Évasions hivernales pour les voyageurs des Émirats: redéfinir le voyage de luxe

Ciel étoilé avec des aurores boréales. Aurore boréale dans un champ d'hiver. (Photo: fournie)
Ciel étoilé avec des aurores boréales. Aurore boréale dans un champ d'hiver. (Photo: fournie)
Short Url
Publié le Mardi 25 février 2025

Évasions hivernales pour les voyageurs des Émirats: redéfinir le voyage de luxe

  • Les expériences qui vont au-delà du luxe matériel sont désormais le summum du raffinement
  • Des pique-niques privés sur les glaciers islandais à l'accès exclusif aux traditions des tribus Sami en Finlande, ces moments redéfinissent ce que signifie bien voyager

DUBAÏ: Le monde du voyage de luxe est en pleine évolution. De nos jours, les voyageurs ne se contentent plus d'itinéraires génériques; ils recherchent des aventures qui allient exclusivité et authenticité, offrant des expériences immersives qui nourrissent l'âme. Ce changement est particulièrement marqué parmi les résidents des Émirats arabes unis, qui préfèrent des escapades sur mesure, alliant intimité et richesse culturelle.

L'hiver constitue le cadre idéal pour de telles aventures personnalisées. Imaginez poursuivre les aurores boréales à travers la nature arctique de la Finlande, plonger entre deux continents dans la fissure Silfra en Islande, dévaler les célèbres pentes autrichiennes ou découvrir le mélange d'élégance alpine et de culture vibrante de la France. Ces destinations incarnent l'attrait du voyage de luxe expérientiel, où chaque instant est conçu pour inspirer et transformer.

«Le voyage de luxe aujourd'hui consiste à créer des histoires qui vous accompagnent à vie», explique Ghazal Sajid, cofondatrice de Luxafar, une agence de conception de voyages de luxe haut de gamme. «Il ne s'agit plus seulement de savoir où vous allez; il s'agit du sens du voyage et des souvenirs qu'il laisse.»

L'essor du voyage expérientiel

Au cœur de cette tendance se trouve un changement dans ce que les voyageurs apprécient. Les expériences qui vont au-delà du luxe matériel – la connexion avec les cultures locales, l'exploration de paysages isolés et les aventures personnalisées – sont désormais le summum du raffinement. Des pique-niques privés sur les glaciers islandais à l'accès exclusif aux traditions des tribus Sami en Finlande, ces moments redéfinissent ce que signifie bien voyager.

La demande de personnalisation a également augmenté. Les voyageurs de luxe recherchent des itinéraires conçus sur mesure pour répondre à leurs préférences, qu'il s'agisse de sensations fortes ou de moments de tranquillité. «Les voyageurs veulent plus qu'un simple itinéraire; ils veulent un récit adapté à leurs aspirations», ajoute Ghazal.

La France: une célébration de la culture et de l'aventure

Les escapades hivernales en France allient énergie vibrante et tranquillité. Le festival Tomorrowland Winter à Alpe d'Huez réunit musique électronique et ski dans une fusion exaltante d'art et de sport. Par ailleurs, Chamonix offre une retraite plus calme, avec des vues panoramiques sur le Mont Blanc, une cuisine alpine traditionnelle et des chemins de fer historiques comme celui du Montenvers.

--
Station de ski dans les Alpes françaises, France, Europe. Période hivernale. (Photo: fournie)

La Finlande: le charme éthéré de l'Arctique

La Finlande offre une porte d'entrée vers les merveilles de l'hiver. Les aurores boréales illuminent les cieux arctiques dans une danse céleste, et Luxafar veille à ce que les voyageurs soient placés aux meilleurs endroits pour observer ce phénomène. Cependant, la magie de la Finlande va bien au-delà de ses cieux.

Le traîneau à chiens à travers des paysages enneigés et la motoneige sous des cieux étoilés créent des aventures inoubliables. Pour ceux en quête d'immersion culturelle, des visites privées des maisons des tribus Sami révèlent un monde profondément lié à la nature, où des traditions comme l'élevage de rennes et l'artisanat reflètent des siècles de patrimoine.

L'Islande: là où le feu rencontre la glace

La beauté saisissante de l'Islande incarne le tournant vers un voyage significatif. Des tours en hélicoptère au-dessus des sommets volcaniques et des lagunes glaciaires révèlent les contrastes de l'île, tandis que la plongée dans la fissure Silfra offre une occasion unique de flotter entre deux continents.

Les retraites sereines, comme les sources chaudes de Hvammsvik, allient luxe naturel et solitude, offrant des moments de réflexion au cœur des paysages dramatiques de l'Islande. «Ces expériences résonnent car elles sont autant une question de connexion que d'exploration», déclare Ghazal.

