burhane, le dirigeant de facto du Soudan, dans un discours diffusé par la télévision publique
  • Le général Burhane est arrivé au palais présidentiel en treillis militaire, le poing levé, accompagné de soldats qui scandaient "Dieu est grand" en parcourant le bâtiment dévasté, aux fenêtres explosées, les couloirs encombrés de lits de combattants

KHARTOUM: Le chef de l'armée soudanaise a déclaré mercredi soir Khartoum "libérée", depuis le palais présidentiel où il est arrivé au terme d'une offensive lancée par ses troupes pour reconquérir la capitale aux mains des paramilitaires.

"Khartoum est libérée, c'est terminé", a déclaré après presque deux ans de guerre le général Abdel Fattah al-Burhane, le dirigeant de facto du Soudan, dans un discours diffusé par la télévision publique.

Le général Burhane est arrivé au palais présidentiel en treillis militaire, le poing levé, accompagné de soldats qui scandaient "Dieu est grand" en parcourant le bâtiment dévasté, aux fenêtres explosées, les couloirs encombrés de lits de combattants.

Malgré ce coup majeur porté aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR), commandées par le général Mohamed Hamdane Daglo, des analystes soulignent que la guerre qui a éclaté en avril 2023 est loin d'être terminée.

L'armée contrôle à présent l'est et le nord du Soudan. Les paramilitaires, qui ont conquis presque toute la vaste région du Darfour, dans l'ouest, ont annoncé mercredi la création d'une nouvelle alliance qui contrôle des parties du sud du pays.

Mardi, l'armée a été accusée d'avoir mené au Darfour l'une des frappes les plus meurtrières depuis le début de la guerre. Des témoins ont fait état d'au moins 270 morts dans un bombardement lundi sur un marché de Tora, au Darfour-Nord.

L'armée a démenti viser les civils. L'AFP n'a pas pu confirmer ce bilan de source indépendante.

Le haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Volker Türk, s'est dit mercredi "profondément choqué". Les civils "continuent d'être tués sans discernement, mutilés et maltraités presque quotidiennement", a-t-il ajouté.

"Plus de FSR" 

Après un an et demi de défaites, l'armée soudanaise a renversé la situation fin 2024 en s'imposant dans le centre du pays avant de lancer en janvier une offensive vers la capitale, d'où elle avait été chassée après le début de la guerre.

Le porte-parole de l'armée, Nabil Abdallah, a annoncé mercredi que les troupes avaient repris l'aéroport international, où les FSR étaient positionnées depuis le début de la guerre.

Depuis vendredi, l'armée avait repris le palais présidentiel de Khartoum, la banque centrale, le siège des services de renseignement et le Musée national.

Interrogées sur cette progression, les FSR n'ont pas répondu aux sollicitations de l'AFP.

Deux sources médicales ont indiqué à l'AFP que les FSR avaient évacué mercredi l'hôpital Tamayoz, situé juste au sud de l'aéroport, qu'elles utilisaient pour soigner leurs combattants.

"Il n'y a plus de FSR dans le quartier Sahafa depuis mardi soir", a déclaré à l'AFP Ossama Abdel Qader, un habitant de ce quartier du centre de Khartoum.

Des images partagées sur les réseaux sociaux ont montré des habitants du centre de Khartoum célébrant la retraite des paramilitaires.

"Dans le sud de la capitale, nos forces ont encerclé la zone stratégique de Jebel Awliya", le dernier grand bastion des FSR dans la ville, a indiqué une source militaire sous le couvert de l'anonymat.

Selon elle, les paramilitaires traversaient mercredi le Nil Blanc par le pont de Jebel Awliya pour rejoindre l'ouest du pays, notamment le Darfour.

 "Un peuple, une armée" 

A Port-Soudan, sur la mer Rouge, où se sont réfugiés des centaines de milliers de déplacés, des centaines de personnes ont célébré mercredi soir la victoire de l'armée à Khartoum, criant "un peuple, une armée", a rapporté un correspondant de l'AFP.

Au moins 3,5 millions d'habitants de Khartoum ont été contraints de fuir en raison des combats, selon les Nations unies.

Des millions d'autres, incapables ou ne voulant pas partir, ont dû affronter la faim, subir des violences et les bombardements de la part des deux belligérants, d'après l'ONU et des organisations de défense des droits humains.

La guerre a fait des dizaines de milliers de morts, déraciné plus de 12 millions de personnes et provoqué une crise humanitaire majeure.

Les Etats-Unis ont imposé des sanctions aux généraux Burhane et Daglo, accusant spécifiquement ce dernier de génocide au Darfour.

 


Grande Mosquée: des solutions intelligentes pour faciliter la vie du nombre croissant de pèlerins

Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Dans la Grande mosquée, des robots dotés d'une intelligence artificielle fournissent des informations et des conseils aux pèlerins. (SPA)
Short Url
  • Le système permet de contrôler les foules de manière transparente pendant les périodes de pointe, facilitant ainsi les processus d'entrée et de sortie
  • En s'appuyant sur des données précises et historiques, il permet aux décideurs de faire des choix rapides et éclairés

La MECQUE: La sécurité, le confort et l'expérience de millions de pèlerins à la Grande Mosquée seront meilleurs que jamais, grâce à l'Autorité générale pour l'entretien des deux Saintes Mosquées qui exploite une technologie de pointe et améliore son contrôle stratégique.

