Apple lance une boutique en ligne en Arabie saoudite avec un support en arabe et des livraisons locales

À partir du 22 juillet, les clients d'Arabie saoudite pourront acheter des produits Apple en ligne via le site web ou l'application, avec la promesse d'une livraison plus rapide, de nouvelles options de personnalisation et d'une assistance en langue locale. Shutterstoc
À partir du 22 juillet, les clients d'Arabie saoudite pourront acheter des produits Apple en ligne via le site web ou l'application, avec la promesse d'une livraison plus rapide, de nouvelles options de personnalisation et d'une assistance en langue locale. Shutterstoc
Short Url
Publié le Mardi 22 juillet 2025

Apple lance une boutique en ligne en Arabie saoudite avec un support en arabe et des livraisons locales

  • Le Royaume devient le 40e pays à accéder aux services de vente en ligne d'Apple.
  • Il s'agira du premier Apple Store en ligne entièrement en arabe.

RIYAD : Le géant américain de la technologie Apple a lancé sa boutique en ligne et son application Apple Store en Arabie saoudite, offrant la livraison le lendemain et, pour la première fois, une assistance directe en langue arabe.

« Ce lancement fera de l'Arabie saoudite le 40e pays et territoire du monde à disposer d'un Apple Store en ligne », a déclaré Karen Rasmussen, responsable de la vente au détail en ligne chez Apple.  

« Il s'agira de notre premier Apple Store en ligne entièrement en arabe », a-t-elle ajouté.

Karen Rasmussen, responsable de la vente en ligne chez Apple. Fourni
Karen Rasmussen, responsable de la vente en ligne chez Apple.(Photo Fournie) 

Lancée à l'origine en 1997, la boutique en ligne d'Apple s'est depuis étendue à plus de 40 pays et territoires dans le monde.

À partir du 22 juillet, les clients d'Arabie saoudite pourront acheter des produits Apple en ligne via le site web ou l'application, avec la promesse d'une livraison plus rapide, de nouvelles options de personnalisation et d'une assistance en langue locale.

Le site propose un service clientèle en arabe et en anglais, des options de paiement flexibles et la personnalisation des produits.

Le dirigeant d'Apple a précisé que la plupart des commandes seront livrées le lendemain.

« Nous avons construit un centre de distribution en Arabie saoudite pour pouvoir aider tous nos clients le plus rapidement possible », a déclaré M. Rasmussen à Arab News.

La gravure gratuite est désormais disponible en arabe et en anglais, ce qui permet aux clients de personnaliser des produits tels que les AirPods, l'Apple Pencil et l'AirTag avec du texte, des emoji et des chiffres.

L'entreprise s'est associée à Tamara, une plateforme saoudienne d'achat immédiat et de paiement différé, pour offrir aux clients la possibilité de payer en quatre mensualités à un taux d'intérêt nul.

Apple met également en place une assistance à l'achat en langue arabe dans le pays. 

Le site propose un service clientèle en arabe et en anglais, des options de paiement flexibles et la personnalisation des produits. Fourni
Le site propose un service clientèle en arabe et en anglais, des options de paiement flexibles et la personnalisation des produits. (Photo Fournie)

« Nous fournirons une assistance à l'achat dans le pays, en arabe, où un spécialiste sera formé exactement de la même manière que n'importe quel spécialiste Apple, que ce soit en ligne ou dans un magasin », a-t-elle déclaré.

L'assistance matérielle et les services de remplacement express seront également disponibles en arabe sur la nouvelle plateforme en ligne.

AppleCare+ a été mis à jour pour permettre aux clients de s'abonner sur une base mensuelle, au lieu d'effectuer un paiement annuel unique.

Une autre nouveauté est l'Apple Trade In, qui permet aux clients saoudiens d'échanger leurs appareils Apple actuels contre un crédit pour de nouveaux achats.

L'Apple Education Store sera également accessible via la plateforme en ligne, offrant des prix spéciaux sur les Mac et les iPad pour les étudiants universitaires, les éducateurs et leurs familles.

« Tout au long de l'année, nous proposons des remises spéciales pour les étudiants et les éducateurs agréés », explique M. Rasmussen.

