ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD : À l'occasion de la Journée mondiale de la correspondance qui tombe le 1er septembre, la fondation du Roi Abdul Aziz a publié un certain nombre de documents historiques rares, dont certains datent de plus de 100 ans, notamment plusieurs lettres écrites par le roi Abdul Aziz à son père, Abdul Rahman ben Faisal, à certaines de ses sœurs et à des responsables d'institutions gouvernementales.
Il s'agit notamment d'une réponse que le futur roi d'Arabie saoudite a envoyée à son père en 1919, dans laquelle il lui exprime reconnaissance et affection, en l’informant qu'il a reçu ses lettres dans lesquelles ce dernier lui fait part de son état de santé et celui de ses compagnons, a indiqué la fondation vendredi. Dans une autre lettre, écrite en 1925, le roi rassure son père sur son propre état de santé et celui de ses compagnons et l’informe sur la situation du pays et de son peuple.
Les lettres expriment la profondeur de l'amour du roi Abdul Aziz pour son père et la relation spéciale entre eux qui était évidente pendant les étapes menant à la restauration du régime saoudien et à la construction de l'État saoudien, a déclaré la fondation.
Le roi Abdul Aziz, qui a gouverné l'Arabie saoudite depuis sa fondation en 1932 jusqu'à sa mort en 1953, était connu pour accorder de l'importance aux liens familiaux et n'a pas laissé les responsabilités de la direction et de la construction de l'État lui faire négliger ces domaines, a ajouté la fondation.
La fondation a également publié trois lettres dans lesquelles l'amour et l'appréciation du roi pour ses sœurs Mudhi, Hessa et Al-Jawhara sont évidents. Dans l'une d'elles, envoyée à Mudhi en 1924, il l'informe qu'il est entré à La Mecque. Dans une autre, envoyée à Hessa, il parle de l’excellente atmosphère qui régnait pendant le pèlerinage du Hajj en 1927, de sa tranquillité et de la sécurité des pèlerins. Dans une lettre adressée à Al-Jawhara en 1928, il parle de l'application de la charia.
La fondation indique que d’autres documents consistent en lettres qui mettent en évidence l'humanité du roi Abdul Aziz et son grand intérêt pour la vie des gens et leurs besoins. Son humanité et son éloquence sont évidentes dans les lettres envoyées aux fonctionnaires et aux princes, les exhortant à prendre en compte les exigences et les droits du peuple, à s'occuper des gens et à veiller à ce que leurs besoins soient satisfaits.
Les documents comprennent également une lettre de 1924 envoyée par le roi à Saleh ben Abdul Wahed, le priant de la transmettre au Dr Mahmoud Hamdi, et dans laquelle il demande que pèlerins soient soumis à des examens médicaux.
En 1931, il envoie une lettre à un fonctionnaire pour lui demander de fournir des logements à certains imams et muezzins. Une lettre adressée à Abdullah Al-Khalid et Abdul Rahmane ben Oudan en 1942 stipule que des personnes de confiance soient recrutées pour distribuer les dons aux pauvres. Dans le même ordre d'idées, il ordonne en 1941 que l'argent destiné aux dépenses du Hajj soit distribué aux pauvres.
La fondation a déclaré que la publication de ces lettres rappelle les grands idéaux humanitaires du fondateur du pays. Elle a ajouté que le Centre du Roi Salmane pour la restauration et la préservation des documents historiques utilise les dernières technologies pour classifier, restaurer et préserver ces documents.
Une vaste collection de documents historiques et de lettres rares liés à l'histoire de la nation est confiée à la fondation, ainsi que des archives intégrées d'autres éléments historiques, notamment des photographies et des films. Cette collection représente une base de données de l'histoire nationale inestimable pour les chercheurs et pour nombre d’autres spécialistes.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