Au cœur de la transformation se trouve un centre de commandement qui donne à l'autorité une vue d'ensemble des opérations. Des capteurs avancés placés aux entrées principales permettent de suivre le nombre de pèlerins en temps réel, ce qui permet de surveiller et de gérer les foules avec précision, en collaboration avec les autorités compétentes.

Un système de caméras filme les mouvements d'entrée en temps réel, ce qui permet de connaître instantanément les flux de pèlerins et de repérer les risques d'encombrement. Cette double approche a transformé le contrôle des foules au sein de la mosquée et est particulièrement efficace dans les zones critiques telles que les itinéraires de Tawaf et de Sa'i.

Le système permet de contrôler les foules de manière transparente pendant les périodes de pointe, facilitant ainsi les processus d'entrée et de sortie. En s'appuyant sur des données précises et historiques, il permet aux décideurs de faire des choix rapides et éclairés.

Plus de 200 panneaux numériques ont également été installés pour améliorer la navigation spatiale et aider les pèlerins à se déplacer plus efficacement dans le complexe de la mosquée.

Le nombre de voiturettes de golf électriques a été porté à 400, et des voiturettes manuelles sur mesure sont également disponibles. Cela permet de répondre aux divers besoins des pèlerins pendant la saison, en garantissant un transport confortable et fluide qui simplifie l'accomplissement des rituels religieux.

Une énorme infrastructure de refroidissement couvre l'espace sacré, utilisant 155 000 tonnes de réfrigération pour maintenir des températures ambiantes parfaites dans toute la Grande Mosquée. Un éclairage équilibré illumine chaque coin, tandis qu'un système audio de précision garantit que les appels à la prière et les services religieux résonnent avec clarté. Un nouveau service de stockage des bagages propose également des étiquettes intelligentes sécurisées à code QR pour faciliter le suivi et la récupération des effets personnels.

L'autorité maintient des normes rigoureuses et effectue des mises à jour périodiques dans le cadre des efforts visant à maintenir l'efficacité du service et à accueillir le nombre croissant de pèlerins.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Liban: une frappe israélienne dans le sud fait un mort

De la fumée s'échappe du site d'un bombardement d'artillerie israélien qui a visé la zone du village de Yohmor, au sud du Liban, le 22 mars 2025. (AFP)
De la fumée s'échappe du site d'un bombardement d'artillerie israélien qui a visé la zone du village de Yohmor, au sud du Liban, le 22 mars 2025. (AFP)
Short Url
  • L'agence de presse officielle libanaise a annoncé jeudi qu'une frappe israélienne avait fait un mort dans le sud du pays, alors qu'un cessez-le-feu entre Israël et le Hezbollah est en vigueur
  • L'agence a par ailleurs rapporté que "l'artillerie ennemie" avait frappé une autre zone dans le sud jeudi matin

BEYROUTH: L'agence de presse officielle libanaise a annoncé jeudi qu'une frappe israélienne avait fait un mort dans le sud du pays, alors qu'un cessez-le-feu entre Israël et le mouvement islamiste libanais Hezbollah est en vigueur.

"Une personne a été tuée et une autre blessée par un drone israélien qui a pris pour cible une voiture dans la ville de Maaroub", à environ 20 kilomètres de la frontière, dans le district de Tyr, a rapporté l'agence ANI.

L'agence a par ailleurs rapporté que "l'artillerie ennemie" avait frappé une autre zone dans le sud jeudi matin.

Un accord de cessez-le-feu a mis fin le 27 novembre à deux mois de guerre ouverte entre l'armée israélienne et le Hezbollah qui avait ouvert un front contre Israël en solidarité avec le mouvement islamiste palestinien Hamas au début de la guerre dans la bande de Gaza en octobre 2023.

En dépit de la trêve, Israël mène régulièrement des frappes au Liban, où il entend conserver "une totale liberté d'action militaire". Selon l'armée israélienne, ces frappes visent des infrastructures ou des membres du Hezbollah soutenu par l'Iran.

L'escalade la plus intense depuis le cessez-le-feu s'est produite le weekend dernier, des frappes israéliennes sur le sud du Liban ayant fait huit morts selon l'ANI. Israël a indiqué que ces raids étaient intervenus après des tirs de roquettes, les premiers à atteindre son territoire depuis le cessez-le-feu.

Ces tirs n'ont pas été revendiqués. Le Hezbollah, fortement affaibli par deux mois de guerre ouverte contre Israël, a nié toute implication.

En vertu du cessez-le-feu, le Hezbollah devait retirer ses forces au nord du fleuve Litani, à environ 30 kilomètres de la frontière israélienne, et démanteler toute infrastructure militaire restante dans le sud.

Israël devait de son côté retirer ses forces au-delà de la ligne bleue délimitée par les Nations unies, la frontière de facto, mais conserve cinq positions au dans le sud du Liban qu'il juge "stratégiques".

Le chef du Hezbollah, Naïm Qassem, a déclaré mercredi que le mouvement n'accepterait pas "la poursuite de l'occupation (israélienne). Il n'y a pas de place pour la normalisation ou la capitulation au Liban", a-t-il déclaré dans une allocution télévisée.