En outre, une offre de rentrée scolaire valable jusqu'au 21 octobre permettra aux acheteurs éligibles de recevoir des AirPods ou un autre accessoire lors de l'achat d'un Mac ou d'un iPad éligible. 

Cependant, la question tant attendue par les utilisateurs d'appareils Apple en Arabie saoudite est la suivante : Quand y aura-t-il un magasin physique dans le Royaume ?

La société a confirmé son intention d'ouvrir son premier Apple Store en Arabie saoudite en 2026.

 « Nous avons absolument l'intention d'ouvrir des magasins dans le pays également, à partir de 2026 », a-t-elle déclaré.

« Mon magasin préféré, qui arrivera un peu plus tard, sera celui que nous prévoyons d'ouvrir à Diriyah », a ajouté Mme Rasmussen.

Apple en est actuellement aux premières étapes de la planification d'un deuxième magasin à Diriyah, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Interrogé sur l'emplacement du premier magasin physique, M. Rasmussen a déclaré : "Il s'agit d'un magasin ultérieur : "Il s'agit d'un magasin ultérieur... Nous avons établi un partenariat très particulier pour le site de Diriyah, mais ce ne sera pas le premier", a-t-elle déclaré à Arab News.

« L'investissement en Arabie saoudite est une chose sur laquelle Apple se concentre depuis très longtemps », a déclaré M. Rasmussen.

"Il ne s'agit que d'une étape dans un parcours plus large d'investissement à long terme dans le Royaume.

« Jusqu'à présent, au cours des cinq dernières années, nous avons dépensé plus de 10 milliards de SR (2,67 milliards de dollars) dans des initiatives de développement telles que l'Apple Developer Academy », a déclaré le responsable de la vente au détail en ligne à Arab News. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 

 

 

 

 


Ameublement: Roche Bobois souffre d'un marché morose

 La morosité du marché de l'ameublement depuis la période faste du Covid-19 continue d'effriter le bénéfice net de Roche Bobois, en baisse de plus de 35% en 2025 à 10,2 millions d'euros, après une année 2024 déjà compliquée. (AFP)
La morosité du marché de l'ameublement depuis la période faste du Covid-19 continue d'effriter le bénéfice net de Roche Bobois, en baisse de plus de 35% en 2025 à 10,2 millions d'euros, après une année 2024 déjà compliquée. (AFP)
Short Url
  • Roche Bobois explique avoir été fortement pénalisé l'an dernier par la faiblesse du dollar et les taxes douanières mises en place par Donald Trump aux Etats-Unis, premier marché de l'enseigne
  • La zone États-Unis/Canada affiche ainsi un Ebitda en repli de 13,3%, à 30 millions d'euros, par rapport à 2024.

PARIS: La morosité du marché de l'ameublement depuis la période faste du Covid-19 continue d'effriter le bénéfice net de Roche Bobois, en baisse de plus de 35% en 2025 à 10,2 millions d'euros, après une année 2024 déjà compliquée.

Le chiffre d'affaires de l'enseigne d'ameublement haut de gamme résiste mieux mais s'affiche en repli de 2,8%, à 402,5 millions d'euros, selon un communiqué publié jeudi.

L'excédent brut d'exploitation (Ebitda) - un indicateur de la rentabilité - diminue de 4,3%, à 71,2 millions d'euros, dans la fourchette annoncée par le groupe.

Roche Bobois explique avoir été fortement pénalisé l'an dernier par la faiblesse du dollar et les taxes douanières mises en place par Donald Trump aux Etats-Unis, premier marché de l'enseigne.

La zone États-Unis/Canada affiche ainsi un Ebitda en repli de 13,3%, à 30 millions d'euros, par rapport à 2024.

La France a également beaucoup souffert avec un Ebitda en baisse de 9,3%, à 16,8 millions d'euros, "en lien avec la baisse des volumes" des ventes.

Ces résultats en baisse sont compensés par la bonne tenue de la marque de canapés Cuir Center, également propriété du groupe, qui affiche une croissance de son Ebitda de 25%, à 7,7 millions d'euros, "grâce à sa bonne performance commerciale et à la fermeture de magasins non rentables en 2024".