L'Autriche: élégance alpine et sensations fortes

Les montagnes enneigées d'Autriche invitent les voyageurs à se livrer à des plaisirs hivernaux intemporels. L'Ischgl's Silvretta Arena offre des pistes de ski impeccables, tandis que la luge de nuit illuminée offre une aventure unique et familiale.

Hors des pistes, l'Autriche combine raffinement et détente. Le shopping haut de gamme au McArthurGlen Designer Outlet près de Salzbourg mêle mode de luxe et chaleur de l'hospitalité alpine, illustrant parfaitement l'alliance de l'indulgence et de la tradition.

Redéfinir le voyage de luxe

L'approche de Luxafar reflète un mouvement plus large dans l'industrie du voyage – un mouvement qui valorise les expériences transformatrices plutôt que les voyages transactionnels. Avec une expertise de première main, un accès exclusif et un engagement profond envers l'authenticité, Luxafar crée des aventures sur mesure qui sortent du lot.

«Chaque voyage que nous concevons est guidé par notre passion pour l'exploration», explique Ghazal. «Nous visons à enrichir la vie de nos clients en leur offrant des moments qui inspirent et des connexions qui perdurent.»

Alors que le voyage de luxe continue d'évoluer, des agences comme Luxafar ouvrent la voie en mettant l'accent sur la profondeur, la personnalisation et le sens. Pour les voyageurs des Émirats à la recherche d’escapades hivernales, ces voyages sur mesure offrent un aperçu du pouvoir transformateur du voyage expérientiel.


Le programme Art Bridges d’Arabie saoudite touche à sa fin

Les programmes se sont déroulés en Écosse, au Japon, en Corée du Sud (photo) et en Espagne. (Fourni)
Les programmes se sont déroulés en Écosse, au Japon, en Corée du Sud (photo) et en Espagne. (Fourni)
Short Url
  • L’initiative a réuni des artistes visuels, des acteurs culturels, des professionnels des industries créatives et des producteurs de projets culturels

DUBAÏ : La Commission des arts visuels d’Arabie saoudite a conclu l’édition 2025-2026 de son initiative Art Bridges, mettant fin à un programme d’échanges internationaux d’une durée d’un an destiné à renforcer les liens entre le secteur des arts visuels du Royaume et les communautés créatives à travers le monde.

L’initiative a réuni 40 artistes visuels saoudiens et basés en Arabie saoudite, ainsi que des acteurs culturels, des professionnels des industries créatives et des producteurs de projets culturels, qui ont participé à une série d’échanges internationaux visant à encourager la collaboration, le développement professionnel et le dialogue interculturel.

Les programmes ont été organisés en Écosse, au Japon, en Corée du Sud et en Espagne.

À l’occasion de la clôture du programme, Dina Amin, directrice générale de la Commission des arts visuels, a déclaré : « En lançant Art Bridges, notre objectif était de créer des opportunités dont l’impact se poursuivrait bien après le retour des participants chez eux.

Tout au long de cette édition, nous avons vu des artistes et des acteurs culturels établir des relations avec leurs homologues à travers le monde, tout en partageant leur propre expérience de l’évolution du secteur des arts visuels en Arabie saoudite. Nous espérons que les échanges et les liens créés grâce à ces programmes continueront d’influencer leur travail dans les années à venir. »

Au cours des quatre programmes d’échanges, les participants ont exploré la manière dont les artistes, les institutions culturelles et les organisations créatives de différents pays répondent à des défis communs, notamment l’accompagnement des talents émergents, le développement des publics, la préservation du patrimoine culturel et la création de parcours professionnels durables dans le domaine des arts.

Le programme s’est conclu par une rencontre organisée ce mois-ci à Riyad, réunissant les participants des quatre groupes afin de revenir sur leurs expériences. L’événement a également proposé la projection d’un court documentaire retraçant l’initiative et son impact au cours de l’année écoulée.

Art Bridges s’inscrit dans la stratégie plus large de la Commission des arts visuels visant à soutenir le développement professionnel des artistes et des acteurs culturels, tout en renforçant l’engagement culturel international du Royaume. L’initiative s’aligne également sur les ambitions de la Vision 2030 de l’Arabie saoudite, qui vise à développer les industries créatives du pays et à approfondir les échanges culturels à l’échelle mondiale.