Après ce nouvel exercice difficile, Roche Bobois proposera de verser un dividende de 0,80 euro par action lors de sa prochaine assemblée générale, contre 1,25 euros l'an dernier.

Le groupe dit aborder 2026 avec "prudence compte tenu du contexte géopolitique actuel qui pèse sur la vigueur de la consommation et des effets de change toujours peu favorables".

Roche Bobois détient actuellement un réseau de 339 magasins en propre ou franchisé dans 54 pays, ses principaux marchés étant l'Amérique du Nord, la France et le reste de l'Europe.

 


L'UE choisit Lille pour le siège de la future Autorité douanière européenne

Bâtiment destiné à accueillir l’Autorité douanière européenne à Lille, 25 mars 2026. (AFP)
Bâtiment destiné à accueillir l’Autorité douanière européenne à Lille, 25 mars 2026. (AFP)
Short Url
  • Lille a été choisie pour accueillir le siège de la future Autorité douanière européenne (EUCA) en 2028, après avoir battu Rome et huit autres villes, renforçant le rôle stratégique de la France dans le commerce et la logistique européens
  • La ville bénéficiera d’une implantation à Euralille, au cœur des axes logistiques européens, avec environ 250 emplois prévus d’ici 2034, dans le cadre de la réforme du système douanier de l’UE

BRUXELLES: Lille a été choisie mercredi pour accueillir le siège de la future Autorité douanière européenne, face à huit autres villes candidates, prenant ainsi sa revanche après avoir vu lui échapper l'Autorité européenne du médicament en 2017.

La métropole du nord de la France, chef lieu de la région des Hauts-de-France, était en concurrence avec Rome, finaliste, ainsi que Varsovie, Zagreb, Bucarest, La Haye, Liège, Porto et Malaga.

"C'est le choix d'une métropole ouverte et pleinement européenne, une fierté pour la France. Nous serons au rendez-vous", a salué le président français Emmanuel Macron, sur le réseau X.

La décision a été prise conjointement par le Parlement européen et le Conseil de l'UE, l'instance qui représente les 27 États membres, via une procédure spéciale.

Le Conseil et le Parlement européen avaient chacun présélectionnés Lille et Rome, sans se concerter. Il a fallu ensuite trois tours de scrutin pour les départager.

L'Autorité douanière de l'Union européenne (également connue sous son acronyme anglais EUCA) doit voir le jour en 2028. Sa création est l'un des principaux éléments de la réforme du système douanier européen, avec une nouvelle plateforme des données douanières, qui centralisera les informations des 27 États membres.

- "Au carrefour de l'Europe" -

"Fier de cette victoire collective: élus, entreprises, universités, une mobilisation exemplaire de tout le territoire", s'est félicité le maire de Lille, Arnaud Deslandes, dans un message sur X.

"Ça montre aussi que la France n'est pas isolée en Europe, contrairement à ce que beaucoup disent ou souhaiteraient", a assuré à l'AFP Xavier Bertrand, président du conseil régional des Hauts-de-France.

Ce dernier y voit la preuve de "l'attractivité" de la région et des "atouts techniques clairs" de la candidature lilloise, laquelle avait tiré les leçons de 2017, lorsque la ville avait vu lui échapper l'Agence européenne du médicament, autrefois installée à Londres et transférée à Amsterdam après le Brexit.

Il salue aussi "un réel travail collectif" qui montre "l'influence et le rayonnement des Hauts-de-France".

"C'est un choix judicieux", a estimé aussi l'eurodéputé néerlandais Dirk Gotlink (PPE, droite), l'un des représentants du Parlement dans cette procédure.

"La France est l'un des principaux pays douaniers d'Europe, un colis sur trois entrant dans l'UE transite par son territoire. La situation stratégique de Lille, au carrefour de l'Europe, en fait le centre névralgique de cette autorité. Ce choix envoie un signal clair: la France jouera un rôle central dans l'avenir de notre union douanière", a-t-il souligné dans un communiqué.

Selon les propositions de la Commission européenne, la future agence devrait employer 250 personnes en équivalent temps plein d'ici 2034.

Elle aidera à moderniser les procédures de contrôle et de taxation des biens importés dans l'UE, alors que les services douaniers européens sont de plus en plus engorgés par l'afflux de colis de faible valeur en provenance de Chine.

Des auditions s'étaient déroulées fin janvier au Parlement européen pour aider à départager les candidatures.

Celle de Lille avait été défendue à cette occasion par l'ex-ministre des Comptes publics, Amélie de Montchalin, et Xavier Bertrand.

L'Autorité sera installée dans un bâtiment du quartier d'affaires d'Euralille, à deux pas des gares de Lille-Flandres et Lille-Europe.

La France avait fait valoir la situation géographique privilégiée de la capitale des Hauts-de-France, située "au carrefour des grandes routes de la logistique et du commerce international européen", et à une demi-heure de Bruxelles, des institutions européennes et de l'Organisation mondiale des douanes.


Le dollar remonte avec la perspective de troupes américaines au Moyen-Orient

Des conteneurs sont visibles au terminal à conteneurs de Lianyungang, dans la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, le 24 mars 2026.  (AFP)
Des conteneurs sont visibles au terminal à conteneurs de Lianyungang, dans la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, le 24 mars 2026. (AFP)
Short Url
  • Selon Axios, le président et son administration envisagent de s'emparer de l'île de Kharg, d'où partent environ 90% des exportations de brut de l'Iran, afin de forcer Téhéran à rouvrir le détroit d'Ormuz
  • Or le Wall Street Journal rapporte que Washington va envoyer dans la région entre 2.200 et 2.500 Marines capables de mener des opérations amphibies

LONDRES: Le dollar profite mardi de la remontée des cours de l'énergie, après des informations de presse selon lesquelles l'armée américaine va déployer des troupes supplémentaires au Moyen-Orient, douchant les espoirs de négociations évoquées la veille par Donald Trump.

Vers 10H30 GMT (11H30 à Paris), la devise américaine prenait 0,22% à l'euro, à 1,1587 dollar.

"L'optimisme prudent des marchés financiers, suscité par le report des frappes contre les infrastructures énergétiques iraniennes par le président Trump, s'est dissipé durant la séance asiatique après la publication d'informations pessimistes", et "le dollar s'est apprécié", résume Carol Kong, analyste chez CBA.

Selon Axios, le président et son administration envisagent de s'emparer de l'île de Kharg, d'où partent environ 90% des exportations de brut de l'Iran, afin de forcer Téhéran à rouvrir le détroit d'Ormuz.

Or le Wall Street Journal rapporte que Washington va envoyer dans la région entre 2.200 et 2.500 Marines capables de mener des opérations amphibies.

Par ailleurs, deux infrastructures énergétiques iraniennes ont finalement été visées par des frappes israélo-américaines, a affirmé tôt mardi l'agence de presse Fars, tandis que le ministère iranien des Affaires étrangères a nié lundi être en pourparlers avec les Etats-Unis.

Lundi, la livre sterling avait gagné jusqu'à 1% face au dollar, et le rendement obligataire britannique à 10 ans a connu un nouveau sommet depuis 2008, à 5,12%, avant de retomber de concert.

Depuis, la devise britannique relâchait mardi 0,26% au billet vert, à 1,3396 dollar, et les taux d'emprunt se sont apaisés.

Les marchés, qui anticipaient la veille quatre hausses de taux de la Banque d'Angleterre cette année, tablent désormais sur entre deux et trois, d'après Bloomberg.

"Les conditions sont exceptionnellement difficiles à remplir pour que la Banque d'Angleterre relève son taux directeur, déjà en territoire restrictif", et au vu de données économiques faibles, estime en effet Chris Turner, analyste chez ING.

L'indice d'activité PMI au Royaume-Uni a faiblit en mars, à 51, contre 53,7 en février, et moins que les 52,8 projetés par le consensus des analystes sondés par Bloomberg, selon les chiffres publiés mardi par S&P Global.

Mercredi, sera dévoilée l'inflation en février dans le pays, qui ne capturera cependant pas les effets de la guerre.

Le prix d'une once d'or progressait aussi de 0,27%, à 4.419,40 dollars.

La veille, les cours des métaux précieux s'étaient brièvement effondrés, les investisseurs préférant engranger leurs bénéfices sur l'or et l'argent pour récupérer des liquidités, plus facilement mobilisables et accessibles.