Créée en 2020 sous l’égide du ministère de la Culture, la Commission des arts visuels est l’une des 11 commissions sectorielles chargées de contribuer au développement du paysage culturel de l’Arabie saoudite. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une coproduction franco-égyptienne rend hommage à l’héritage de Dalida

Une nouvelle comédie musicale célébrant la vie et la carrière de l’icône de la chanson Dalida sera présentée en première en Égypte cet automne. (Photo d’archives / Getty Images)
Une nouvelle comédie musicale célébrant la vie et la carrière de l’icône de la chanson Dalida sera présentée en première en Égypte cet automne. (Photo d’archives / Getty Images)
Short Url
  • Une comédie musicale consacrée à Dalida sera présentée en Égypte à partir du 31 octobre, pour les 40 ans de sa disparition
  • Cette coproduction franco-égyptienne célèbre les racines égyptiennes de la chanteuse et la coopération culturelle entre les deux pays

DUBAÏ : Une nouvelle comédie musicale célébrant la vie et la carrière de l’icône de la chanson Dalida sera présentée en première en Égypte cet automne, à l’occasion des 40 ans de la disparition de la chanteuse.

« Dalida: The Song That Never Ends » (« Dalida : La chanson qui ne s’arrête jamais ») a été dévoilée lors d’une conférence de presse organisée dimanche à l’ambassade de France au Caire, en présence de l’ambassadeur de France Éric Chevalier, de la soprano de renommée internationale Farrah El-Dibany, du réalisateur Khairy Beshara et du scénariste Walid Khairy.

Cette coproduction entre l’Égypte et la France a été développée dans le cadre de la Saison de la Méditerranée 2026 (« 2026 Mediterranean Season »), une initiative culturelle portée par la France visant à célébrer la coopération artistique et le patrimoine commun des pays méditerranéens.

La production sera présentée en première à la Bibliotheca Alexandrina le 31 octobre, avant d’être jouée au Caire en novembre. La première à Alexandrie marquera également la clôture de l’édition de cette année de la Saison de la Méditerranée

--
« Dalida : La chanson qui ne s’arrête jamais » a été dévoilée lors d’une conférence de presse organisée dimanche à l’ambassade de France au Caire. (Photo fournie)

Selon un communiqué, l’ambassadeur Éric Chevalier a souligné que ce projet illustre la solidité des liens culturels entre la France et l’Égypte et reflète leur engagement commun à préserver l’héritage artistique de Dalida.

Farrah El-Dibany a confié qu’incarner la légendaire chanteuse était un rêve d’enfance. Elle a expliqué avoir proposé le projet à Khairy Beshara avant que tous deux ne le développent avec le scénariste Walid Khairy.

Khairy Beshara a décrit Dalida comme une femme faite de contrastes, alliant fragilité et force tout au long de sa vie et de sa carrière. Il a salué le travail de Walid Khairy, dont le scénario restitue avec justesse la complexité de sa personnalité et donne toute sa dimension au spectacle.

De son côté, Walid Khairy a indiqué que la comédie musicale met en lumière des chapitres méconnus de la vie de Dalida tout en célébrant ses racines égyptiennes, restées au cœur de son identité malgré son succès international. Produite par la société 26One1 Company, l’œuvre retrace son parcours, de l’Égypte jusqu’à la célébrité mondiale.

La production proposera également de nouveaux arrangements musicaux signés par le pianiste et compositeur franco-arménien André Manoukian.

Annoncée en 2023 par le président français Emmanuel Macron, la Saison de la Méditerranée favorise les échanges culturels à travers des expositions, des spectacles et des collaborations artistiques. L’édition 2026 met particulièrement l’accent sur la créativité, la jeunesse et les partenariats interculturels. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Un rare panneau du XIXe siècle exposé au Musée de la mer Rouge présente le texte complet du Coran

Le manuscrit soigneusement réalisé commence par la sourate Al-Fatihah au sommet. (SPA)
Le manuscrit soigneusement réalisé commence par la sourate Al-Fatihah au sommet. (SPA)
Short Url
  • Cette œuvre d’une seule page présente l’intégralité du texte du Saint Coran intégrée dans une illustration détaillée

DJEDDAH : Un rare panneau de calligraphie coranique du XIXe siècle est exposé au Musée de la mer Rouge, dans la ville historique de Djeddah.

Réalisée vers 1859–1860 par Ghouth Mahboob Ghalib à Mysore, en Inde, cette œuvre d’une seule page présente l’intégralité du texte du Saint Coran disposée au sein d’une illustration détaillée de la Grande Mosquée de La Mecque.

Rédigé en écriture Diwani à l’encre noire et avec des dorures, le manuscrit place la Kaaba en son centre, a rapporté la SPA.

Le texte minutieusement élaboré commence par la sourate Al-Fatihah au sommet, s’entrelace avec les détails architecturaux de la mosquée et s’achève par la sourate An-Nas.

Cet artefact met en lumière les parcours historiques et spirituels des pèlerins qui traversaient la mer Rouge vers La Mecque, emportant avec eux des objets d’art témoignant du patrimoine culturel et de l’histoire du Hajj. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharq Al-Awsat.